Una canción muy especial
‘Due’, de Elodie (‘Sanremo 2023’): letra (en español) y vídeo
Elodie ha conseguido dejar sin palabras a los seguidores del ‘Festival de Sanremo 2023’, con su propuesta: ‘Due’. ¡Espectacular!
Se acerca el gran festival de ‘Eurovisión’ y en Sanremo ya lo están preparando todo para elegir al nuevo candidato de este año. Una edición donde Elodie ha sido una de las grandes seleccionadas para luchar por su puesto en la final y que se ha convertido en una de las grandes apuestas.
Uniendo su voz al tema ‘Due’, la artista entona una balada digna de escuchar una y otra vez. Una canción que cuenta con la composición en su estructura de la propia cantautora romana Elodie junto a Francesca Abbate, Jacopo Ettorre y Francesco Catitti. Un sencillo que forma parte del tracklist de su álbum ‘Ok. Respira’.
Asimismo, estamos presentes ante un single donde a través de sus versos nos canta sobre un amor que acaba de nacer, pero que ya no tiene futuro. Un tema que atrapa desde la primera escucha y con el que ha conmovido a todos en el festival, y no es para menos. ¡Dale al play!
Letra de la canción "Due" de Elodie ('Sanremo 2023') en it
Cosa c’è?
C’è che mi fai agitare
Cosa ti aspetti se
Sai già come va a finire?
Nascoste dal velo più sottile
Tutte le mie paure
Che anche stanotte
Si avvolgono su di te
È solo un brivido a volte
Ma ‘sto periodo non è facile
Tu vuoi una donna che non c’è
E se ci pensi il nostro amore
È nato appena
Ma è già finito male
E se a quest’ora
Mi cerchi, perdonami
Dimmi, come mai?
Baby mi fulmini
Con gli occhi lucidi
Che rumore fa
Il silenzio alla fine
Di tutte le nostre
Telefonate interrotte?
Sapessi dirti basta
Ma il cuore danza
Per me le cose sono due
Lacrime mie o lacrime tue
Le cose sono due
Due
Solamente tu
Una coltellata ogni parola
Solamente io
Nei discorsi sulla bocca della gente
Forse è vero, è tardi adesso
Ma lo rifarei lo stesso
Con gli stessi errori, lo rifarei
Che se ci pensi il nostro amore
È nato appena
Ma è già finito male
E se a quest’ora
Mi cerchi, perdonami
Dimmi, come mai?
Baby mi fulmini
Con gli occhi lucidi
Che rumore fa
Il silenzio alla fine
Di tutte le nostre
Telefonate interrotte?
Sapessi dirti basta
Ma il cuore danza
Per me le cose sono due
Lacrime mie o lacrime tue
Le cose sono due
Due
Ah
Sei il vino che mi ubriaca
La mia nota stonata
Parolacce sotto casa
In questa notte amara
Dagli occhi cade il Niagara
Mi accorgo ancora di te
E se a quest’ora
Mi cerchi, perdonami
Dimmi, come mai?
Baby mi fulmini
Con gli occhi lucidi
Che rumore fa
Il silenzio alla fine
Di tutte le nostre
Telefonate interrotte?
Sapessi dirti basta
Ma il cuore danza
Per me le cose sono due
Lacrime mie o lacrime tue
Le cose sono due
Due
Per me le cose sono due
Lacrime mie o lacrime tue
Le cose sono due
Due
Letra de la canción "Due" de Elodie ('Sanremo 2023') en español
¿De qué se trata?
Lo que pasa es que me pones nerviosa
¿Qué espera si
¿Ya sabes cómo acaba?
Oculto por el velo más fino
Todos mis miedos
Que incluso esta noche
Te envuelven
A veces es emocionante
Pero estos tiempos no son fáciles
Quieres una mujer que no esté
Y cuando lo piensas nuestro amor
Acaba de nacer
Pero ya ha terminado mal
Y si a esta hora
Tú me buscas, perdóname
Dime, ¿cómo es eso?
Nena me truenas
Con ojos brillantes
¿Qué ruido hace?
El silencio del final
De todos nuestros
¿Llamadas telefónicas interrumpidas?
Si pudiera decirte lo suficiente
Pero el corazón baila
Para mí hay dos cosas
Mis lágrimas o tus lágrimas
Hay dos cosas
Dos
Sólo tú
Una puñalada cada palabra
Sólo yo
En las palabras en boca de la gente
Tal vez sea verdad, ahora es tarde
Pero lo haría igualmente
Con los mismos errores, lo volvería a hacer
Que si lo piensas nuestro amor
Apenas nació
Pero ya ha terminado mal
Y si a estas alturas
Me buscas, perdóname
Dime, ¿cómo es eso?
Nena me truenas
Con ojos brillantes
¿Qué ruido hace?
El silencio del final
De todos nuestros
¿Llamadas telefónicas interrumpidas?
Si pudiera decirte lo suficiente
Pero el corazón baila
Para mí hay dos cosas
Mis lágrimas o tus lágrimas
Hay dos cosas
Dos
Ah
Eres el vino que me emborracha
Mi nota desafinada
Jurar por lo bajo
En esta noche amarga
De mis ojos cae el Niágara
Todavía te noto
Y si a esta hora
Tú me buscas, perdóname
Dime, ¿cómo es eso?
Nena me truenas
Con ojos brillantes
¿Qué ruido hace?
El silencio del final
De todos nuestros
¿Llamadas telefónicas interrumpidas?
Si pudiera decirte lo suficiente
Pero el corazón baila
Para mí hay dos cosas
Mis lágrimas o tus lágrimas
Hay dos cosas
Dos
Para mí las cosas son dos
Mis lágrimas o tus lágrimas
Las cosas son dos
Dos
Te interesará además
-
-
-
-
-
-
Playlist
Canciones para enamorarse del otoño
La banda sonora perfecta para los días más acogedores del año.Celebra la belleza del otoño, con sus colores cálidos y la caída de las hojas con nuestra playlist ‘November vibes’.
Éxitos de los 70's, 80's, y 90's