Lyrics

¡Una de las favoritas del certamen!

‘Je Me Casse’, de Destiny (Malta, ‘Eurovisión 2021’): letra (en español) y vídeo

Destiny ha presentado ‘Je Me Casse’ como apuesta de Malta para poder llevarse la victoria de ‘Eurovisión 2021’. ¡Descúbrela!

‘Je Me Casse’, de Destiny (Malta, ‘Eurovisión 2021’): letra (en español) y vídeo

Destiny es una de las artistas que más está dando que hablar en ‘Eurovisión 2021’ y, siendo honestos, no es para menos. Desde que sacó a la luz su canción para este certamen, ha causado muchísima sensación. Es más que evidente que ‘Je Me Casse’ es un tema pegadizo, sorprendente ¡y espectacular!

Tanto es así que, desde que sacó a la luz la propuesta de Malta para ‘Eurovisión 2021’, Destiny consiguió hacerse con el primer puesto en apuestas. Algo absolutamente sorprendente. Bien es cierto que, después de los primeros ensayos, bajó algunas posiciones aunque siempre manteniendo ese top 3.

Por ese mismo motivo, es el momento más que perfecto para que descubras ‘Je Me Casse’, la canción con la que Destiny pretende coger el testigo de Duncan Laurence en este prestigioso festival. A continuación encontrarás la letra completa no solamente en inglés, sino también en español así como el vídeo musical oficial. Estamos seguros de que no dejarás de tararearla.

Letra de la canción "Je Me Casse" de Destiny en inglés

Babe are you hurting? Are you alright?
You look like an angel that fell from the sky
And boy you keep talking massaging my ego
With your unoriginal pick-up lines
(Hell no what you gonna do)

Hell no, I am not your honey
Hell no, I don’t want your money
Got it wrong I ain’t into dummies
Nuh-uh-uh-uh

So baby, it’s not a maybe
Yeah I’m too good to be true
But there’s nothing in it for you
So if I show some skin
Doesn’t mean I’m giving in
I’m not your baby
Je me casse

Je me casse
If you don’t get it
Je me casse
Je me casse
I’m not your baby

Boy why you putting
That drink in my hand
Think if I’m drunk then
I’ll give you a chance
Boy, you keep buying and complying so stop trying
Not gonna give it up ain’t changing my plans
(Hell no what you gonna do)

Hell no, I am not your honey
Hell no, I don’t want your money
Got it wrong I ain’t into dummies
Nuh-uh-uh-uh

So baby, it’s not a maybe
Yeah I’m too good to be true
But there’s nothing in it for you
So if I show some skin
Doesn’t mean I’m giving in
I’m not your baby
Je me casse

Je me casse
If you don’t get it
Je me casse
Je, je, je me casse
If you don’t get it

Ladies, if you feel like flaunting tonight
It’s alright, it’s alright
(Ladies)
Ladies
(Listen to me)
Listen and go right ahead
Show you’re shining
Bright

If you don’t get it
If you, if you don’t get it
(Je me casse)
If you don’t get it
If you, if you
Excuse my french

Baby, it’s not a maybe
Yeah I’m too good to be true
But there’s nothing in it for you
So if I show some skin
Doesn’t mean I’m giving in
Not your baby
Je me casse

Je, je, je me casse
I’m not your baby

Letra de la canción "Je Me Casse" de Destiny en español

Nene, ¿te estás escondiendo? ¿estás bien?
Pareces un ángel que cayó del cielo
Y chico, sigues hablando, masajeando mi ego
Con tu frase seductora poco original

Ni de coña, no soy tu ‘cariño’
Ni de coña, no quiero tu dinero
Me equivoqué, no me gustan los títeres
No-o-o-o

Así que nene, no es un quizás
Sí, soy demasiado buena para ser verdad, pero no hay nada para ti
Así que si muestro un poco de piel, no significa que esté cayendo en la tentación
No tu nena

Me largo, me largo
Si no lo pillas (me largo)
Me largo, me largo
No soy tu nena

Tío, ¿estás echando esa bebida en mi mano?
Pensando que si estoy borracha entonces, te daré una oportunidad
Tío, sigues comprando y quejándote así que, para de intentarlo
No me voy a rendir ni cambiar mis planes

Ni de coña, no soy tu ‘cariño’
Ni de coña, no quiero tu dinero
Me equivoqué, no me gustan los títeres
No-o-o-o

Así que nene, no es un quizás
Sí, soy demasiado buena para ser verdad, pero no hay nada para ti
Así que si muestro un poco de piel, no significa que esté cayendo en la tentación
No tu nena

Me largo, me largo
Si no lo pillas (me largo)
Me largo, me largo (me-me-me largo)
Si tú no…

Chicas, si os apetece alardear esta noche, está bien, está bien
Chicas (chicas), ¡escuchadme!
Escuchad y seguid adelante, mostrad que estáis brillando

SI no lo pillas, si tú, si no lo pillas (me largo)
SI no lo pillas, si tú, si no lo pillas
Perdón por mi francés

Nene, no es un quizás
Sí, soy demasiado buena para ser verdad, pero no hay nada para ti
Así que si muestro un poco de piel, no significa que esté cayendo en la tentación
No tu nena

Me largo
Me-me-me largo
No soy tu nena

Te interesará además

Playlist

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's