Lyrics

Una canción perfecta para Navidad

‘Santa Tell Me’, de Ariana Grande: letra (en español) y vídeo

Llega la Navidad y con ella las canciones que siempre nos acompañan. Recordamos la maravillosa ‘Santa Tell Me’ de Ariana Grande.

‘Santa Tell Me’, de Ariana Grande: letra (en español) y vídeo

Las calles ya están adornadas, ya hemos hecho nuestra lista de deseos para Papa Noel y para los Reyes Magos y tenemos que admitir que también nos hemos pegado algún que otro atracón a turrón y polvorones. Y eso sólo puede significar que la Navidad se acerca peligrosamente. Por eso, queremos recordar una de esas canciones que nunca pueden faltar en estas fiestas: ‘Santa Tell Me’, de Ariana Grande.

Hace ya 4 años, la cantante estadounidense nos regaló esta perla en forma de canción navideña que nadie ha podido sacar de su cabeza. Combina esos sonidos que directamente relacionamos con estas fechas y habla de un sentimiento que siempre reina en las mismas: el amor. Y es que la buena de Ariana Grande ya pedía en 2014 no volver a enamorarse si iba a ser algo pasajero y no iba a ser el amor de su vida.

‘Santa Tell Me’ es la canción perfecta para darlo todo en estas fiestas, para volverte algo loco durante unos minutos y convertirte en la propia Ariana Grande. ¿Qué mejor que rescatarla para celebrar estas Navidades? Eso sí, a la cantante el deseo no le fue concedido, al menos no en ese momento. Veremos si Papá Noel cumple los tuyos o te ocurre como a ella.

Letra de la canción "Santa Tell Me" de Ariana Grande en inglés

Santa, tell me if you’re really there
Don’t make me fall in love again
If he won’t be here next year
Santa, tell me if he really cares
‘Cause I can give it all away if he won’t be here next year

Feeling Christmas all around
And I’m trying to play it cool
But it’s hard to focus when I see you walking around the room
Let it snow, it’s blasting now
But I won’t get in the mood
I’m avoiding every mistletoe until I know
It’s true love that he thinks of
So next Christmas
I’m not all alone, boy

Santa, tell me if you’re really there
Don’t make me fall in love again if he won’t be here
Next year
Santa, tell me if he really cares
‘Cause I can’t give it all away if he won’t be here
Next year

I’ve been down this road before
Fell in love on Christmas night
But on New Year’s Day I woke up and he wasn’t by my side
Now I need someone to hold
Be my fire in the cold
But it’s hard to tell if this is just a fling
Or if it’s true love that he thinks of
So next Christmas
I’m not all alone, babe

Santa, tell me if you’re really there
Don’t make me fall in love again if he won’t be here
Next year
Santa, tell me if he really cares
‘Cause I can’t give it all away if he won’t be here
Next year

Oh, I wanna have him beside me like oh oh oh
On the 25th by the fire place, oh oh oh
But I don’t want no broken heart
This year I’ve got to be smart

Oh, baby
If you want me, if you want me

Santa, tell me if you’re really there
Don’t make me fall in love again if he won’t be here
Next year
Santa, tell me if he really cares
‘Cause I can’t give it all away if he won’t be here
Next year

Santa, tell me if you’re really there
Don’t make me fall in love again if he won’t be here
Next year
Santa, tell me if he really cares
‘Cause I can’t give it all away if he won’t be here
Next year

Letra de la canción "Santa Tell Me" de Ariana Grande en español

Santa, dime si realmente estás ahí
No hagas que me enamore de nuevo
Si él no va a estar aquí el año que viene
Santa, dime si de verdad le importa
Porque puedo regalarlo todo si él no va a estar aquí el año que viene

Sintiendo la Navidad a mi alrededor
Estoy intentando jugar bien
Pero es difícil centrarse cuando te veo andando por la habitación
Deja que nieve, está explotando ahora
Pero no voy a estar de humor
Estoy evitando cualquier muérdago hasta que sepa
Es amor verdadero lo que él piensa
Así en las próximas Navidades
No estaré sola, chico

Santa, dime si realmente estás ahí
No hagas que me enamore de nuevo
Si él no va a estar aquí
El año que viene
Santa, dime si de verdad le importa
Porque puedo regalarlo todo si él no va a estar aquí
El año que viene

Ya conozco este camino
Me enamoré la noche de Navidad
Pero en Año Nuevo me desperté y él no estaba a mi lado
Ahora necesito a alguien a quien abrazar
Que sea mi fuego en el frío
Pero es difícil decir si es sólo una aventura
O es amor verdadero lo que él piensa
Así en las próximas Navidades
No estaré sola, bebé

Santa, dime si realmente estás ahí
No hagas que me enamore de nuevo
Si él no va a estar aquí
El año que viene
Santa, dime si de verdad le importa
Porque puedo regalarlo todo si él no va a estar aquí
El año que viene

Oh, quiero tenerle a mi lado como oh oh oh
El día 25, al lado de la chimenea, oh oh oh
Pero no quiero corazones rotos
Este año tengo que ser inteligente

Oh, bebé, si me quieres
Oh, bebé, si me quieres

Santa, dime si realmente estás ahí
No hagas que me enamore de nuevo
Si él no va a estar aquí
El año que viene
Santa, dime si de verdad le importa
Porque puedo regalarlo todo si él no va a estar aquí
El año que viene

Santa, dime si realmente estás ahí
No hagas que me enamore de nuevo
Si él no va a estar aquí
El año que viene
Santa, dime si de verdad le importa
Porque puedo regalarlo todo si él no va a estar aquí
El año que viene

Redacción te recomienda también:

Te interesará además

Playlist

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's