Lyrics

¡Una de las canciones más exitosas de las últimas décadas!

‘Aserejé’, de Las Ketchup: letra, historia y vídeo

La canción con la que Las Ketchup consiguieron hacer historia fue, sin lugar a dudas, ‘Aserejé’. ¡Esto es lo que hay detrás!

‘Aserejé’, de Las Ketchup: letra, historia y vídeo
‘Aserejé’, de Las Ketchup: letra, historia y vídeo

Las Ketchup es uno de los grupos musicales que más éxito ha cosechado en las últimas décadas. Formado por Pilar, Lola y Lucía, tomaron este nombre artístico porque son hijas del conocido guitarrista flamenco, conocido como “El Tomate”. A pesar de que participaron en ‘Eurovisión’ en el año 2006, el gran punto de inflexión en sus vidas llegó años antes.

¿De qué manera? Con el estreno de la canción titulada ‘Aserejé’. También conocida como ‘The Ketchup Song’ a nivel internacional, estamos ante un tema que consiguió ser número 1 en varios países. A pesar de todo, sí que tardó en llegar a Estados Unidos, donde sonó por primera vez en la emisora WKTU. En tan solo 24 horas, fue la canción más solicitada por los oyentes.

¿Cuál es la historia que se esconde tras ‘Aserejé’ de Las Ketchup?

La letra de este tema está basada en diversos fragmentos de la canción ‘Rapper’s Delight’ de Sugar Hill Gang, que se publicó en 1979. Descubrimos la historia de Diego que, en una fiesta, pide esa canción que tantísimo le gusta. Se trata de ‘Rapper’s Delight’ y, cómo él no entiende la letra en inglés, se inventa su propia forma de cantarla.

En español, el tema se llama ‘Aserejé’ por la parte de la mencionada canción donde se dice ‘I Said A Hip’. Una de las cuestiones más a tener en cuenta de este proyecto de Las Ketchup es su característico baile. De esta manera, inevitablemente, este ‘Aserejé’ se llegó a comparar con ‘Macarena’, éxito de Los del Río que, durante muchos años, se convirtió en un elemento indispensable de cruceros, bodas, discotecas y demás fiestas.

No solamente obtuvieron un gran éxito en su España natal, sino también en países como Estados Unidos. No es ningún secreto que ‘Aserejé’ sonó en numerosas ocasiones en diversas emisoras así como en programas de televisión. Fue especialmente exitosa en la zona sur de Florida, donde hay una gran población de habla hispana.

Por si fuera poco, a pesar de tratarse de una canción en español, se convirtió en el single más vendido de Francia durante la década de los 2000. Además, realizaron una versión en inglés para promocionar, aún más, este tema. Estamos ante un éxito que, a pesar de los años, sigue estando muy presente en la vida de miles de personas en todo el mundo. ¿A quién no le gusta bailar esta canción?

Letra de la canción "Aserejé" de Las Ketchup en español

Mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina
Viene Diego rumbeando
Con la Luna en las pupilas y su traje agua marina
Van restos de contrabando

Y donde más no cabe un alma
Allí se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga
Y el DJ, que lo conoce, toca el himno de las doce
Para Diego, la canción más deseada
Y la baila, y la goza y la canta

¡Y aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

No es cosa de brujería que lo encuentre to’s los días
Por donde voy caminando
Diego tiene chulería y ese punto de alegría
Rastafari afrogitano

Y donde más no cabe un alma
Allí se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga
Y el DJ, que lo conoce, toca el himno de las doce
Para Diego, la canción más deseada
Y la baila, y la goza y la canta

¡Y aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, na na na, na na na nau
Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, ay, ay, ay, eh, oh

Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, na na na, na na na nau
Ah na na na, na na na, na na na na na
Ah na na na, ay, ay, ay, eh, oh

¡Y aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Y aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Y aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé!
De jebe tude jebere sebiunouba
¡Majabi an de bugui an de buididipí!

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's