«The Nights» de Avicii: Letra en Español (Lyrics) y Vídeo

Ya nos avisaron que el DJ y productor sueco había cambiado su sonido y lo hizo público cuando salió a la luz su anterior sencillo, The Days, acompañado por una de las voces más elegantes del panorama musical de todos los tiempos, Robbie Williams.

Tim Bergling, Avicii para los amigos, ahora nos presenta su nuevo temazo, The Days, con una letra increíble y un sonido mucho más cuidado y más maduro. A vece resuta complicado creer que un tío que ha conseguido colarse en la lista de los DJs más importantes del planta sea capaz de cambiar a lo que nos tiene acostubrados, pero ahí reside la magia del sueco.

En el videoclip grabado íntegramente con GoPro vemos imágenes cargadas de vitalidad y calidez. En el clip podemos ver una serie de secuencias muy intensas y cuidadas para que la reacción en el espectador sea una descarga de adrenalina.

Outside de Calvin Harris ft. Ellie Goulding. Letra en español (Lyrics) y vídeo

Aún hay gente que dice que la música electrónica está vacía, que carece de sentimientos, a todos ellos les contestamos con un frase de la canción. Live a life you will remember, vive una vida que puedas recordar.

Ahora sí, ha llegado el momento para disfrutar del clip y de las letras.

Letra en Inglés

Hey, once upon a younger year
When all our shadows disappeared
The animals inside came out to play
Hey, When face to face with all our fears
Learned our lessons through the tears
Make memories we knew would never fade
One day my father he told me
Son, don’t let this slip away
He took me in his arms, I heard him say
When you get older
Your wild life will live for younger days
Think of me if ever you’re afraid

He said, one day you’ll leave this world behind
So live a life you will remember
My father told me when I was just a child
These are the nights that never die
My father told me

When thunder clouds start pouring down
Light a fire they can’t put out
Carve your name into those shinning stars
He said go adventure far beyond these shores
Don’t forsake this life of yours
I’ll guide you home no matter where you are
One day my father he told me
Son, don’t let this slip away
When I was just a kid, I heard him say
When you get older
Your wild life will live for younger days
Think of me if ever you’re afraid

He said, one day you’ll leave this world behind
So live a life you will remember
My father told me when I was just a child
These are the nights that never die
My father told me

Letra en español

Hey, Hace miles de años
Cuando todas nuestras sombras desaparecían,
Los animales que estaban ocultos, salieron a jugar
Hey, eran los años donde confrontábamos todos nuestros miedos
Y aprendíamos todas las lecciones por las lágrimas que derramábamos
Y recuerdos que sabíamos que nunca se desvanecerían

Un día mi padre me dijo
Hijo, no dejes pasar este momento
Él me tomó en sus brazos, y le oí decir:

Cuando ya seas mayor
Tu vida salvaje te hará vivir días más jóvenes,
Piensa en mí como tu fe siga intacta

Él me dijo, un día vas a dejar este mundo atrás
Así que vive una vida que puedas recordar por siempre
Mi padre me dijo que yo era apenas un niño
Estas son la noches que nunca podrán morir,
Mi padre me dijo…

Enciende la llama que no puedan apagar,
Talla tu nombre en esas estrellas que siempre brillan,
Me dijo que todo esto va más allá de la aventura de estas costas
No descuides esta vida que es tuya,
Yo te guiaré a casa sin importar donde estés

Un día mi padre me dijo
Hijo, no dejes pasar este momento
Él me tomó en sus brazos, y le oí decir:

Cuando ya seas mayor
Tu vida salvaje te hará vivir días más jóvenes,
Piensa en mí como tu fe siga intacta

Él me dijo, un día vas a dejar este mundo atrás
Así que vive una vida que puedas recordar por siempre
Mi padre me dijo que yo era apenas un niño
Estas son la noches que nunca podrán morir,
Mi padre me dijo…

Estas son la noches que nunca podrán morir,
Mi padre me lo decía
Hey, hey

Sugar de Maroon 5, Letra y Vídeo