Back It Up de Prince Royce, Jennifer López y Pitbull: Lyrics (Letra) en Español y Vídeo

Una de las cosas que más molan en los talent show son las actuaciones que surgen en los escenarios dejando abajo a los aspirantes, mirando abobados a sus referentes. Y muchas de las veces que ocurren surgen unas colaboraciones muy chulas como la que vas a ver ahora.

Colaboraciones de Pitbull y Jennifer López tenemos por doquier: Live It Up, On The Floor, Dance Again, entre otras muchas, ¿pero qué ocurre si sumamos un factor más? En este caso, Prince Royce, un clásico de reggaetón, ha sido el elegido para acompañar a estos primeras espadas de la música latina y el resultado es inmejorable.

Bad Blood de Taylor Swift, Vídeo y Letra

Como suponíamos la canción esta cargadísima de ritmo, muy pegadiza y todo nos hace indicar que una campaña de marketing para lanzar la canción del verano, en mayúsculas, está en marcha.

Al ser una actuación en directo aún no podemos ofrecer un vídeo oficial, pero seguro que te vas a animar a bailar con el show subido al canal oficial de Fox American Idol.

Letra en Inglés

Oh yeah
You know, this got that dancehall feel to it
Prince Royce
Mr. Worldwide
Takeover, that’s right

[Prince Royce]
Girl, your body is timeless, yeah
Girl, your body got me like
Oh, my gosh; oh, my gah
Oh mama

And you’re making me earn it, yeah
Oh, you’re making me earn it
Oh, my gosh; oh, my gah
Oh mama

Ain’t nothing fake on you
You so so real (so real)
Tried playing cool
But can’t help how I feel

[Chorus: Prince Royce]
I love it when you drop it down
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)

[Verse 2: Prince Royce]
Oh, I wish I was stronger, yeah
But you’re making it harder
Oh, my gosh; oh, my gah
Oh mama

And you make me go loco, yeah
Say it over and over
Oh, my gosh; oh, my gah
Oh mama

Ain’t nothing fake on you
You so so real (so real)
Tried playing cool
But can’t help how I feel

[Chorus: Prince Royce]
I love it when you drop it down
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)

[Bridge: Pitbull]
Boom boom, mami mami mami
Damn, you sexy
Boom boom, mami mami mami
Damn, you fine
Boom boom, mami mami mami
You on fire
Boom boom, mami mami mami
Let’s ride

[Verse 3: Pitbull]
Now
Back it up
Put your booty out
Move it in
Move it out
Now wind it up
While I grind it up
Like a [?]
And roll it out

[Verse 4: Pitbull]
You can go anywhere in the world
And you know that they know about me
I don’t think you really ask that girl
If she knows anything about me
Nah, nah, you don’t

Word of advice: want a happy life?
Don’t look for what you don’t wanna find
But before your boyfriend finds out
Back up it one more time
Dale

[Interlude: Prince Royce]
Dámelo mami chula
Dámelo mami chula
(Dámelo papi chulo)
Yeah
(Dámelo papi chulo)
So back, back, back it up

[Chorus: Prince Royce]
I love it when you drop it down
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)

[Chorus: Prince Royce]
I love it when you drop it down
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Baby, back back back it up
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)

Letra en Español

Ese cuerpo me mata (Yeah!)

Y esos ojos de gata

Oh my God, oh my God (Oh mama)

Y sabes que lo tienes (¡Yeah!)

Como un loco me tienes

Oh my God, oh my God (Oh mama)

Cuando te mueves se siente muy bien (So real)

Tú me calientas, te quiero comer

Prince Royce & Jennifer Lopez:

Me gustas como nadie más

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Contigo me quiero quedar

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Jennifer Lopez:

Tú me dejas sin aire (Yeah!)

Tú me tienes

Oh my God, oh my God (Oh mama)

Esto no tiene nombre (¡Yeah!)

Say it over and over

Oh my God, oh my God (Oh mama)

Prince Royce:

Cuando te mueves se siente muy bien (So real)

Tú me calientas, te quiero comer

Prince Royce & Jennifer Lopez:

Me gustas como nadie más

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Contigo me quiero quedar

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Pitbull & Jennifer Lopez

Boom boom mami mami mami

Damn you sexy

(Boom boom daddy daddy daddy. Damn you fine)

Boom boom mami mami mami

You on fire

(Boom boom daddy daddy daddy. Let’s ride)

Pitbull:

Ella le encanta

Ella le gusta la locura

Ella es bella

Ella es rica sabrosura

Con ella, cójelo suave

Pero a la misma vez ella esta dura y dura

Ella sabe cómo hacer la batidora

¿Cómo se llama la mamá de Dora?

Mamadora

Es un placer señora

Arriba el ahora

Pa arriba, pa abajo

Dame un trago

Pa arriba, pa abajo

Da lo bueno que llegó el malo

Prince Royce & Jennifer Lopez:

Dámelo mami chula, dámelo mami chula

Dámelo papi chulo, dámelo papi chulo

So back back back it up

I love you when you drop it down

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Contigo me quiero quedar

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Me gustas como nadie más

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Contigo me quiero quedar

Baby, back back back it up

(Dámelo papi chulo. Dámelo papi chulo)

Para Siempre de CD9 y Abraham Mateo: Letra y Vídeo

HappyFM. Escuchar en directo. ¡Sólo números 1!