Lyrics

James Arthur enamora con su nuevo single

‘Empty Space’, de James Arthur: letra (en español) y vídeo

James Arthur ha vuelto a lanzar uno de esos temas que se cuelan en nosotros y lo hacen para quedarse. Así suena ‘Empty Space’.

por Redacción
‘Empty Space’, de James Arthur: letra (en español) y vídeo

Se ha confirmado como uno de los artistas más emocionales del momento, como un experto a la hora de escribir canciones en las que todos nos vemos reflejados y en las que el amor (o el desamor) es el gran protagonista. Y James Arthur nos ha vuelto a dar una prueba de todo esto con su último single, ‘Empty Space’, que no deja de sonar en todo el planeta.

El británico ya lo presentó en directo en nuestro país, con una espectacular actuación en el plató de ‘Operación Triunfo 2018’, y nos dejó con ganas de escucharlo cada día. Es lo que tiene este ‘Empty Space’, que, pese a su intensidad, es imposible cansarse de él. Un tema de esos que sabes que se van a seguir escuchando durante años.

En él, James Arthur nos habla de una persona que ha perdido, de ese amor que no ha resultado como esperaba y que no termina de superar, por mucho que se mienta a sí mismo. Una historia que, sin duda, todos hemos vivido alguna vez, lo cual hace que nos llegue mucho más. Si aún no has escuchado ‘Empty Space’, ¡no esperes ni un segundo más!

Letra de la canción "Empty Space" de James Arthur en inglés

I don’t see you

You’re not in every window I look through

And I don’t miss you

You’re not in every single thing I do

I don’t think we’re meant to be

And you are not the missing piece

I won’t hear it

Whenever anybody says your name

And I won’t feel it

Even when I’m bursting into flames

I don’t regret the day I left

I don’t believe that I was blessed

I’m probably lying to myself again

 

I’m alone in my head

And looking for love in this stranger’s bed

But I don’t think I’ll find it

‘Cause only you could fill this empty space

I wanna tell all my friends

But I don’t think they would understand

It’s something I’ve decided

‘Cause only you could fill this empty space

 

Space, space

This empty space

Space, space

This

‘Cause only you could fill this empty space

 

I’ve been drinking

I’ve been doing things I shouldn’t do

Overthinking

I don’t know who I am without you

I’m a liar and a cheat

I let my ego swallow me

And that’s why I might never see you again

 

I’m alone in my head

And looking for love in this stranger’s bed

But I don’t think I’ll find it

‘Cause only you could fill this empty space

I wanna tell all my friends

But I don’t think they would understand

It’s something I’ve decided

‘Cause only you could fill this empty space

 

Space, space

This empty space

Space, space

This

‘Cause only you could fill this empty space

 

How could I make you love me?

How could I make you love me?

How could I make you love me?

How could I make you love me?

How could I make you love me?

How could I make you love me?

How could I make you love me? (space, space)

How could I make you love me?

How could I make you love me? (space, space)

How could I make you love me?

How could I make you love me?

How could I make you love me?

Letra de la canción "Empty Space" de James Arthur en español

No te veo

No estás en cada ventana por la que miro

Y no te echo de menos

No estás en cada cosa que hago

No creo que estemos hechos el uno para el otro

Y tú no eres la pieza que falta

No voy a escuchar

Cada vez que alguien diga tu nombre

Y no voy a sentirlo

Incluso cuando esté estallando en llamas

No me arrepiento del día en el que me fui

No creo que fuera bendecido

Probablemente me esté mintiendo a mí mismo de nuevo

 

Estoy solo en mi cabeza

Y buscando amor en esta cama de un extraño

Pero no creo que lo encuentre

Porque sólo tú podrías llenar este espacio vacío

Quiero decírselo a todos mis amigos

Pero no creo que ellos me vayan a entender

Es algo que he decidido

Porque sólo tú podrías llenar este espacio vacío

 

Espacio, espacio

Este espacio vacío

Espacio, espacio

Este

Porque sólo tú podrías llenar este espacio vacío

 

He estado bebiendo

He estado haciendo cosas que no debería hacer

Pensando demasiado

No sé quién soy sin ti

Soy un mentiroso y un engaño

He dejado que mi ego me trague

Y eso es por lo que puede que no vuelva a verte de nuevo

 

Estoy solo en mi cabeza

Y buscando amor en esta cama de un extraño

Pero no creo que lo encuentre

Porque sólo tú podrías llenar este espacio vacío

Quiero decírselo a todos mis amigos

Pero no creo que ellos me vayan a entender

Es algo que he decidido

Porque sólo tú podrías llenar este espacio vacío

 

Espacio, espacio

Este espacio vacío

Espacio, espacio

Este

Porque sólo tú podrías llenar este espacio vacío

 

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras? (Espacio, espacio)

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras? (Espacio, espacio)

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras?

¿Cómo podría hacer que me amaras?

Redacción te recomienda también:

Te interesará además

Playlist

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's