Lyrics

¡No ha dejado indiferente a nadie!

‘Dove si balla’, de Dargen D’Amico (‘Sanremo 2022’): letra (en español) y vídeo

Dargen D’Amico no ha dudado en aprovechar la oportunidad de participar en ‘Sanremo 2022’ con una canción titulada ‘Dove si balla’.

‘Dove si balla’, de Dargen D’Amico (‘Sanremo 2022’): letra (en español) y vídeo
‘Dove si balla’, de Dargen D’Amico (‘Sanremo 2022’): letra (en español) y vídeo

Es más que evidente que teníamos muchísimas ganas de que comenzara ‘Sanremo 2022’, puesto que las expectativas estaban altísimas. El pasado martes 1 de febrero disfrutamos de la primera de las galas y, como esperábamos, han conseguido dejarnos sin palabras con las propuestas. Una de las que más llamó la atención fue la de Dargen D’Amico.

El joven decidió presentarse a ‘Sanremo 2022’ con una espectacular propuesta titulada ‘Dove si balla’. En ella podemos apreciar la más pura esencia de Dargen D’Amico, aunque ofreciéndonos también su mejor versión. Sea como sea, estamos ante una de las propuestas que más gustó de la noche.

Y siendo honestos, no es para menos. ¿Aún no has escuchado ‘Dove si balla’ de Dargen D’Amico? No te preocupes puesto que a continuación encontrarás tanto el vídeo musical que ha preparado para la ocasión, así como la letra completa de la canción tanto en italiano como en español. ¡Estamos seguros de que no te dejará indiferente!

Letra de la canción "Dove si balla" de Dargen D'Amico en it

Mi piace la musica dance
Che pure un alieno la impara
E mi piace mi piace mi piace
Che non mi sento più giù
(Più giù)
Mi piace perché sa di te
Di quando ballavi per strada
E mi piace mi piace mi piace
Anche se non ci sei più
(6+)

Ultimamente dormo sempre anche se non sogno
Senza live con il pile sul divano
Se dormi troppo poi ti svegli morto
Sono d’accordo…
Quindi dove andiamo?

Dove si balla
Fottitene e balla
Tra i rottami
Balla per restare a galla
Negli incubi mediterranei
Che brutta fine le cartoline
La nostra storia che va a farsi benedire
Ma va’ a capire perché si vive se non si balla

Dai metti la musica dance
Che tremano i vetri di casa
E la sente la sente la sente
Anche un parente di giù
(Ciao zio Pino!)

Tanto domani non lavoro e dormo tutto il giorno
Ciao che fai? Quanto stai qui a Milano?
Ma se ci scopre tu sei un uomo morto
Sono d’accordo…
Non glielo diciamo
Dove si balla
Fottitene e balla
Tra i rottami
Balla per restare a galla
Negli incubi mediterranei
Che brutta fine fermi al confine
La nostra storia che va a farsi benedire
Ma va’ a capire perché si vive se non si balla

Finalmente ho 40 anni ed ho ancora fame
Io non parlo col mio cane ma c’è un bel legame
E sto anche vedendo una
Sono già tre sere
Per ora mangiamo assieme
Ma promette bene
E non si può fare la storia se ti manca il cibo
Tu m’hai levato tutto tranne l’appetito
Ogni tanto in lontananza sento ancora musica
che fa
Pà para-rà Pararà pa-pà

Dove si balla
Fottitene e balla
Tra i rottami
Balla per restare a galla
Negli incubi mediterranei
Che brutta fine le mascherine
La nostra storia che va a farsi benedire
Ma va’ a capire perché si vive se non si balla

Letra de la canción "Dove si balla" de Dargen D'Amico en español

Me gusta la música de baile
Que hasta un extraterrestre puede aprender
Y me gusta me gusta me gusta
Que no me siento más bajo
(Bajada)
Me gusta porque huele a ti
Cuando bailabas en la calle
Y me gusta me gusta me gusta
Aunque ya no estés ahí
(6+)

Últimamente siempre estoy dormido aunque no sueñe
Sin vivir con pilas en el sofá
Si duermes demasiado te despertarás muerto.
Estoy de acuerdo…
Entonces, ¿a dónde debemos ir?

Un lugar para bailar.
A la mierda y a bailar
En los restos
Bailar para mantenerse a flote
En las pesadillas del Mediterráneo
Qué mal final para las postales
Nuestra historia se va al infierno
Ve a averiguar por qué vivimos si no bailamos

Vamos, pon algo de música de baile
Las ventanas de la casa están temblando
Y puedes oírlo, oírlo, oírlo
Incluso un pariente de abajo
(¡Hola tío Pino!)

Mañana no trabajo y dormiré todo el día.
Hola, ¿qué estás haciendo? ¿Cuánto tiempo vas a estar en Milán?
Si lo descubre, eres hombre muerto.
Estoy de acuerdo.
No se lo diremos.
¿Dónde bailar?
Vete a la mierda y baila
En los restos
Bailar para mantenerse a flote
En las pesadillas del Mediterráneo
Qué mal final para parar en la frontera
Nuestra historia se va al garete
Pero vete a ver por qué vives si no bailas

Por fin tengo 40 años y sigo teniendo hambre
No hablo con mi perro pero hay una buena conexión
Y también estoy viendo a alguien
Ya han pasado tres noches
Por ahora estamos comiendo juntos
Pero es prometedor
Y no puedes hacer historia si te falta comida
Me has quitado todo menos el apetito
De vez en cuando oigo música en la distancia
Eso va
Para para-rà Parara pa-pà

Donde se baila
Vete a la mierda y baila
Entre los restos
Bailar para mantenerse a flote
En las pesadillas del Mediterráneo
Qué mal terminan las máscaras
Nuestra historia se va al infierno
Pero vete a ver por qué vivimos si no bailamos

Te interesará además