Lyrics

¡Uno de los grandes clásicos de Calle 13!

‘Atrévete te te’, de Calle 13: letra, historia y vídeo

Calle 13 marcó a toda una generación con el tema ‘Atrévete te te’. Analizamos la historia de este gran clásico del género urbano.

‘Atrévete te te’, de Calle 13: letra, historia y vídeo
‘Atrévete te te’, de Calle 13: letra, historia y vídeo

Si de clásicos del género urbano se trata, Calle 13 se lleva la corona de oro. La agrupación originaria de Puerto Rico se caracterizaba por plasmar en sus canciones el rap fusión y el reguetón. Integrada por los primos puertorriqueños Residente (René Pérez Joglar), Visitante (Eduardo Cabra Martínez) e ILe (Ileana Cabra Joglar), la banda fue conocida por sus letras satíricas, así como por sus comentarios sobre temas de cultura y política latinoamericana y actualidad mundial.

Sus primeros pasos en la música de forma profesional llegaron en el año 2005, época en la que publicaron su primer video musical, ‘Se vale to-to’. Tras ello, la popularidad de Calle 13 comenzó a crecer a pasos agigantados, llevándolos a ser los reyes de su género.

De hecho, a lo largo de su periodo de actividad, han ganado 24 Premios Grammy Latinos y 379 premios en total, siendo así en la música urbana los máximos ganadores del Grammy. Por ello, analizaremos uno de los mayores hits de Calle 13, el tema ‘Atrévete te te’. ¿Lo recuerdas?

¿Qué hay detrás de ‘Atrévete te te’, de Calle 13?

Todo tuvo lugar en enero del año 2006, época en la que la banda lanzaría lo que posteriormente se convertiría en uno de sus mayores insignias musicales. Presentado bajo el título de ‘Atrévete te te’, la canción fue el segundo sencillo del álbum ‘Calle 13’, la cual a su vez contó con la producción de Eduardo Cabra.

Entre otras cosas, su base musical destaca por estar basada en un ritmo de cumbia y en un riff de clarinete, típicos de la música tradicional de la costa caribeña colombiana. Además, su letra combina varias palabras en spanglish y tiene como referencia destacados temas de actualidad.

‘Atrévete te te', de Calle 13: letra, historia y vídeo 1

Entre sus curiosidades cabe señalar que ‘Atrévete te te’ fue usada durante la campaña presidencial de 2006 de Manuel Rosales en Venezuela. Todo ello sumado a que fue incluida en el videojuego Grand Theft Auto IV en la emisora San Juan Sounds.

Por otro lado, el videoclip de la canción ganó el Premio Grammy Latino al mejor video musical versión corta en 2006. Sin duda, un autentico temazo desde el principio hasta el final.

Letra de la canción "Atrévete te te" de Calle 13 en español

Atrévete-te-te, salte del closet
Destápate, quítate el esmalte
Deja de taparte
Que nadie va a retratarte
Levántate, ponte hyper
Préndete, sácale chispas al starter
Préndete en fuego como un lighter
Sacúdete el sudor como si fueras un wiper
Que tú eres callejera, Street Fighter
Cambia esa cara de seria
Esa cara de intelectual, de enciclopedia
Que te voy a inyectar con la bacteria
Pa’ que de’ vuelta’ como machina de feria
Señorita intelectual, ya sé que tiene el area abdominal
Que va a explotar como fiesta patronal
Que va explotar, como palestino
Yo sé que a ti te gusta el pop-rock latino
Pero este reguetón se te mete por los intestinos
Por debajo de la falda como un submarino
Y te saca lo de indio taíno
Ya tú sabes en tapa rabo, mamá
En el nombre de Agüeybaná, no hay mas na’
Para na’ que yo te vo’a mentir
Yo sé que yo también quiero consumir de tu perejil
Y tú viniste amazónica como Brasil
Tú viniste a mata’la como Kill Bill
Tú viniste a beber cerveza de barril
Tú sabes que conmigo tienes refill
Atrévete-te-te, salte del closet
Destápate, quítate el esmalte
Deja de taparte
Que nadie va a retratarte
Levántate, ponte hyper
Préndete, sácale chispas al starter
Préndete en fuego como un lighter
Sacúdete el sudor como si fueras un wiper
Que tú eres callejera, Street Fighter
Hello, deja el show
Súbete la minifalda hasta la espalda
Súbetela deja el show, más alta
Que ahora vamos a bailar por to’a la jalda
Mera, nena ¿quieres un sipi?
No importa si eres rapera o eres hippie
Si eres de Bayamón o de Guaynabo City
Conmigo no te pongas picky
Esto es hasta abajo, cójele el triqui
Esto es fácil, esto es un mamey
¿Qué importa si te gusta Green Day?
¿Qué importa si te gusta Coldplay?
Esto es directo sin parar, one way
Yo te lo juro de que por ley
Aquí to’as boricuas saben karate
Ellas cocinan con salsa de tomate
Mojan el arroz con un poco de aguacate
Pa’ cosechar nalgas de 14 kilates
Atrévete-te-te, salte del closet
Destápate, quítate el esmalte
Deja de taparte
Que nadie va a retratarte
Levántate, ponte hyper
Préndete, sácale chispas al starter
Préndete en fuego como un lighter
Sacúdete el sudor como si fueras un wiper
Que tú eres callejera, Street Fighter
Atrévete-te-te, salte del closet
Destápate, quítate el esmalte
Deja de taparte
Que nadie va a retratarte
Levántate, ponte hyper
Préndete, sácale chispas al starter
Préndete en fuego como un lighter
Sacúdete el sudor como si fueras un wiper
Que tú eres callejera, Street Fighter
Ja-ja-ja
¡Ah!
Cumbia

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's