Lyrics

Una canción que hizo historia

‘Love is in the air’, de John Paul Young: letra (en español), historia y vídeo

El artista John Paul Young hizo historia con su ‘Love is in the air’, la canción más romántica por excelencia.

‘Love is in the air’, de John Paul Young: letra (en español), historia y vídeo
‘Love is in the air’, de John Paul Young: letra (en español), historia y vídeo

El artista australiano John Paul Young es el compositor e intérprete de la famosa canción ‘Love is in the air’. Publicada en el año 1978, en su día fue un completo éxito a nivel mundial, llegando a alcanzar los primeros puestos en las listas de éxitos de países como Australia, Estados Unidos y Reino Unido. A día de hoy, esta canción sigue siendo uno de los grandes clásicos. Un tema que demuestra que la buena música, es atemporal.

La carrera musical de John Paul Young está compuesta por nueve álbumes de estudio y seis recopilatorios. Sin embargo, el artista alcanzó el éxito internacional con ‘Love is in the air’, una canción que además pasó ser considerado un clásico de las canciones de amor. Un puesto que sigue conservando, a pesar de que pasen los años.

‘Love is in the air’, fue la canción más exitosa del año 1978. Su impacto trascendió de forma extraordinaria a Australia, país de adopción del escocés John Paul Young. Y a día de hoy está considerada la canción australiana más difundida de la historia de la música.

Escocés de nacimiento y australiano de adopción, se trasladó a vivir a Sidney cuando todavía era un niño. La vida de John Paul Young estuvo siempre vinculada a la música, y su actuación más multitudinaria tuvo lugar en el año 2000, cuando participó en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos, siendo también el punto más álgido de su carrera. Aunque su carrera no se limita a una sola canción, es cierto que el éxito que tuvo en su país de adopción con la canción ‘Love is in the air’, no es comparable al que obtuvo con sus otras canciones. Sin embargo, consiguió publicar grandes éxitos a lo largo de su carrera.

Prueba del rotundo éxito que obtuvo la canción ‘Love is in the air’, es la cantidad de versiones que se han hecho tras la original de Young. Artistas como Tom Jones, Gary Barlow, Rupert Everette & Colin Firth… entre otros, dieron nueva voz y nuevo estilo a esta canción, demostrando que «el amor está en el aire».

Banda sonora de la serie turca de Telecinco: ‘Love is in the air’

Como no podía ser de otra manera, ‘Love is in the air’, se ha convertido en la canción que da vida a la serie turca del mismo nombre, emitida en Telecinco. Una canción que parece hecha para la serie, cuyos protagonistas, Serkan y Eda, ya han conquistado a millones de personas.

Ninguna canción contaría mejor la historia de Serkan y Eda que ‘Love is in the air’, por ello, el título de la serie tenía que ser ese. Una serie que ha traspasado fronteras, pues se ha convertido en una de las más vistas de nuestro país.

La historia de amor de los protagonistas, ha calado hondo en los espectadores de Telecinco, acumulando grandes datos de audiencia cada semana. ¡Y no es para menos!. Inevitablemente, cada vez que escuchemos esta canción, nos acordaremos de los dos personajes principales de ‘Love is in the air’, la serie que lleva el mismo nombre que la canción.

Letra de la canción "Love is in the air" de John Paul Young en inglés

Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound

And I don’t know if I’m being foolish
Don’t know if I’m being wise
But it’s something that I must believe in
And it’s there when I look in your eyes

Love is in the air
In the whisper of the trees
Love is in the air
In the thunder of the sea
And I don’t know if I’m just dreaming
Don’t know if I feel sane
But it’s something that I must believe in
And it’s there when you call out my name

Love is in the air, love is in the air
Oh oh oooh uh uh uh uuuh uh uuuh

Love is in the air
In the rising of the sun
Love is in the air
When the day is nearly done

And I don’t know if you’re an illusion
Don’t know if I see it true
But you’re something that I must believe in
And you’re there when I reach out for you

Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound

And I don’t know if I’m being foolish
Don’t know if I’m being wise
But it’s something that I must believe in
And it’s there when I look in your eyes

Love is in the air, love is in the air
Oh oh ooh oh oh oh ooooh oh oh oooh
Ooooh
Love is in the air, love is in the air
Oh oh oooh uh uh

Letra de la canción "Love is in the air" de John Paul Young en español

El amor está en el aire
Donde quiera que miro a mi alrededor
El amor está en el aire
Cada vista y cada sonido

Y no se si estoy siendo tonto
No sé si estoy siendo sabio
Pero es algo en lo que debo creer
Y está ahí cuando te miro a los ojos

El amor está en el aire
En el susurro de los árboles
El amor está en el aire
En el trueno del mar
Y no se si solo estoy soñando
No se si me siento cuerdo
Pero es algo en lo que debo creer
Y está ahí cuando gritas mi nombre

El amor está en el aire, el amor está en el aire
Oh oh oooh uh uh uh uuuh uh uuuh

El amor está en el aire
En la salida del sol
El amor está en el aire
Cuando el día casi termina

Y no se si eres una ilusion
No sé si lo veo verdad
Pero eres algo en lo que debo creer
Y estás ahí cuando te alcanzo

El amor está en el aire
Dondequiera que miro a mi alrededor
El amor está en el aire
Cada vista y cada sonido

Y no se si estoy siendo tonto
No sé si estoy siendo sabio
Pero es algo en lo que debo creer
Y está ahí cuando te miro a los ojos

El amor está en el aire, el amor está en el aire
Oh oh ooh oh oh oh ooooh oh oh oooh
Ooooh
El amor está en el aire, el amor está en el aire
Oh oh oooh uh uh

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's