Lyrics

‘Radio Ga Ga’, de Queen: letra (en español), historia y vídeo

¡Un hit más de la legendaria banda!
‘Radio Ga Ga’, de Queen: letra (en español), historia y vídeo
‘Radio Ga Ga’, de Queen: letra (en español), historia y vídeo

Queen, la legendaria banda británica, volvió a brillar en todo el mundo con el tema ‘Radio Ga Ga’. Analizamos la historia de este tema.

Hablar de estrellas de la música sería imposible sin mencionar a la mítica banda británica de los años 70, Queen. Un grupo que nacía en Londres con el objetivo de cumplir el sueño artístico de Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor y John Deacon. Y lo lograron. Desde que los integrantes del grupo pisaron por primera vez un escenario demostraron que no eran la típica banda de rock y que iban a cumplir su sueño, hacer vibrar al mundo entero con su música.

Con más de 200 millones de discos vendidos, Queen es uno de los grupos más exitosos de todos los tiempos. Su primer álbum compilatorio, ‘Greatest Hits’, sigue siendo el disco más vendido en la historia del Reino Unido con 6 millones de copias. Además, la banda fue nombrada como el decimotercer mejor artista de hard rock de todos los tiempos en una lista elaborada por VH1 (VH1’s 100 Greatest Artists of Hard Rock list).

Más de 50 años han pasado desde entonces y, aún en pleno 2022, Queen sigue haciendo historia con sus canciones. No importa el tema, ‘The Show Must Go On’, ‘Bohemian Rhapsody’, ‘We Will Rock You’, ‘I Want to Break Free’ o el icónico ‘Radio Ga Ga’, no hay generación que no las haya escuchado, bailado y cantado a todo pulmón. Por ello, analizaremos la historia que se oculta tras este último tema, una de las canciones insignia de Queen.

¿Qué hay detrás de ‘Radio Ga Ga’, de Queen?

Todo tuvo lugar en el año 1984, época en la que Roger Taylor, baterista de la banda, escribió uno de los temas insignia de Queen, ‘Radio Ga Ga’. La canción fue lanzada como un sencillo junto con el tema ‘I Go Crazy’ y fue todo un éxito mundial para la banda, alcanzando el número uno en 19 países, el número dos en el UK Singles Chart y el Australian Kent Music Report y el número 16 en el US Billboard Hot 100. 

Respecto a la letra del tema, ‘Radio Ga Ga’ hace referencia a dos importantes eventos de radio del siglo XX, la emisión de 1938 de Orson Welles de ‘La guerra de los mundos’. Esta queda reflejada en el fragmento de: «a través de guerras de mundos / invadida por Marte». Además, también hace alusión al discurso de Winston Churchill del 18 de junio de 1940, ‘Esta fue su mejor hora’ de la Cámara de los Comunes, en la letra «Aún no has tenido tu mejor hora».

‘Radio Ga Ga’, de Queen: letra (en español), historia y vídeo 1

Una de las curiosidades del tema es que la inspiración para esta canción llegó cuando Roger Taylor escuchó a su hijo pronunciar las palabras «radio ca-ca» mientras escuchaba una canción en la radio. Un momento que le llevó posteriormente a escribir la canción con un Roland Jupiter-8 y una caja de ritmos (Linn LM-1).

Mientras la componía, el artista ha confesado en varias ocasiones que llegó a pensó que encajaría en su álbum en solitario, pero cuando la banda lo escuchó, John Deacon escribió una línea de bajo y Freddie Mercury reconstruyó la canción, pensando que podría ser un gran hit. Un autentico éxito que contó con su videoclip oficial, el cual presenta escenas de la película de ciencia ficción expresionista alemana de 1927 de Fritz Lang Metrópolis y fue grabado en Londres. ¡Una autentica fantasía musical!

Letra de la canción "Radio Ga Ga" de Queen en inglés

I’d sit alone and watch your light
My only friend through teenage nights
And everything I had to know
I heard it on my radio
You gave them all those old time stars
Through wars of worlds invaded by Mars
You made ‘em laugh, you made ‘em cry
You made us feel like we could fly
So don’t become some background noise
A backdrop for the girls and boys
Who just don’t know, or just don’t care
And just complain when you’re not there
You had your time, you had the power
You’ve yet to have your finest hour
Radio (radio)
All we hear is radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is radio ga ga
Radio blah blah
Radio, what’s new?
Radio, someone still loves you
We watch the shows, we watch the stars
On videos for hours and hours
We hardly need to use our ears
How music changes through the years
Let’s hope you never leave, old friend
Like all good things, on you we depend
So stick around, ‘cause we might miss you
When we grow tired of all this visual
You had your time, you had the power
You’ve yet to have your finest hour
Radio (radio)
All we hear is radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is radio ga ga
Radio blah blah
Radio, what’s new?
Someone still loves you
You had your time, you had the power
You’ve yet to have your finest hour
Radio (radio)

Letra de la canción "Radio Ga Ga" de Queen en español

Me sentaba solo
y miraba tu luz,
mi única amiga
durante mis noches de adolescencia
y todo lo que tenía que saber
lo escuchaba en mi radio.

Les diste todas esas viejas estrellas
de todos los tiempos,
las guerras de los mundos
invadidos por Marte
Les hiciste reír,
les hiciste llorar ,
nos hiciste sentir
que podíamos volar.

Así que no te conviertas
en un simple ruido de fondo,
en una mala salida para las chicas y chicos
que no saben
o simplemente n

o les importa
y sólo se quejan cuando no estás allí.

(ESTRIBILLO)
Tú tuviste tu tiempo,
tú tuviste el poder
pero todavía está por llegar
tu mejor momento
radio.

Todo lo que escuchamos es
Radio bla bla
Radio blo blo
Radio bla bla
Todo lo que escuchamos es
Radio bla bla
Radio bla bla
Radio ¿qué hay de nuevo?
Radio, ¡aún hay alguien que te ama!

Vemos los espectáculos,
vemos las estrellas
en los videos
durante horas.
Apenas necesitamos
utilizar nuestros oídos
¡Cómo cambia la música a través de los años!

Esperemos que nunca nos dejes vieja amiga
como todas las buenas cosas,
de ti dependemos
Así que quédate por aquí,
porque quizás te echemos de menos
cuando crezcamos cansados
de todo este mundo visual

Te interesará además