Lyrics

‘More than a feeling’, de Boston: letra (en español), historia y vídeo

'More than a feeling' es uno de los grandes éxitos de Boston
‘More than a feeling’, de Boston: letra (en español), historia y vídeo
‘More than a feeling’, de Boston: letra (en español), historia y vídeo

Boston hizo historia en la música contemporanea gracias a grandes éxitos como la canción ‘More than a feeling’.

Boston escribió grandes obras a lo largo de su carrera musical, pero ‘More than a feeling’, es de otro planeta. Se trata de una canción que durante décadas ha llegado a millones de personas, consiguiendo atravesar la barrera del tiempo y enamorando a generación tras generación. Un tema que habla de la capacidad innata que tiene la música de transportarnos a diferentes etapas y emociones. Y cuanta razón.

La música es vida, y la vida de todas las personas está formada por cientos de canciones, que entre todas forman parte de su banda sonora. Una banda sonora que comienza cuando apenas somos unos niños, y que se termina cuando la lista de reproducción de nuestra vida se apaga. De todo eso, habla ‘More than a feeling’.

Se trata de una canción que habla de sensaciones, de recuerdos y de ese sentimiento de nostalgia que transmiten ciertas canciones. Porque la música es capaz de hacer que durante unos minutos reaparezca en nuestra cabeza aquella persona que ya no está o aquel viaje que te marcó, como un sueño del que te despiertas cuando la canción se acaba, y al que regresas siempre que vuelves a escuchar esa canción. Quizás por eso esta canción es tan especial, porque ‘More than a feeling’ de Boston, describe perfectamente esa sensación.

El autor de esta canción fue Tom Scholz. El artista montó una banda sonora, que en aquel momento contaba como vocalista con Brad Delp, ‘More than a feeling’ fue el primer sencillo de la banda, lanzado en el año 1976. En cuanto fue publicada, la gente se volvió loca, pero nadie conocía al grupo.

Boston consiguió algo que nunca había conseguido nadie antes, pasar de ser unos auténticos desconocidos, a vender más de medio millón de discos en tan solo quince días. De esta manera, se convirtieron en el mejor debut de rock durante muchos años, haciendo historia en la música para siempre.

A día de hoy son más de 20 millones de copias vendidas de un disco que se considera como uno de los mejores de la historia de la música rock y que ha influido en la forma de hacer rock de los grupos que vinieron después. ‘More than a feeling’ es mucho más que una canción, y el tiempo le ha dado la razón. Y es que la buena música es atemporal.

Letra de la canción "More than a feeling" de Boston en inglés

I looked out this morning and the sun was gone

Turned on some music to start my day

I lost myself in a familiar song

I closed my eyes and I slipped away

It’s more than a feeling (more than a feeling)

When I hear that old song they used to play (more than a feeling)

And I begin dreaming (more than a feeling)

‘Til I see Marianne walk away

I see my Marianne walkin’ away

So many people have come and gone

Their faces fade as the years go by

Yet I still recall as I wander on

As clear as the sun in the summer sky

It’s more than a feeling (more than a feeling)

When I hear that old song they used to play (more than a feeling)

And I begin dreaming (more than a feeling)

‘Til I see Marianne walk away

I see my Marianne walkin’ away

When I’m tired and thinking cold

I hide in my music, forget the day

And dream of a girl I used to know

I closed my eyes and she slipped away

She slipped away

It’s more than a feeling (more than a feeling)

When I hear that old song they used to play (more than a feeling)

And I begin dreaming (more than a feeling)

‘Til I see Marianne walk away

Letra de la canción "More than a feeling" de Boston en español

Esta mañana miré (por la ventana)

y el sol había desaparecido.

Puse algo de música para empezar el día,

me perdí en una canción (que me resultaba) familiar,

cerré los ojos y me desvanecí.

 

Es más que un sentimiento

cuando oigo esa vieja canción

que solían tocar.

Y comienzo a soñar,

hasta que veo a Marianne marchándose,

veo a mi Marianne marchándose.

 

Cuando estoy cansado y pensando con frialdad,

me escondo en mi música, me olvido del día

y sueño con una chica que solía conocer.

Cerré los ojos y ella se desvaneció,

ella se desvaneció.

 

Es más que un sentimiento

cuando oigo esa vieja canción

que solían tocar.

Y comienzo a soñar,

hasta que veo a Marianne marchándose

Escucha HappyFmLa radio en directo ¡Sólo números 1!

Te interesará además