Lyrics

‘A kind of magic’, de Queen: letra (en español), historia y vídeo

Esta es la historia de esta canción
‘A kind of magic’, de Queen: letra (en español), historia y vídeo
‘A kind of magic’, de Queen: letra (en español), historia y vídeo

Queen nos dejó sin palabras con un álbum titulado ‘A Kind of Magic’. Esta es la canción que dio nombre a este proyecto tan especial.

Queen, a mediados de los años 80, se convirtió en una de las bandas más importantes de los últimos tiempos. Consiguieron lanzar un gran número de discos, consiguiendo hacer historia en muchísimas ocasiones. Por si fuera poco, las canciones que editaron consiguieron llegar a lo más alto en los principales rankings del planeta.

Por lo tanto, cada vez que interpretaban algún tema en directo, Queen brindaba a su público una experiencia absolutamente única y espectacular. Uno de los puntos de inflexión del grupo tuvo lugar entre septiembre de 1985 y abril de 1986. En ese momento, Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor y John Deacon decidieron meterse en el estudio.

En realidad acudieron a varios: ‘Town House’ (Londres), ‘Musicland’ (Munich) y ‘Moutain Studios’ (Montreaux). Estos fueron los elegidos para crear y registrar sus nuevas composiciones. Este nuevo disco que tenían entre manos tenía un valor aún mayor que el resto. ¿La razón? Parte de sus canciones formarían parte de la banda sonora de ‘Los inmortales’, de Russell Mulcahy. El director había pedido personalmente a Queen este proyecto, atraído por su espectacular energía.

Los músicos no se lo pensaron, y decidieron comenzar a trabajar. Freddie, Brian, Roger y John vieron un fragmento del largometraje antes de empezar a componer. Brian May se quedó absolutamente impactado con la muerte de Heather, uno de los tantos personajes. Es entonces cuando creó una de las canciones más bonitas del álbum: ‘Who Wants To Live Forever’.

Freddie Mercury, por su parte, sorprendió con un tema de lo más rockero titulado ‘Princes of the Universe’. Ese era el primer título que tenía la película. El vocalista y John Deacon, el bajista, compusieron el conocido ‘Friends Will Be Friends’. Pero una de las canciones más sonadas de este álbum es, sin lugar a dudas, ‘A Kind of Magic’. Tanto es así que se convirtió en el nombre de este nuevo proyecto de la banda. Es uno de los más especiales, puesto que el ‘Magic Tour’ fue la última gira en la que participaba Freddie Mercury.

¿Cuál es la historia tras ‘A Kind of Magic’, de Queen?

No es ningún secreto que el batería de la banda, Roger Taylor, sintió una magia especial. Por eso la compuso, utilizando varias frases que se pueden escuchar en la película. Esta canción comienza con el chasquido de unos dedos, la inconfundible voz de Freddie Mercury y un sonido de lo más característico con el que logran captar nuestra atención desde el primer momento.

Es una canción que está repleta de detalles que, poco a poco, vas descubriendo. Y cada escucha es aún más especial que la anterior. El título de ‘A Kind of Magic’ fue sacada de una escena de la película, en la que Connor McLeod utiliza una expresión muy concreta en una conversación con Rachel: “Hey, it’s a kind of magic”.

Roger Taylor se quedó con esa frase, porque le encantó. Posteriormente, decidió comentárselo al resto de la banda y todos estuvieron de acuerdo. Al fin y al cabo encajaba a la perfección con ese toque de fantasía que estaban creando para este álbum. Por ello, el batería de Queen se encargó de crear la melodía de la canción, mientras que Freddie Mercury terminó de arreglarla. Cuando fueron a grabar, hicieron dos versiones distintas: La oficial (que se incluyó en el disco) y otra (más parecida a la que Roger Taylor compuso en un primer instante). Esta última es la que aparece en la película de Russell Mulcahy.

Letra de la canción "A Kind of Magic" de Queen en inglés

It’s a kind of magic
It’s a kind of magic
A kind of magic

One dream, one soul, one prize, one goal
One golden glance of what should be
It’s a kind of magic

One shaft of light that shows the way
No mortal man can win this day
It’s a kind of magic

The bell that rings inside your mind
Is challenging the doors of time
It’s a kind of magic

The waiting seems eternity
The day will dawn of sanity

Is this a kind of magic?
It’s a kind of magic
There can be only one

This rage that lasts a thousand years
Will soon be done

This flame that burns inside of me
I’m hearing secret harmonies
It’s a kind of magic

The bell that rings inside your mind
Is challenging the doors of time
It’s a kind of magic
It’s a kind of magic

This rage that lasts a thousand years
Will soon be, will soon be
Will soon be done

This is a kind of magic
There can be only one

This rage that lasts a thousand years
Will soon be done

Magic
It’s a kind of magic
It’s a kind of magic
Magic, magic, magic, magic

Magic, it’s magic
Alright
Yeah, yeah
Whoo
It’s a kind of magic

Letra de la canción "A Kind of Magic" de Queen en español

Es un tipo de magia
Es un tipo de magia
Una especie de magia

Un sueño, un alma, un premio, un gol
Una mirada dorada de lo que debería ser
Un tipo de magia

Un rayo de luz que te muestra el camino
Ningún hombre mortal puede ganar este día
Es un tipo de magia

La campana que suena dentro de tu mente está desafiando
Las puertas del tiempo
Es un tipo de magia

La espera parece eterna aquí
El día empezará con cordura

¿Es un tipo de magia?
Es un tipo de magia
Solo puede quedar uno

Esta rabia que duró mil años
Pronto desaparecerá

Esta llama que nace dentro de mí
Estoy oyendo secretas armonías
Es un tipo de magia

La campana que suena dentro de tu mente está desafiando
Las puertas del tiempo
Es un tipo de magia
Es un tipo de magia

Esta rabia que duró mil años
Pronto, pronto
Pronto desaparecerá

Este es un tipo de magia
Solo puede quedar uno

Esta rabia que duró miles de años
Pronto desaparecerá

Magia
Es un tipo de magia
Es un tipo de magia
Magia, magia, magia, magia

Magia, es magia
Bien
Si, Si
Whoo
Es un tipo de magia

Escucha HappyFmLa radio en directo ¡Sólo números 1!

Te interesará además