Letra de ‘Don’t Matter (Remix)’, de Zayn Malik y August Alsina, en español y audio

Desde hace unas horas, los fans de Zayn Malik están viviendo un momento agridulce. El ex integrante de One Direction ha lanzado un nuevo tema, ‘Don’t Matter (Remix)’, junto a August Alsina, pero lo ha hecho porque éste ha sido filtrado con anterioridad. Como ves, una situación complicada.

El británico ha querido restarle importancia a este hecho y ha demostrado que se preocupa por sus fans y que todo lo hace por ellos, y es que ha publicado esta canción de manera totalmente gratuita. Por lo que cualquiera, en cualquier lugar del mundo, puede disfrutar de ‘Don’t Matter (Remix)’ sin gastarse ni un solo euro.

Estamos ante un verdadero temazo, que vuelve a recoger esa esencia de Zayn Malik que no habíamos podido disfrutar demasiado durante su etapa en la banda. Una canción fresca, que aporta muy buenas sensaciones y que merece mucho la pena escuchar. No tienes excusa para no hacerlo. ¡No te la pierdas! Puedes descargarla o escucharla en línea en este link. ¡Te va a encantar!

This was not a song I intended to put out, but due to unprofessionalism has been leaked by someone and my fans mean more to me than a stupid leak, so here it is free for you to enjoy, before my music drops https://t.co/M7NZnlGBw7 🙂 love z pic.twitter.com/ggYMqaKlC9

— zayn (@zaynmalik) 11 de marzo de 2018

Lyrics

When we put in the work, it’s gon’ be a long night
Come by where you live, won’t take no time
When I’m all in the middle, where you wanna go now?
We could bring it up top, tell me what’s on your mind

I be knocking down the walls every time you make that call
You be changing all your plans, but you’re callin’ me your man
You got something I can feel, baby, girl, it’s been so long
I been, I been having withdrawals, I been having withdrawals

Yeah, wouldn’t you know it, tell me if you know this
I’ve been doing good (I’ve been doing good)
We got it all, baby, right all my wrongs, baby
Loving you so good (loving you so good, yeah)

I don’t know how to feel when I’m close to you
Late nights holding you, laid my eyes on you
I’m gon’ ride for you (oh yeah)
When I’m close to you, late nights holding you
We ain’t got all day, don’t really care what they say
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
Nah, it don’t matter to me, nah, nah

It don’t matter to me
I bring the sand to the beach
Dive in the ocean, we rocking’ the boat
Girl, you look like Aaliyah to me yeah
One in a million, you’re one of a kind
Baby you blowing, you’re blowing my mind
All of my neighbors they wanna know why (know why)

I be knocking down them walls every time you make that call
You be changing all your plans, but you’re callin’ me your man
You got something I can feel, baby girl, it’s been so long
I been, I been having withdrawals, I been having withdrawals

Yeah, wouldn’t you know it, tell me if you know this
I’ve been doing good (I’ve been doing good)
We got it all, baby, right all my wrongs, baby
Loving you so good (loving you so good)

I don’t know how to feel when I’m close to you
Late nights holding you, laid my eyes on you
I’m gon’ ride for you (oh yeah)
When I’m close to you, late nights holding you
We ain’t got all day, don’t really care what they say
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
Nah, it don’t matter to me, nah, nah

Letra en español

Cuando nos ponemos en marcha, va a ser una noche larga
Voy donde vives, no tardaré
Cuando estoy en el medio, ¿dónde quieres ir ahora?
Podemos llevarlo a lo alto, dime que tienes en la mente

He estado tirando los muros cada vez que has hecho esa llamada
Tú has estado persiguiendo tus planes, pero me estás llamando tu hombre
Tienes algo que puedo sentir, nena, chica, hace mucho tiempo
He estado, he tenido retiros, he tenido retiros

Sí, no lo sabrías, dime si lo sabes
He estado bien (he estado bien)
Lo tenemos, nena, corrigiendo mis equivocaciones, nena
Queriéndote bien (queriéndote bien, sí)

No sé cómo sentirme cuando estoy cerca de ti
Las noches abrazándote, mirándote
Voy a seguir por ti (oh, sí)
Cuando estoy cerca de ti, las noches abrazándote
No tenemos todo el día, realmente no me importa lo que digan
No me importa, no me importa
No me importa, no me importa
No me importa, no me importa
No me importa, no me importa
Nah, no me importa, nah, nah

No me importa
Llevo la arena a la playa
Me hundo en océano, estamos petándolo en el barco
Nena, te ves como Aaliyah para mi, sí
Una en un millón, eres única
Nena, estás volviendo, estas volviéndome loco
Todos mis vecinos quieren saber por qué (saber por qué)

He estado tirando los muros cada vez que has hecho esa llamada
Tú has estado persiguiendo tus planes, pero me estás llamando tu hombre
Tienes algo que puedo sentir, nena, chica, hace mucho tiempo
He estado, he tenido retiros, he tenido retiros

Sí, no lo sabrías, dime si lo sabes
He estado bien (he estado bien)
Lo tenemos, nena, corrigiendo mis equivocaciones, nena
Queriéndote bien (queriéndote bien, sí)

No sé cómo sentirme cuando estoy cerca de ti
Las noches abrazándote, mirándote
Voy a seguir por ti (oh, sí)
Cuando estoy cerca de ti, las noches abrazándote
No tenemos todo el día, realmente no me importa lo que digan
No me importa, no me importa
No me importa, no me importa
No me importa, no me importa
No me importa, no me importa
Nah, no me importa, nah, nah