Lyrics

¡Un hit más de la diva del pop!

‘Oops!…i did it again’, de Britney Spears: letra (en español) y vídeo

Britney Spears volvió a coronarse a principios de los 2.000 con hits como ‘Oops!…i did it again’. Analizamos la historia de este sencillo.

‘Oops!…i did it again’, de Britney Spears: letra (en español) y vídeo
‘Oops!…i did it again’, de Britney Spears: letra (en español) y vídeo

Britney Jean Spears es una cantante, bailarina, compositora, modelo, actriz, diseñadora de modas y empresaria que nació el 2 de diciembre de 1981 en McComb, Misisipi (EE.UU). Su talento artístico nació desde que era tan solo una niña, época en la que comenzó a actuar a través de papeles en producciones teatrales. Su saltó a la fama empezó a crecer al participar en el programa de televisión ‘The Mickey Mouse Club’ en el año 1992.

De hecho, fue un par de años después, en 1999, cuando firmó lanzó su álbum debut, ‘…Baby One More Time’, el álbum más vendido de una solista adolescente. Un éxito sin precedentes que continuó en el 2000 cuando lanzó su segundo álbum, ‘Oops!… I Did It Again’. Fue entonces cuando el mundo se dio cuenta de que había nacido una estrella, y Britney Spears solo tenía un objetivo, arrasar. Y así lo hizo.

Con su segundo e icónico disco vendió 1.3 millones de copias en su primera semana de lanzamiento en Estados Unidos. Un proyecto discográfico inolvidable donde Britney Spears presentó en su tracklist canciones de infarto como ‘Oops!…i did it again’. Por ello, realizaremos una pequeña investigación para conocer un poco más sobre este hit de la diva del pop que aún sigue sonando a nivel mundial. ¡Te sorprenderás!

¿Qué hay detrás de ‘Oops!…i did it again’, de Britney Spears?

Todo tuvo lugar el 27 de marzo del 2000, fecha en la que ‘Oops!…i did it again’ fue presentado ante el público como adelanto del segundo proyecto discográfico de Britney Spears. Un sencillo que fue compuesto y producido por Max Martin y Rami y cuya letra habla sobre ver el amor como un juego y cuyo puente cuenta con un diálogo que hace referencia a la película ‘Titanic’.

Como era de esperarse, el éxito llegó de inmediato. La canción también tuvo éxito comercial que alcanzó la posición número nueve de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y encabezó las listas de éxitos de países como Australia, Italia, Noruega, Nueva Zelanda, el Reino Unido y Europa, entre otros. Todo ello sumado al hecho de que consiguió numerosas certificaciones por sus ventas.​

‘Oops!...i did it again’, de Britney Spears: letra (en español) y vídeo 1

De hecho, durante la primera década de los 2000, Britney Spears había vendido 7 millones de copias en todo el mundo. Un estreno que vino de la mano de su icónico videoclip, el cual fue dirigido por Nigel Dick, quien también dirigió los tres primeros videos de la cantante.

Se trata de un audiovisual que cuenta con una visión  futurista que inicia cuando un astronauta encuentra a Spears como emperadora en Marte. Un hito más que se sumó a la brillante carrera profesional de Britney Spears y que, en la actualidad, supera los 358 millones de reproducciones en Youtube. ¡Una autentica maravilla!

Letra de la canción "Oops!...i did it again" de Britney Spears en inglés

Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I think I did it again
I made you believe we’re more than just friends
Oh baby
It might seem like a crush
But it doesn’t mean that I’m serious
‘Cause to lose all my senses
That is just so typically me
Oh baby, baby
Oops, I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops, you think I’m in love
That I’m sent from above
I’m not that innocent
You see my problem is this
I’m dreaming away
Wishing that heroes, they truly exist
I cry, watching the days
Can’t you see I’m a fool in so many ways
But to lose all my senses
That is just so typically me
Oh baby, oh
Oops, I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops, you think I’m in love
That I’m sent from above
I’m not that innocent
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
All aboard
Britney, before you go, there’s something I want you to have
Oh, it’s beautiful, but wait a minute, isn’t this?
Yeah, yes it is
But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end
Well baby, I went down and got it for you
Aww, you shouldn’t have
Oops, I did it again to your heart
Got lost in this game, oh baby
Oops, you think that I’m sent from above
I’m not that innocent
Oops, I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops, you think I’m in love
That I’m sent from above
I’m not that innocent
Oops, I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops, you think I’m in love
That I’m sent from above
I’m not that innocent

Letra de la canción "Oops!...i did it again" de Britney Spears en español

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Creo que lo hice otra vez
Te hice creer que eramos más que amigos,
oh baby,
Debería parecer como un choque
Pero eso no significa que soy seria
Porque perder todos mis sentidos,
es tan típico en mí
Oh baby, baby

Ups!… lo hice otra vez
Jugué con tu corazón perdí en el juego
Oh baby, baby
Ups!… Pensaste que estaba enamorada
que había sido enviada desde arriba
Yo no soy tan inocente

Tú ves

que mi problema es este
Estoy soñando
Deseando que los héroes realmente existan
Lloro, mirando los días
No puedes ver que soy una imbécil de tantas maneras
Pero perder todos mis sentidos
es tan típico en mí,
Oh, baby

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
«¡Todos abordo!»
«Britney, antes de que te vayas, hay algo que quiero que tengas.»
«Oh, es hermoso, pero espera un minuto, esto no es…?»
«Sí, sí es.»
«Pero yo sabía que la vieja lo había tirado en el océano al final.»
«Bueno baby, yo fui abajo y lo traje para ti»
«Oh, no debiste hacerlo»

Ups!… Se lo hice otra vez a tu corazón
Perdí en este juego, oh baby
Ups!…Tú pensaste que yo había sido enviada desde arriba,
Yo no soy tan inocente

Te interesará además

Playlist

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's