Lyrics

Una canción con mucha historia detrás

‘Celebration’, de Kool & The Gang: letra (en español), historia y vídeo

Kool & The Gang publicaron muchas grandes éxitos a lo largo de su carrera, entre ellos este ‘Celebration’ que hoy recordamos.

‘Celebration’, de Kool & The Gang: letra (en español), historia y vídeo
‘Celebration’, de Kool & The Gang: letra (en español), historia y vídeo

‘Celebration’ es una canción lanzada en 1980 por el grupo estadounidense Kool & the Gang y pertenece a su duodécimo álbum de estudio, ‘Celebrate!’. Tras su lanzamiento, tuvo un gran éxito e incluso alcanzó el nº. 1 en el Billboard Hot 100 el 7 de febrero de 1981 y se mantuvo en esa posición durante dos semanas antes de ser derrocado por el tema «9 to 5» de Dolly Parton.

Sin embargo, lejos de ser olvidada se quedo 30 semanas en el top 100. ‘Celebration’ es el único nº. 1 del grupo y a finales de 1980 llegó a lo mas alto tanto en el Billboard Dance donde permaneció 5 semanas como en Billboard R & B donde se quedó en la cima durante 7 semanas.

Fuera de Estados Unidos alcanzó el nº. 7 en las listas Reino Unido, la posición mas alta conseguida fuera de EE.UU. Es una canción optimista pensada y hecha para celebrar cualquier cosa de la vida, que ya es un himno.

‘Celebration’ fue la canción de bienvenida para la vuelta a casa los 52 rehenes americanos liberados de Irán en 1981, tres años más tarde en 1984 se utilizo en la campaña presidencial del demócrata Walter Mondale. Por ello, tiene un significado aún más especial.

Como dato curioso, aparece en la lista “Canciones con nombres de ciudades en el título” por una ciudad en Florida llamada Celebration, un destino turístico que se hizo muy popular tras el lanzamiento de esta canción del grupo Kool and the Gang.

En el año 1992 una versión de Kylie Minogue de Celebration alcanzó el puesto 20 en el Reino Unido y antes en 1987 también fue versionado por el grupo neozelandés Dragon. Una canción que a pesar de los años, ha mantenido su éxito, siendo a día de hoy todo un himno universal.

Letra de la canción "Celebration" de Kool and the gang en inglés

Yahoo!
This is your celebration
Yahoo!
This is your celebration

Celebrate good times, come on!
(Let’s celebrate)
Celebrate good times, come on!
(Let’s celebrate)

There’s a party goin’ on right here
A celebration to last throughout the years
So bring your good times, and your laughter too
We gonna celebrate your party with you

Come on now Celebration
Let’s all celebrate and have a good time
Celebration
We gonna celebrate and have a good time

It’s time to come together
It’s up to you, what’s your pleasure

Everyone around the world come on!

Yahoo!
It’s a celebration
Yahoo!

Celebrate good times, come on!
It’s a celebration
Celebrate good times, come on!
Let’s celebrate

There’s a party goin’ on right here
A dedication to last throughout the years
So bring your good times, and your laughter too
We gonna celebrate your party with you

Come on now Celebration
Let’s all celebrate and have a good time yeah, yeah!
Celebration
We gonna celebrate and have a good time

It’s time to come together
It’s up to you, what’s your pleasure

Everyone around the world come on!
Yahoo!
It’s a celebration
Yahoo!
It’s a celebration

Celebrate good times, come on!
It’s a celebration come on now!
Celebrate good times, come on!
Let’s celebrate

We’re gonna have a good time tonight
Let’s celebrate, it’s all right
We’re gonna have a good time tonight
Let’s celebrate, it’s all right

Baby

We’re gonna have a good time tonight (Celebration)
Let’s celebrate, it’s all right
We’re gonna have a good time tonight (Celebration)
Let’s celebrate, it’s all right

Yahoo!
Yahoo!

Celebrate good times, come on! (Let’s celebrate)
(ooh, oh, oh, ooh)

Letra de la canción "Celebration" de Kool and the gang en español

Yahoo!
Esta es tu celebración
Yahoo!
Esta es tu celebración

Celebra los buenos tiempos, ¡vamos!
(Celebremos)
Celebra los buenos tiempos, ¡vamos!
(Celebremos)

Hay una fiesta aquí mismo
Una celebración que dura todos los años
Así que trae tus buenos momentos y tu risa también
Vamos a celebrar tu fiesta contigo

Vamos ahora Celebración
Vamos a celebrar y pasar un buen rato
Celebracion
Vamos a celebrar y pasar un buen rato

Es hora de unirnos
Depende de usted, cuál es su placer

¡Todos en todo el mundo vamos!

Yahoo!
Es una celebración
Yahoo!

Celebra los buenos tiempos, ¡vamos!
Es una celebración
Celebra los buenos tiempos, ¡vamos!
Celebremos

Hay una fiesta aquí mismo
Una dedicación para durar a lo largo de los años
Así que trae tus buenos momentos y tu risa también
Vamos a celebrar tu fiesta contigo

Vamos ahora Celebración
¡Todos celebremos y pasemos un buen rato, sí, sí!
Celebracion
Vamos a celebrar y pasar un buen rato

Es hora de unirnos
Depende de usted, cuál es su placer

¡Todos en todo el mundo vamos!
Yahoo!
Es una celebración
Yahoo!
Es una celebración

Celebra los buenos tiempos, ¡vamos!
Es una celebración vamos ahora!
Celebra los buenos tiempos, ¡vamos!
Celebremos

Vamos a pasar un buen rato esta noche
Celebremos, está bien
Vamos a pasar un buen rato esta noche
Celebremos, está bien

Bebé

Vamos a pasar un buen rato esta noche (Celebración)
Celebremos, está bien
Vamos a pasar un buen rato esta noche (Celebración)
Celebremos, está bien

Yahoo!
Yahoo!

Celebra los buenos tiempos, ¡vamos! (Celebremos)
(ooh, oh, oh, ooh)

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's