Lyrics

‘Be alive’, de Beyoncé: letra (en español) y vídeo

El regreso a la música de Beyonce
‘Be alive’, de Beyoncé: letra (en español) y vídeo
‘Be alive’, de Beyoncé: letra (en español) y vídeo

La artista estadounidense Beyonce ha vuelto a la música por todo lo alto con el estreno de ‘Be alive’. ¡No te la pierdas!.

Beyoncé ha vuelto por todo lo alto. La artista estadounidense acaba de lanzar ‘Be Alive’, una canción que forma parte de la banda sonora de la película ‘King Richard’, una película biográfica sobre las hermanas Williams que llega este mismo viernes 19 de noviembre a los cines.

‘King Richard’ es una película protagonizada por Will Smith. El actor se mete en el papel del padre de Serena y Venus Williams. Cabe destacar que tendrá el papel de tener un “impulso implacable y una visión sin complejos para cambiar el juego», puesto que es «fundamental para criar a dos de los atletas más extraordinariamente dotados de todos los tiempos, que terminarán cambiando el deporte del tenis para siempre”. Y si la película ya prometía, la banda sonora liderada por Beyonce ha sido todo un acierto.

Para la reina del R&B no es la primera vez que aparece en la banda sonora oficial de una película, ya lo hizo para el live action de ‘El Rey León’. De esta forma, con estas canciones podría estar dando pistas de lo que está por venir, ya que su álbum está a punto de ver la luz. De momento, ¡No te pierdas ‘Be alive’!.

Letra de la canción "Be alive" de Beyoncé en inglés

It feels so good to be alive
Got all my family by my side
Couldn’t wipe this black off if I tried
That’s why I lift my head with pride

I got a million miles on me
They want to see how far I go
The path was never paved with gold (Gold)
We worked and built this on our own (Own)

And can’t nobody knock it if they tried
This is hustle personified
Look how we’ve been fighting to stay alive
So when we win, we will have pride
Do you know how much we have cried?
How hard we had to fight?

It feels so good to be alive (It feels so, so, so, so good)
Got all my sisters by my side (I got all my sisters by my side)
Couldn’t wipe this black off if I tried (Black off if I tried)
That’s why I lift my hеad with pride
Now we’re sitting on top of thе world again, huh

I got a million miles on me
They want to see how far I’ll go (They want to see how far I’ll go)
The path was never paved with gold (No)
We fought and built this on our own (We fought and built this on our own, own)

And can’t nobody knock it if they tried
This is hustle personified
Look how we’ve been fighting to stay alive
So when we win, we will have pride
Do you know how much we have cried?
How hard we had to fight?

It feels so good to be alive (It feels so good, so good)
Got all my family by my side (And we gon’ sit on top of the world again)
Couldn’t wipe this black off if I tried (And I wouldn’t trade nothin’, and I wouldn’t trade nothin’)
That’s why I lift my head with pride (So baby, lift your head, yeah)

It feels so good to be alive (Darling, it’s a celebration for you, yeah)
I got the tribe all by my side (You’re doin’ everything they said you couldn’t do)
Couldn’t wipe this black off if I tried
That’s why I lift my head with pride (Lift your head, yeah)

Woo
(Ooh)
(Ooh, I tried)
(Oh)

Letra de la canción "Be alive" de Beyoncé en español

Se siente tan bien estar vivo
Tengo a toda mi familia a mi lado
No podría limpiar este negro si lo intentara
Por eso levanto la cabeza con orgullo

Tengo un millón de millas sobre mí
Quieren ver que tan lejos voy
El camino nunca fue pavimentado con oro (oro)
Trabajamos y construimos esto por nuestra cuenta (Propio)

Y nadie puede golpearlo si lo intentaran
Esto es el ajetreo personificado
Mira como hemos estado luchando por mantenernos vivos
Entonces cuando ganemos, tendremos orgullo
¿Sabes cuanto hemos llorado?
¿Qué tan duro tuvimos que luchar?

Se siente tan bien estar vivo (Se siente tan, tan, tan, tan bien)
Tengo a todas mis hermanas a mi lado (tengo a todas mis hermanas a mi lado)
No pude limpiar este negro si lo intenté (Black off si lo intenté)
Por eso levanto mi cabeza con orgullo
Ahora estamos sentados en la cima del mundo otra vez, ¿eh?

Tengo un millón de millas sobre mí
Quieren ver hasta dónde llegaré (quieren ver hasta dónde llegaré)
El camino nunca fue pavimentado con oro (No)
Luchamos y construimos esto por nuestra cuenta (Luchamos y construimos esto por nuestra cuenta, por nuestra cuenta)

Y nadie puede golpearlo si lo intentaran
Esto es el ajetreo personificado
Mira como hemos estado luchando por mantenernos vivos
Entonces cuando ganemos, tendremos orgullo
¿Sabes cuanto hemos llorado?
¿Qué tan duro tuvimos que luchar?

Se siente tan bien estar vivo (Se siente tan bien, tan bien)
Tengo a toda mi familia a mi lado (y volveremos a sentarnos en la cima del mundo)
No podría limpiar este negro si lo intentara (Y no cambiaría nada, y no cambiaría nada)
Es por eso que levanto mi cabeza con orgullo (Entonces bebé, levanta la cabeza, sí)

Se siente tan bien estar vivo (cariño, es una celebración para ti, sí)
Tengo a la tribu a mi lado (estás haciendo todo lo que dijeron que no podías hacer)
No podría limpiar este negro si lo intentara
Por eso levanto la cabeza con orgullo (levante la cabeza, sí)

Cortejar
(Oh)
(Ooh, lo intenté)
(Oh)

Te interesará además