Lyrics

‘Barbie Girl’, de Aqua: letra (en español), historia y vídeo

Un éxito que hoy queremos recordar
‘Barbie Girl’, de Aqua: letra (en español), historia y vídeo
‘Barbie Girl’, de Aqua: letra (en español), historia y vídeo

El grupo ‘Aqua’ hizo historia en la música con la canción ‘Barbie girl’, un tema que hoy queremos recordar.

‘Barbie girl’ es un canción interpretada por la banda de pop danesa Aqua, incluida en su primer álbum, Aquarium de 1997. Pese a que ya gozaban de un importante éxito en Escandinavia, este tema los catapulto a nivel mundial, vendiendo más de 8 millones de copias en todo el mundo, llegando al #1 en varios países y uno de los debuts más importantes hasta entonces en las listas de Estados Unidos, donde fue #7, convirtiéndose en una de las canciones mas escuchadas a finales del siglo XX

Cuando salió la canción, la compañía Mattel los demandó por utilizar este nombre para el tema sin su consentimiento, violando su marca y convirtiéndola en un objeto sexual, asegurando que gracias a esa canción la reputación de la muñeca se vendría abajo. La banda aseguró que lo que querían era hacer un tema divertido y juguetón, sin ánimo de parodear negativamente, denigrar o desvirtuar el concepto de la muñeca que inspiro la canción.

La demanda presentada y desestimada por los tribunales menores, por lo que Mattel lo elevo a la Corte Suprema de la Estados Unidos pero fue rechazado. En el 2002, tras una apelación de la compañía los tribunales dictaminaron que la canción estaba protegida por clasificarse dentro del genero “parodia” y recomendó a Mattel no continuar con el caso.

En la parte posterior de la caratula del álbum, Aqua coloca la siguiente declaración “La canción ‘Barbie Girl’ es un comentario social y no fue creada o aprobada por los fabricantes de la muñeca”. Paradojicamente, en la campaña navideña de 2009, Mattel usó la melodía de la canción en sus anuncios televisivos y en su página web. Mattel también utiliza la canción en su producto Barbie Shopping Time.

Por otra parte, así como fue el éxito de finales de los 90, la canción ha sido votada por numerosos medios como una de las peores del pop del siglo XX, realizándose desde entonces, numerosas parodias de esta canción (no del juguete) como “Ugly Girl”, “Barbie is a bitch” o “Barbie Q” (parodia en español)

La canción trata sobre los famosos muñecos de Mattel, Barbie y Ken, y su estilo de vida rosa, interpretador por los mismos cantantes de la banda, pero aquí les dejo el video para ustedes mismos la disfruten y saquen sus propias conclusiones

Letra de la canción "Barbie Girl" de Aqua en inglés

Hi, Barbie!
Hi, Ken!
You wanna go for a ride?
Sure, Ken!
Jump in!

I’m a Barbie Girl in a Barbie World
Life in plastic, it’s fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

(Come on, Barbie, let’s go party)

I’m a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it’s fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

I’m a blond bimbo girl in a fantasy world
Dress me up, make it tight, I’m your dolly
You’re my doll, rock’n’roll, feel the glamouring in pink
Kiss me here, touch me there, hanky-panky

You can touch, you can play
If you say: I’m always yours

I’m a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it’s fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on Barbie, let’s go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on Barbie, let’s go party
Wouh, wuoh
Come on Barbie, let’s go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on Barbie, let’s go party
Wouh, wuoh

Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
Come jump in, be my friend, let us do it again
Hit the town, fool around, let’s go party

You can touch, you can play
If you say: I’m always yours
You can touch, you can play
If you say: I’m always yours

Come on Barbie, let’s go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on Barbie, let’s go party
Wouh, wuoh
Come on Barbie, let’s go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on Barbie, let’s go party
Wouh, wuoh

I’m a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it’s fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

I’m a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it’s fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on Barbie, let’s go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on Barbie, let’s go party
Wouh, wuoh
Come on Barbie, let’s go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on Barbie, let’s go party
Wouh, wuoh

Oh, I’m having so much fun!
Well, Barbie
We’re just gettin’ started
Oh, I love you, Ken!

Letra de la canción "Barbie Girl" de Aqua en español

¡Hola Barbie!
¡Hola, Ken!
¿Quieres ir a dar un paseo?
¡Claro, Ken!
¡Saltar!

Soy una chica Barbie en un mundo de Barbie
Vida en plástico, es fantástico
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme en todas partes
Imaginación, la vida es tu creación

(Vamos, Barbie, vamos de fiesta)

Soy una chica Barbie en un mundo de Barbie
Vida en plástico, es fantástico
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme en todas partes
Imaginación, la vida es tu creación

Soy una chica rubia y tonta en un mundo de fantasía
Vísteme, aprieta, soy tu muñeca
Eres mi muñeca, rock and roll, siente el glamour en rosa
Bésame aquí, tócame allí, pañuelo

Puedes tocar, puedes jugar
Si dices: siempre soy tuyo

Soy una chica Barbie en un mundo de Barbie
Vida en plástico, es fantástico
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme en todas partes
Imaginación, la vida es tu creación

Vamos Barbie, vamos de fiesta
Ah, ah, ah, si
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Wouh wuoh
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Ah, ah, ah, si
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Wouh wuoh

Hazme caminar, hazme hablar, haz lo que quieras
Puedo actuar como una estrella, puedo suplicar de rodillas
Ven, entra, sé mi amigo, hagámoslo de nuevo
Golpea la ciudad, tontea, vamos de fiesta

Puedes tocar, puedes jugar
Si dices: siempre soy tuyo
Puedes tocar, puedes jugar
Si dices: siempre soy tuyo

Vamos Barbie, vamos de fiesta
Ah, ah, ah, si
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Wouh wuoh
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Ah, ah, ah, si
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Wouh wuoh

Soy una chica Barbie en un mundo de Barbie
Vida en plástico, es fantástico
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme en todas partes
Imaginación, la vida es tu creación

Soy una chica Barbie en un mundo de Barbie
Vida en plástico, es fantástico
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme en todas partes
Imaginación, la vida es tu creación

Vamos Barbie, vamos de fiesta
Ah, ah, ah, si
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Wouh wuoh
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Ah, ah, ah, si
Vamos Barbie, vamos de fiesta
Wouh wuoh

¡Oh, me estoy divirtiendo mucho!
Bueno, Barbie
Solo estamos comenzando
¡Oh, te amo, Ken!

Escucha HappyFmLa radio en directo ¡Sólo números 1!

Te interesará además