Lyrics

¡Espectacular!

‘Late in the evening’, de New Rules: letra (en español) y vídeo

New Rules, una de las bandas del momento, ha sorprendido con el lanzamiento de una nueva canción, titulada ‘Late in the evening’.

‘Late in the evening’, de New Rules: letra (en español) y vídeo
‘Late in the evening’, de New Rules: letra (en español) y vídeo

New Rules, poco a poco y con el paso del tiempo, ha conseguido hacerse un hueco en la industria musical en todo el mundo. El grupo formado por Alec McGarry, Nathan Lambert y Ryan Meaney siempre sabe cómo dejar sin palabras a todos y cada uno de sus seguidores. Y eso es exactamente lo que han hecho con su último lanzamiento.

Recientemente, los chicos de New Rules quisieron volver a marcar la diferencia con el lanzamiento de una nueva canción. Ésta lleva por título ‘Late in the evening’ y, a pesar de que las expectativas eran altísimas, lo han vuelto a hacer. ¡Es más que evidente que son grandísimos músicos y compositores!

¿Aún no has escuchado ‘Late in the evening’, lo nuevo de New Rules? No te preocupes puesto que, a continuación, tendrás la oportunidad de disfrutar de la letra completa, tanto en inglés como en español. Por si fuera poco, podrás disfrutar del vídeo musical que Alec McGarry, Nathan Lambert y Ryan Meaney han preparado para la ocasión. ¡Te encantará!

Letra de la canción "Late in the evening" de New Rules en inglés

it’s the arm around you now when you’re losing your way
it’s a smile in the dark at the end of the day
it’s the voice that you hear and the rain turns cold
it’s all those things i miss the most

it’s the joke that you’re told when you’re losing a fight
just saying someone’s name that makes it all alright
it’s the one that you call a thousand times on your phone
it’s all those things i miss the most

and it’s so hard to keep my head up since you took the other part of me

It’s late in the evening
and i’m running fast towards your home
my whole body’s shaking
cause i’m not sure if you’re there alone
and if you’re dancing with someone tonight
I’m sorry
and if i said it all a little too late
forgive me
so late in the evening

it’s the touch that you feel when you’re small in a crowd
it’s a hug that rebuilds you when you’ve been knocked down
it’s the help that you get, it’s knowing someone’s close
it’s all those things i miss the most

and it’s so hard to keep my head up since you took the other part of me
(oh)

It’s late in the evening
and i’m running fast towards your home
my whole body’s shaking
cause i’m not sure if you’re there alone
and if you’re dancing with someone tonight
I’m sorry
and if i said it all a little too late
forgive me
so late in the evening

and there’s no stars tonight
the only thing on my mind
are shadows of us under these streetlights

It’s late in the evening
and i’m running fast towards your home
my whole body’s shaking
cause i’m not sure if you’re there alone
and if you’re dancing with someone tonight
I’m sorry
but i’m still not healing
and lately I’m not sure where to go
It’s all those little things I’m missing
maybe it’s all those little things you know
and if my words fall at your door tonight
I’m sorry
and if i said it all a little too late
forgive me
so late in the evening

Letra de la canción "Late in the evening" de New Rules en español

es el brazo que te rodea ahora cuando pierdes el rumbo
es una sonrisa en la oscuridad al final del día
es la voz que escuchas y la lluvia se vuelve fría
es todas esas cosas que más extraño

es el chiste que te cuentan cuando estás perdiendo una pelea
es el decir el nombre de alguien que hace que todo esté bien
es la que llamas mil veces a tu teléfono
son todas esas cosas que más extraño

y es tan difícil mantener la cabeza en alto desde que te llevaste la otra parte de mí

Es tarde en la noche
y estoy corriendo rápido hacia tu casa
todo mi cuerpo tiembla
porque no estoy seguro de si estás allí solo
y si estás bailando con alguien esta noche
Lo siento
y si lo he dicho todo un poco tarde
perdóname
tan tarde en la noche

es el toque que sientes cuando eres pequeño en una multitud
es un abrazo que te reconstruye cuando te han derribado
es la ayuda que recibes, es saber que alguien está cerca
son todas esas cosas que más extraño

y es tan difícil mantener la cabeza en alto desde que te llevaste la otra parte de mí
(oh)

Es tarde en la noche
y estoy corriendo rápido hacia tu casa
todo mi cuerpo esta temblando
porque no estoy seguro de si estás allí solo
y si estás bailando con alguien esta noche
Lo siento
y si lo he dicho todo un poco tarde
perdóname
tan tarde en la noche

y no hay estrellas esta noche
lo único que hay en mi mente
son las sombras de nosotros bajo estas luces de la calle

Es tarde en la noche
y estoy corriendo rápido hacia tu casa
todo mi cuerpo tiembla
porque no estoy seguro de si estás allí solo
y si estás bailando con alguien esta noche
Lo siento
pero todavía no me he curado
y últimamente no sé a dónde ir
Son todas esas pequeñas cosas que me faltan
tal vez son todas esas pequeñas cosas que conoces
y si mis palabras caen en tu puerta esta noche
lo siento
y si lo he dicho todo un poco tarde
perdóname
tan tarde en la noche

Te interesará además