Lyrics

Un mensaje revolucionario

‘Mama SC!’, de Let 3 (Croacia, ‘Eurovisión 2023’): letra (en español) y vídeo

Let 3 son los representantes de Croacia en ‘Eurovisión 2023’. El grupo no dejó indiferente a nadie con su propuesta, que lleva por título ‘Mama SC!’.

‘Mama SC!’, de Let 3 (Croacia, ‘Eurovisión 2023’): letra (en español) y vídeo
‘Mama SC!’, de Let 3 (Croacia, ‘Eurovisión 2023’): letra (en español) y vídeo

Croacia es uno de los países que siempre logra sorprender ‘Eurovisión’, por lo que esta edición no iba a ser menos. Los ganadores del Dora 2023, Let 3, son los representantes de este año, con una canción que desde luego no está dejando indiferente a nadie. ‘Mama SC!’ lanza un mensaje que tiene que ver con Rusia.

Tras haberse llevado la mejor puntuación del televoto y el jurado en su preselección, Let 3 ha llegado a Liverpool y lo ha hecho pisando fuerte. Su mensaje, dedicado tanto a Rusia como a Putin, ha calado hondo. Tanto es así que han conseguido un pase para la Gran Final del próximo sábado 13 de mayo.

En cuanto al “Mama” del título, hacen alusión a “Madre Rusia”, mientras que ese “SC” es utilizado como exclamación a lo largo de esta canción. A pesar de que no es ni una palabra croata. Sea como sea, lo cierto es que estamos ante una propuesta que, desde luego, está dando muchísimo de qué hablar.

Letra de la canción "Mama SC!" de Let 3 (Croacia, 'Eurovisión 2023') en ru

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora

Trajna-nina, armagedon, nona, šč

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora, šč

Mama kupila traktora

Trajna-nina, armagedon, nona

Traktora

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona

Trajna-nina, armagedon, nona

A, b, c, č, ć, d, dž, đ , a, b, c, č, ć, d, dž, đ

E, f, g, h, i, j, k, l, lj, m, n, nj

A, b, c, č, ć, d, dž, đ, oprez, oprez

O, p, r, s, š, t, u, v, z, ž, d, z, v, d, z

Mama, mama, mama, ja se idem igrat

Mama, idem u rat

Onaj mali psihopat, r-r-rat, rat

Mali, podli psihopat, r-r-rat, rat

Krokodilski psihopat, r-r-rat, rat

Mama, idem u rat

Traktora

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona, šč

Mama ljubila morona

Trajna-nina, armagedon, nona

Onaj mali psihopat

Mali, podli psihopat, rat, rat

Krokodilski psihopat

Mama, idemo u rat

Onaj mali psihopat

Mali, podli psihopat, rat, rat

Krokodilski psihopat

Mama, idem u rat

Mama, mama, mama

Onaj mali psihopat

Mali, podli psihopat, rat, rat

Krokodilski psihopat

Mama, idem u rat

Šč

Letra de la canción "Mama SC!" de Let 3 (Croacia, 'Eurovisión 2023') en español

Mamá compró un tractor

SHCH

Thank you for watching

Mamá compró un tractor

SHCH

Mamá compró un tractor

Trayna-neena

Armageddon-abuela

SHCH

Mamá compró un tractor

SHCH

Mamá compró un tractor

SHCH

Mamá compró un tractor

Trayna-neena

Armageddon-abuela

TRACTOR

Mamá amaba a un imbécil

SHCH Mamá amaba

a un imbécil

SHCH

Mamá amaba a un imbécil

Trayna-neena

Armageddon-granny

A, b, c, č, ć, d, ž, đ (A, b, c, č, ć, d, ž, đ) E, f, g, h, i, j, k, l, lj

, m, n, nj (A, b, c, č, ć, d, dž, đ, precaución, precaución) O,

p, r, s, w, t, u, v, z, f (V, d, z, v, d, z)

Mamá, mamá, mamá, voy a jugar

Mamá, voy a la guerra

Ese pequeño psicópata (Guerra, guerra)

Pequeño psicópata vil (Guerra, guerra)

Psicópata cocodrilo (Guerra, guerra)

Mamá, me voy a la guerra

TRACTOR

Mamá amaba a un imbécil

SHCH Mamá amaba

a un imbécil

SHCH

Mamá amaba a un imbécil

Trayna-neena

Armageddon-granny

Ese psicópata pequeño (Mamá, vamos a la guerra)

Pequeño psicópata vil (Guerra, guerra)

Psicópata cocodrilo (Mamá, vamos a la guerra)

Mamá, voy a la guerra

Ese psicópata pequeño (Mamá, vamos a la guerra)

Pequeño psicópata vil (Guerra, guerra)

Psicópata cocodrilo (Mamá, vamos a la guerra)

Mamá, voy a la guerra

Mamá, mamá, mamá…

Ese pequeño psicópata (Mamá, vamos a la guerra)

Pequeño y vil psicópata (Guerra, guerra)

Psicópata cocodrilo (Mamá, vamos a la guerra)

Mamá, voy a la guerra

SHCH

Te interesará además