Lyrics

¡No dejaron a nadie indiferente!

‘Ciao ciao’, de La Rappresentante di Lista (‘Sanremo 2022’): letra (en español) y vídeo

El grupo italiano La Rappresentante di Lista consiguió dejarnos sin palabras con el lanzamiento de ‘Ciao ciao’ en ‘Sanremo 2022’.

‘Ciao ciao’, de La Rappresentante di Lista (‘Sanremo 2022’): letra (en español) y vídeo loading=
‘Ciao ciao’, de La Rappresentante di Lista (‘Sanremo 2022’): letra (en español) y vídeo

No es ningún secreto que teníamos muchísimas ganas de que empezara ‘Sanremo 2022’. Las expectativas estaban muy altas y, con tan solo una entrega, ya han conseguido volver a hacer historia. Todos los participantes pisaron con fuerza el escenario, pero uno de los grupos que más destacó fue La Rappresentante di Lista.

La formación integrada por Veronica Lucchesi y Dario Mangiaracina, que destaca por su estilo pop-rock progresivo, no dejó absolutamente indiferente a nadie con ‘Ciao ciao’. La Rappresentante di Lista partía como una de las propuestas favoritas a la hora de destacar en ‘Sanremo 2022’.

Y a la vista está que no nos equivocamos. ¿Aún no has escuchado ‘Ciao ciao’ de La Rappresentante di Lista? No te preocupes porque a continuación encontrarás la letra completa tanto en italiano como en español. Por si fuera poco, podrás disfrutar de la espectacular actuación que realizaron en la primera gala de ‘Sanremo 2022’. ¡Estamos seguros de que no te dejará indiferente!

Letra de la canción "Ciao ciao" de La Rappresentante di Lista en it

Come stai bambina?
Dove vai stasera?
Che paura intorno…
È la fine del mondo.
Sopra la rovina sono una regina,
Mammamma…
Ma non so cosa salvare.
Sono a pezzi, già mi manchi
Occhi dolci, cuori infranti.
Che spavento,
Come il vento,
Questa terra sparirà.
Nel silenzio della crisi generale
Ti saluto con amore
Con le mani, con le mani, con le mani
Ciao ciao
Con i piedi, con i piedi, con i piedi
Ciao ciao
E con la testa, con il petto, con il cuore
Ciao ciao
E con le gambe, con il culo, coi miei occhi
Ciao!
Questa è l’ora della fine,
Romperemo tutte le vetrine.
Tocca a noi, non lo senti, come un’onda arriverà.
Me lo sento esploderà, esploderà!
La fine del mondo è una giostra perfetta.
Mi scoppia nel cuore la voglia di festa.
La fine del mondo, che dolce disdetta.
Mi vien da star male, mi scoppia la testa!
Con le mani, con le mani, con le mani
Ciao ciao
E con i piedi, con i piedi, con i piedi
Ciao ciao
E con le gambe, con il culo, coi miei occhi
Ciao ciao
E con la testa, con il petto, con il cuore
Buonanotte, bonne nuit
E bonne nuit e ciao ciao.
Buonanotte, è la fine, ti saluto,
Ciao ciao
Buonanotte, bonne nuit
E bonne nuit e ciao ciao
Ciao ciao
Ciao ciao
Mentre mangio cioccolata in un locale,
Mi travolge una vertigine sociale.
Mentre leggo uno stupido giornale,
In città è scoppiata la guerra mondiale.
E con le mani, con le mani, con le mani
Ciao ciao
E con i piedi, con i piedi, con i piedi
Ciao ciao
Con le mani, con le mani, con le mani
Ciao ciao
Con i piedi, con i piedi, con i piedi
Ciao ciao
E con la testa, con il petto, con il cuore
Ciao ciao
E con le gambe, con il culo, coi miei occhi
Ciao

Letra de la canción "Ciao ciao" de La Rappresentante di Lista en español

¿Cómo estás, niña?
¿A dónde vas esta noche?
Esto da miedo…
Es el fin del mundo.
Por encima de la ruina soy una reina,
Mamá…
Pero no sé qué guardar
Estoy roto, ya te echo de menos
Ojos dulces, corazones rotos
Qué susto,
Como el viento,
Esta tierra desaparecerá
En el silencio de la crisis general
Te saludo con amor
Con mis manos, con mis manos
Adiós
Con los pies, con los pies, con los pies
Adiós
Y con la cabeza, con el pecho, con el corazón
Adiós
Y con mis piernas, con mi culo, con mis ojos
¡Adiós!
Esta es la hora del fin,
Romperemos todas las ventanas.
Es nuestro turno, no puedes sentirlo, como una ola va a venir.
Puedo sentirlo, ¡va a explotar, va a explotar!
El fin del mundo es un carrusel perfecto.
El fin del mundo es un carrusel perfecto.
El fin del mundo, qué dulce desgracia.
Me siento mal, ¡me estalla la cabeza!
Con las manos, con las manos, con las manos
Adiós
Y con tus pies, con tus pies, con tus pies
Adiós
Y con mis piernas, con mi culo, con mis ojos
Adiós
Y con mi cabeza, con mi pecho, con mi corazón
Buenas noches, bonne nuit
Y bonne nuit y bye-bye
Buenas noches, este es el final, me despido,
Adiós
Buenas noches, bonne nuit
Y bonne nuit y bye-bye
Adiós
Adiós
Mientras come chocolate en un club
Un vértigo social me invade.
Mientras lee un estúpido periódico,
La guerra mundial ha estallado en la ciudad.
Y con mis manos, con mis manos
Adiós
Y con tus pies, con tus pies, con tus pies
Adiós
Con las manos, con las manos, con las manos
Adiós.
Con los pies, con los pies, con los pies
Adiós.
Y con la cabeza, con el pecho, con el corazón
Adiós
Y con mis piernas, con mi culo, con mis ojos
Hola

Te interesará además