Look at us now (Honeycomb) ,de Daisy Jones & The Six : Letra en español y video
«Look at Us Now» es el single de la banda ficticia Daisy Jones & The Six, presentada en la serie homónima de Amazon Prime. La canción es una continuación del éxito anterior de la banda, «Honeycomb», y cuenta con las voces de los actores Riley Keough (nieta de Elvis Presley) y Sam Claflin, quienes interpretan…
«Look at Us Now» es el single de la banda ficticia Daisy Jones & The Six, presentada en la serie homónima de Amazon Prime. La canción es una continuación del éxito anterior de la banda, «Honeycomb», y cuenta con las voces de los actores Riley Keough (nieta de Elvis Presley) y Sam Claflin, quienes interpretan a los personajes de Daisy Jones y Billy Dunne, respectivamente.
«Look at Us Now» refleja la tensión entre Jones y Dunne, quienes están lidiando con su relación personal y profesional en medio del éxito de la banda. La letra de la canción hace referencia a la dificultad de mantener una relación y una carrera exitosas, y el coro de la canción reitera la frase «Oh, baby, look at us now», como si los personajes estuvieran sorprendidos por el punto en el que se encuentran.
En la canción destaca la actuación vocal de Keough y Claflin, cuyas voces empastan de forma exquisita y quienes se han preparado intensamente para sus roles en la serie. Keough dijo que se había sumergido en la música de los años 70 y que había aprendido a tocar la guitarra para su papel como Jones. Claflin, por su parte, dijo que había trabajado con un entrenador vocal y había pasado tiempo en el estudio de grabación para capturar la esencia de Dunne asi como que tuvo que aprender a tocar la guitarra en seis semanas a través de Zoom.
El productor musical es Marius de Vries, quien trabajó en la banda sonora de la serie. De Vries dijo que la música de Daisy Jones & The Six se basa en la honestidad y la autenticidad, y que «Look at Us Now» es un ejemplo perfecto de cómo la música puede expresar la emoción y la complejidad de las relaciones humanas.
Y es que como la música es de suma importancia en la serie Daisy Jones & The Six, la canción «Look at Us Now» pretende reflejar la trama y la tensión entre los personajes de Jones y Dunne. A continuación os dejamos el video de la interpretación en directo que se hace en la serie:
SOBRE SAM CLAFLIN
Sam Claflin es un actor británico conocido por sus papeles en películas como «Piratas del Caribe: en mareas misteriosas», «Los Juegos del Hambre: En Llamas» y «Yo antes de ti».Nació en Ipswich, Inglaterra, el 27 de junio de 1986 y creció en Norwich.
Antes de su carrera como actor, Claflin trabajó en una tienda de zapatos y como bartender.
Su primer gran papel llegó en 2011, interpretando al príncipe William en la película para televisión «The Lost Future».
En 2012, Claflin fue elegido para interpretar a Finnick Odair en «Los Juegos del Hambre: En Llamas», convirtiéndose en uno de los personajes más populares de la saga.
Otros papeles notables de Claflin incluyen a Philip Swift en «Piratas del Caribe: en mareas misteriosas» y a William Traynor en «Yo antes de ti».
En 2019, Claflin interpretó a Oswald Mosley en la quinta temporada de la serie «Peaky Blinders».
También ha trabajado en teatro, actuando en producciones como «The Pride» y «King Lear».
En su tiempo libre, Claflin disfruta de la música y es un gran fanático de bandas como Arctic Monkeys y The Killers.
Está casado con la actriz británica Laura Haddock, con quien tiene dos hijos.
Actualmente, se encuentra filmando la película «Daisy Jones & The Six», basada en el exitoso libro de Taylor Jenkins Reid. Claflin interpretará al líder de la banda, Billy Dunne.
SOBRE RILEY KEOUGH
Riley Keough nació el 29 de mayo de 1989 en Los Ángeles, California, Estados Unidos.
Es hija de Lisa Marie Presley y Danny Keough, y nieta de Elvis Presley y Priscilla Presley.
Comenzó su carrera como modelo y luego incursionó en la actuación, participando en películas como «The Runaways» y «Mad Max: Fury Road».
En 2021, se unió al elenco de la serie de Amazon Prime «Daisy Jones & The Six» en el papel de la cantante y compositora de rock, Daisy Jones.
Keough recibió elogios por su actuación en la serie, demostrando su talento en la música y la interpretación.
Antes de su papel en «Daisy Jones & The Six», Keough también había actuado en otras series, como «The Girlfriend Experience» y «Riverdale».
Además de su carrera como actriz, Keough también es conocida por su activismo social y su defensa de los derechos de las mujeres y la comunidad LGBT.
Está casada con el cineasta Ben Smith-Petersen desde 2015 y tienen una hija juntos.
Keough sigue siendo una figura prominente en la industria del entretenimiento y su carrera promete seguir en ascenso.
Con su talento y dedicación, Riley Keough se ha convertido en una inspiración para muchas personas y un ejemplo de cómo perseguir tus sueños y lograr el éxito.
Letra de la canción "Look at us now (Honeycomb) " de Daisy Jones & The Six en inglés
I don’t know who I am
Baby, baby, baby
Do you know who you are?
Is it out of our hands?
Tell me, tell me, tell me
How we made it this far
Did we unravel a long time ago?
Is there too much we don’t wanna know
I wish it was easy, but it isn’t so
Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad
Now, where do we stand?
Baby, baby, baby (baby, baby, baby)
No one knows who you are
And if this was your plan
Tell me, tell me why
You’ve been cryin’ in the dark
We unraveled a long time ago
We lost and we couldn’t let it go
I wish it was easy, but it isn’t so
So, baby
Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad
How did we get here? How do we get out?
We used to be somethin’ to see
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
This thing we’ve been doin’ ain’t working out
Why can’t you just admit it to me?
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
Oh, baby, look at us now
How did we get here? How do we get out?
Oh, how did we get here? How do we get out?
We used to be something to see
Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now
This thing we’ve been doin’ ain’t working out
Why can’t you just admit it to me?
Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now
How did we get here? How do we get out?
We used to be something to see
Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now
This thing we’ve been doing ain’t working out
Why can’t you just admit it to me?
Oh, baby, look at us now
Baby, look at us now
Oh, we could make a good thing bad
Oh, we could make a good thing bad
Letra de la canción "Look at us now (Honeycomb) " de Daisy Jones & The Six en español
No sé quién soy
Cariño, cariño, cariño
¿Tú sabes quién eres?
¿Está fuera de nuestras manos?
Dime, dime, dime
¿Cómo llegamos hasta aquí?
¿Desenredamos hace mucho tiempo?
¿Hay demasiado que no queremos saber?
Ojalá fuera fácil, pero no lo es
Oh, podríamos arruinar algo bueno
Oh, podríamos arruinar algo bueno
¿Y ahora, dónde estamos?
Cariño, cariño, cariño (cariño, cariño, cariño)
Nadie sabe quién eres
Y si este era tu plan
Dime, dime por qué
Has estado llorando en la oscuridad
Desenredamos hace mucho tiempo
Perdimos y no pudimos dejarlo ir
Ojalá fuera fácil, pero no lo es
Así que, cariño
Oh, podríamos arruinar algo bueno
Oh, podríamos arruinar algo bueno
Oh, podríamos arruinar algo bueno
Oh, podríamos arruinar algo bueno
¿Cómo llegamos aquí? ¿Cómo salimos?
Solíamos ser algo que ver
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora
Esta cosa que hemos estado haciendo no funciona
¿Por qué no puedes simplemente admitírmelo?
Oh, cariño, míranos ahora
Oh, cariño, míranos ahora
¿Cómo llegamos aquí? ¿Cómo salimos?
¿Cómo llegamos aquí? ¿Cómo salimos?
Solíamos ser algo que ver
Oh, cariño, míranos ahora
Cariño, míranos ahora
Esta cosa que hemos estado haciendo no funciona
¿Por qué no puedes simplemente admitírmelo?
Oh, cariño, míranos ahora
Cariño, míranos ahora
¿Cómo llegamos aquí? ¿Cómo salimos?
Solíamos ser algo que ver
Oh, cariño, míranos ahora
Cariño, míranos ahora
Esta cosa que hemos estado haciendo no funciona
¿Por qué no puedes simplemente admitírmelo?
Oh, cariño, míranos ahora
Cariño, míranos ahora
Oh, podríamos arruinar algo bueno
Oh, podríamos arruinar algo bueno
Te interesará además
- ‘Moonlit floor’, de LISA: letra (en español) y vídeo
- ‘El tren del más allá’: la diversión de Fanta y la emoción de la nueva película ‘Bitelchús Bitelchús’
- El grupo de K-Pop Aespa conquista el mundo: ¡41 nuevas fechas y llega a España!
- ‘Mantra’, de Jennie (BLACKPINK): letra (en español) y vídeo
- El fenómeno mexicano Carlos Rivera aterriza en Tenerife y Gran Canaria
- ‘El último día de nuestras vidas’, de Dani Martín: letra y vídeo
Playlist
Canciones para bailar un sábado noche en casa
Solo necesitas a tus amigos y unos buenos altavocesLa música es uno de los grandes ingredientes para montar una buena fiesta en casa sin necesidad de salir a una discoteca. Solo necesitas a tus amigos y unos buenos altavoces, porque la música ya la ponemos nosotros en Happy FM.