Lyrics

Un éxito de Gerry Rafferty

‘Baker Street’, de Gerry Rafferty: letra (en español), historia y vídeo

El artista Gerry Rafferty publicó grandes éxitos a lo largo de su carrera, uno de ellos fue este ‘Baker Street’.

‘Baker Street’, de Gerry Rafferty: letra (en español), historia y vídeo
‘Baker Street’, de Gerry Rafferty: letra (en español), historia y vídeo

‘Baker Street’ fue uno de los grandes éxitos de Gerry Rafferty. Una canción que estaba incluida en el disco titulado City to city de 1978, y que ermaneció seis semanas en el segundo lugar de la prestigiosa lista Billboard y vendió más de cuatro millones de copias. Sin duda, fue una obra maestra de Gerry Rafferty, un artista escocés que se dio a conocer junto a Joe Egan, formado un grupo que no funcionó, en el año 1972.

No cabe duda de que a día de hoy, sigue siendo su canción más conocida. Una canción que además, tiene dos versiones, una de ellas más larga (la original) de seis minutos de duración, y el single lanzado en Estados Unidos, más acelerado y de menor duración, ajustado a la radio comercial de aquel momento.

Se trata de una canción totalmente inconfundible, desde el momento en que se escucha el saxofón interpretado por el también escocés Raphael Ravenscroft, saxofonista de músicos de primera línea como Pink Floyd, Marvin Gaye, Chris Rea o America y creador de la primera polémica relacionada con esta canción.

Según las malas lenguas, la canción ‘Baker Street’ inicialmente compuesta por Rafferty no pasaba de una simple composición, una de tantas, a la que Ravenscroft dio el toque maestro con su interpretación. Gerry Rafferty nunca aceptó tal versión, arguyendo que el riff de saxo era suyo, y por tanto, comenzó una gran polémica entre ellos.

Y en cuanto al argumento,  esta canción trata de una autobiografía en una letra que habla de volver a empezar, de retomar el buen camino. Los de Rafferty son versos que le sirven para expiar fantasmas de la infancia y de su etapa profesional inmediatamente anterior, en la que, por problemas judiciales tras la separación del grupo, no había publicado ningún trabajo nuevo durante tres años. Sin duda, esta canción fue un antes y un después en su carrera.

Letra de la canción "Baker Street" de Gerry Rafferty en inglés

Winding your way down on Baker Street
Light in your head and dead on your feet
Well another crazy day, you’ll drink the night away
And forget about everything

This city desert makes you feel so cold
It’s got so many people but it’s got no soul
And it’s taken you so long to find out you were wrong
When you thought it held everything

You used to think that it was so easy
You used to say that it was so easy
But you’re tryin’, you’re tryin’ now

Another year and then you’d be happy
Just one more year and then you’d be happy
But you’re cryin’, you’re cryin’ now

Way down the street there’s a lad in his place
He opens the door, he’s got that look on his face
And he asks you where you’ve been, you tell him who you’ve seen
And you talk about anything

He’s got this dream about buyin’ some land
He’s gonna give up the booze and the one night stands
And then he’ll settle down in some quiet little town
And forget about everything

But you know he’ll always keep movin’
You know he’s never gonna stop movin’
Cause he’s rollin’, he’s the rollin’ stone

And when you wake up it’s a new morning
The sun is shining, it’s a new morning
And you’re going, you’re going home

Letra de la canción "Baker Street" de Gerry Rafferty en español

Serpenteando camino abajo en Baker Street
Luz sobre tu cabeza y muerte en tus pies
Bueno, otro dia loco, beberas y pasaras la noche
Y te olvidaras de todo

Esta ciudad desierta te hace sentir tan frio
Hay tanta gente pero ninguno tiene alma
Y te esta llevando tanto tiempo descubrir en que te equivocaste
Cuando pensaste que tenias todo

Solias pensas que era tan facil
Solias decir que era tan facil
Pero estas intentando, estas intentando ahora
Una año mas y seras feliz, solo un año mas y seras feliz
Pero ahora estas llorando, ahora estas llorando

Calle abajo hay un muchacho en su lugar
El abre la puerta, tiene esa mirada en su rostro
Y te pregunta donde has estado, le dices a quien has visto y hablan de todo

El tiene el sueño de comprar alguna tierra
El va a dejar la botella y las noches
Y entonces se va a asentar en algun pueblito tranquilo
Y se olvidara de todo

Pero sabes que se va a seguir moviendo
Sabes que el nunca dejara de moverse
Porque el rueda, el es la piedra rodante

Y cuando te levantas es una nueva mañana
El sol esta brillando, es una nueva mañaba
Y tu estas yendo, tu estas yendo a casa

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's