Lyrics

Esta es la historia de esta canción

‘Give Peace a Chance’, de Jonh Lennon: letra (en español), historia y vídeo

John Lennon, ex integrante de The Beatles, compuso ‘Give Peace a Chance’ hace décadas. Esta es la historia que hay detrás.

‘Give Peace a Chance’, de Jonh Lennon: letra (en español), historia y vídeo
‘Give Peace a Chance’, de Jonh Lennon: letra (en español), historia y vídeo

No es ningún secreto que John Lennon se ha convertido en uno de los artistas más importantes de la historia de la música. Y siendo honestos, no es para menos. Siempre se caracterizó por tener una preciosa manera de entender la vida y, sobre todo, por la forma en la que reflejaba historias en sus canciones.

Una de las más especiales, y que continúa acompañándonos en el día a día, es ‘Give Peace a Chance’. Este tema se grabó a finales de mayo del año 1969, en un ‘Bed-In’ que John Lennon organizó en una habitación del Hotel Queen Elizabeth de Montreal, concretamente en la número 1472.

Debemos recordar que tanto el artista como Yoko Ono permanecieron varios días en la cama, teniendo como objetivo promover la paz en el mundo. Algo que lograron, puesto que todos los medios de comunicación tenían puestos sus ojos en ellos. Esa habitación de hotel es histórica, ya que en ella cantaron diversos artistas como Tommy Smothers o, incluso, Timothy Leary.

'Give Peace a Chance', de Jonh Lennon: letra (en español), historia y vídeo

Este ‘Give Peace a Chance’ supuso el primer gran éxito mundial de John Lennon tras su etapa en The Beatles. La manera tan peculiar en la que surgió y, sobre todo, la letra que contiene hizo que se convirtiera, en poco tiempo, en un auténtico himno contra la guerra. Y es que, por aquel entonces, muchos eran los habitantes de Estados Unidos que estaban en contra de la lucha contra Vietnam.

Una de las cuestiones más sorprendentes ocurrió en octubre de 1969, cuando se llevó a cabo una manifestación en diversas ciudades, en contra de esta Guerra. Los manifestantes no dudaron en cantar, al unísono, este ‘Give Peace a Chance’ de John Lennon. En 1998, en una entrevista con Uncut, Yoko Ono se sinceró sobre esta canción.

“Creo que en cierto modo hemos dado un paso adelante. Pensamos que estábamos presentando un pensamiento a través de un escenario teatral alternativo, y que esa era la plataforma y el mundo era el teatro”, aseguró. Yoko Ono y John Lennon eran conscientes de que estaban ante una manera de lo más eficaz para transmitir un mensaje tan poderoso.

Y es que no es ningún secreto que si había algo que caracterizaba al cantante y músico es que era una persona muy pacifista. De hecho, una vez lanzó esta canción, se le preguntó si en algún momento sería capaz de luchar en una guerra. Lennon fue completamente honesto: “No lucharía en absoluto, nunca tuve la intención de luchar”.

Un dato curioso sobre ‘Give Peace a Chance’ es que en julio de 2008, una conocida casa de subastas de Londres vendió la letra manuscrita por el propio John Lennon. ¿Cuál fue su precio? Nada más y nada menos que 421.250 libras. Esta hoja se la dio, en su momento, a Gail Renald de 16 años, que se había colado junto a una amiga en el Hotel Queen Elizabeth de Montreal. Consiguieron ganarse el cariño de Lennon y Ono, tanto es así que el músico le entregó la letra, dejándole saber que “un día valdrán algo”. ¡Y tanto!

En una entrevista con Rolling Stone, John Lennon reconoció que la letra de ‘Give Peace a Chance’ la escribió para cantarla en las manifestaciones contra la Guerra de Vietnam: “En mi corazón, quería escribir algo que sustituyera a ‘We Shall Overcome’. No sé por qué, siempre cantaban y pensaba: ‘¿Por qué no escribe alguien ahora algo para la gente?’”. Christie’s, por su parte, reconoció que uno “de los mayores momentos” de la vida de John Lennon fue ver a prácticamente medio millón de manifestantes cantando ‘Give Peace a Chance’ frente a la Casa Blanca.

‘Give Peace a Change’ de John Lennon vuelve a ser actualidad

Desgraciadamente, en los últimos días, estamos siendo partícipes de un momento fatídico en la historia. Estamos hablando, cómo no, de la Guerra de Rusia contra Ucrania. Para poder lanzar un mensaje, como hizo John Lennon con esta canción, en repulsa por este conflicto se ha tomado una decisión.

Y es que este viernes 4 de marzo, las 150 emisoras públicas de Europa han decidido unir fuerzas para sintonizar este ‘Give Peace a Change’. Es una manera de demostrar, “frente al horror del ataque de Rusia a Ucrania, cómo el poder de la radio puede amplificar el apoyo a la paz y crear un movimiento unido en todo el continente”. Un himno que, a pesar de las décadas, vuelve a estar presente en nuestras vidas.

Letra de la canción "Give Peace a Chance" de John Lennon en inglés

Two, one two three four
Ev’rybody’s talking about
Bagism, Shagism, Dragism, Madism, Ragism, Tagism
This-ism, that-ism, is-m, is-m, is-m
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

C’mon
Ev’rybody’s talking about Ministers
Sinisters, Banisters and canisters
Bishops and Fishops and Rabbis and Pop eyes
And bye bye, bye byes

All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

Let me tell you now
Ev’rybody’s talking about
Revolution, evolution, masturbation
Flagellation, regulation, integrations
Meditations, United Nations
Congratulations

All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

Ev’rybody’s talking about
John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary
Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper
Derek Taylor, Norman Mailer
Alan Ginsberg, Hare Krishna
Hare, Hare Krishna
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

Letra de la canción "Give Peace a Chance" de John Lennon en español

Dos, uno, dos, tres, cuatro
Todo el mundo está hablando de
Bagismo, Shagismo, Dragismo, Madismo, Ragismo, Tagismo
Este-ismo, that-ism, is-m, is-m
Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz
Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz

Vamos, vamos
Todo el mundo está hablando de Ministros
Sinisters, Banisters y botes
Obispos y Fishops y Rabinos y ojos Pop
Y adiós, adiós adiós

Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz
Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz

Déjame decirte ahora
Todo el mundo está hablando de
Revolución, evolución, masturbación
flagelación, regulación, integraciones
meditaciones, Naciones Unidas
Enhorabuena

Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz
Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz

Todo el mundo está hablando de
John y Yoko, Timmy Leary, Rosemary
Tommy Sthers, Bobby Dylan, Tommy Cooper
Derek Taylor, Norman Mailer
Alan Ginsberg, Hare Krishna
Hare Krishna
Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz
Todo lo que estamos diciendo es dar una oportunidad a la paz

Te interesará además