Lyrics

‘Love in the way’, de Nicki Minaj y Bleu: letra (en español) y vídeo

La colaboración más esperada
‘Love in the way’, de Nicki Minaj y Bleu: letra (en español) y vídeo
‘Love in the way’, de Nicki Minaj y Bleu: letra (en español) y vídeo

Nicki Minaj está de vuelta ha vuelto con un nuevo single, Love in the way, una canción que ya es todo un éxito en todas las plataformas digitales. ¡No te lo puedes perder!.

Nicki Minaj está de vuelta. Su reciente lanzamiento, Super freaky girl, significó el regreso musical de la artista después del tiempo en el que se ha centrado en su maternidad. Y ahora, ha vuelto con un nuevo single, Love in the way, una canción que ya es todo un éxito.

Para presentar esta nueva canción, la artista estadounidense ha elegido la colaboración de Bleu, uno de los artistas que más está dando que hablar en los últimos meses y que ha aportado su toque único y personal a esta canción, siendo un acierto absoluto de colaboración.

Por otro lado, el nuevo disco de Nicki Minaj está a punto de ver la luz. Un disco muy esperado por todos sus fans, en el que ha estado trabajando muy duro y que se presenta como su proyecto discográfico más personal hasta la fecha, tal y como ella misma ha expresado. ¡No te lo puedes perder!.

Letra de la canción "Love the way" de Nicki Minaj y Bleu en inglés

Got this world in our hands

Like a pearl in a clam

We’re lettin’ go

Ayo

You blew it, I could tell you knew it

But you was like «Screw it,» and I guess I’m fluid

‘Cause I was like, «Fuck you and them bitches included»

‘Cause I was goin’ through it, ain’t nothin’ more to it (To it)

Baby, your love in the way (My way)

But don’t stop it, just keep doin’ what you do

How could I move with your love in my way? (My way)

It hurts to love again and it’s all because of you

‘Cause, baby, your love in the way (Your love)

I need you right now, why would you push me away? (No love)

Baby, your love in the way

I need you right now, why would you push me away?

Girl, let’s move

If you can’t dance, grab my hand, just do a little one-two (One-two)

It hurts to love again and it’s all because of you

I love when you dance to the music, the DJ is playin’ the right tunes

It’s hard to love again and it’s all because of you

(Yeah, yeah, all because of you)

It hurts to love again and it’s all because of you (All because of you)

I’m beggin’ for it (Beggin’)

I see you givin’ me those eyes, can’t ignore it (I can’t ignore it)

And I’m beggin’ for it (For it)

I love it when your love in the way (In the way)

I don’t think paradise too far away

I don’t think every star is out of space

‘Cause your love in the way

Holding on for dear life

I’m just here for one night

Can’t trust these women ‘cause your love in the way

Leading my way

What can I say?

Girl, let’s move

If you can’t dance, grab my hand, just do a little one-two (One-two)

It hurts to love again and it’s all because of you

I love when you dance to the music, the DJ is playin’ the right tunes (The right one)

It’s hard to love again and it’s all because of you

All because you too busy talkin’, no listenin’

You too busy doin’ the talkin’, no listenin’ (All because of you)

I would put my ear to the walls and listen in (It hurts to love again and it’s all because of you, all because of you)

Right hand on my head, I’m like, «Aw, not this again»

All because you too busy talkin’, no listenin’

You too busy doin’ the talkin’, no listenin’

I would put my ear to the walls and listen in

Right hand on my head, I’m like, «Aw, not this again» (Not this again)

One minute you here and then you gone (Gone)

Seem like your biggest fear to be alone (Be alone)

I was givin’ you your space, I was runnin’ through your mind

But you runnin’ out of time this time

What you expect?

You never had a queen on deck

I never was the type to be next, I’m the type to be kept

I’m the type to make a nigga regret that he slept

Girl, let’s move

If you can’t dance, grab my hand, just do a little one-two (One-two)

It hurts to love again and it’s all because of you

I love when you dance to the music, the DJ is playin’ the right tunes (The right one)

It’s hard to love again and it’s all because of you

(Yeah, yeah, all because of you)

It hurts to love again and it’s all because of you (All because of you)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (All because of you)

Yeah, yeah, yeah, yeah (It hurts to love again and it’s all because of you)

Yeah, yeah

Letra de la canción "Love the way" de Nicki Minaj y Bleu en español

Tenemos este mundo en nuestras manos

Como una perla en una almeja

Nos dejamos llevar

Ayo

Lo arruinaste, podría decir que lo sabías

Pero tú estabas como «A la mierda», y supongo que soy fluido

Porque yo estaba como, «Vete a la mierda y las perras incluidas»

Porque estaba pasando por eso, no hay nada más que eso (que eso)

Nena, tu amor en el camino (Mi camino)

Pero no lo detengas, sigue haciendo lo que haces

¿Cómo podría moverme con tu amor en mi camino? (A mi manera)

Duele volver a amar y todo es por ti

Porque, nena, tu amor en el camino (Tu amor)

Te necesito ahora mismo, ¿por qué me apartas? (Sin amor)

Nena, tu amor en el camino

Te necesito ahora mismo, ¿por qué me apartas?

Chica, movámonos

Si no puedes bailar, agarra mi mano, haz un pequeño uno-dos (Uno-dos)

Duele volver a amar y todo es por ti

Me encanta cuando bailas al ritmo de la música, el DJ está tocando las melodías correctas

Es difícil volver a amar y todo es por ti

(Sí, sí, todo por ti)

Duele volver a amar y es todo por ti (Todo por ti)

Estoy rogando por ello (Rogando)

Te veo dándome esos ojos, no puedo ignorarlo (No puedo ignorarlo)

Y estoy rogando por ello (Por ello)

Me encanta cuando tu amor está en el camino (En el camino)

No creo que el paraíso esté demasiado lejos

No creo que todas las estrellas estén fuera del espacio

Porque tu amor en el camino

Aferrándose a la vida querida

Sólo estoy aquí por una noche

No puedo confiar en estas mujeres porque tu amor está en el camino

Guiando mi camino

¿Qué puedo decir?

Chica, movámonos

Si no puedes bailar, agarra mi mano, haz un pequeño uno-dos (Uno-dos)

Duele volver a amar y todo es por ti

Me encanta cuando bailas al ritmo de la música, el DJ está tocando las melodías correctas (La correcta)

Duele volver a amar y todo es por tu culpa

Todo porque estás demasiado ocupado hablando, sin escuchar

Estás demasiado ocupado hablando, no escuchando (Todo por tu culpa)

Pondría mi oído en las paredes y escucharía (Duele amar de nuevo y es todo por ti, todo por ti)

La mano derecha en mi cabeza, estoy como, «Aw, no esto otra vez»

Todo porque estás demasiado ocupado hablando, sin escuchar

Estás demasiado ocupado hablando, no escuchando

Pondría mi oído en las paredes y escucharía

La mano derecha en mi cabeza, yo soy como, «Aw, no esto otra vez» (No esto otra vez)

Un minuto estás aquí y luego te vas (Gone)

Parece que tu mayor miedo es estar solo (Estar solo)

Te estaba dando tu espacio, estaba corriendo a través de tu mente

Pero se te acaba el tiempo esta vez

¿Qué esperabas?

Nunca tuviste una reina en la cubierta

Nunca fui del tipo que sigue, soy del tipo que se mantiene

Soy del tipo que hace que un negro se arrepienta de haber dormido

Girl, let’s move

Si no puedes bailar, agarra mi mano, haz un pequeño uno-dos (Uno-dos)

Duele volver a amar y todo es por ti

Me encanta cuando bailas al ritmo de la música, el DJ está tocando las melodías correctas (The right one)

Es difícil volver a amar y todo es por ti

(Sí, sí, todo por ti)

Duele volver a amar y es todo por ti (Todo por ti)

Sí, sí, sí, sí, sí (Todo por ti)

Sí, sí, sí, sí (Duele volver a amar y todo por tu culpa)

Sí, sí

Te interesará además