Una canción histórica
‘Like a prayer’, de Madonna: letra (en español), historia y vídeo
Madonna hizo historia en la música con ‘Like a prayer’, una de las canciones más exitosas de su larga trayectoria en la música.
Madonna siempre será la reina del pop. Una de las canciones con las que la artista estadounidense hizo historia en la música fue ‘Like a Prayer’. Sin duda, su canción y videoclip más comprometido de la artista, que incluso fue prohibido por el Papa Juan Pablo II, prohibiendo la entrada de la cantante a Italia.
Para contar la historia de esta canción tenemos que remontarnos al año 1989. Aquel año, la artista publicó su cuarto de estudio con un single promocional más que polémico: ‘Like a Prayer’. Una canción cuyo videoclip e historia narrada, generaron una gran polémica en la Iglesia y en los sectores más conservadores, por lo tanto, se prohibió tanto la canción como el videoclip en muchos lugares.
De hecho, la MTV nombró ‘Like a Prayer’, como el videoclip más transgresor de la historia. Además, la artista consiguió vender cinco millones de copias de esta canción y alzarse en el número uno en 15 países. Un tema que elevó a Madonna a la fama mundial como ningún otro.
En el año 2019, Madonna recordó el 30 aniversario de la canción con un mensaje en el que recordó también la controversia que generó esta canción en su momento: “¡Feliz cumpleaños a mí y a la controversia! ¡Hace 30 años, un día como hoy lancé Liker a prayer, e hice un vídeo que causó mucha controversia porque besé a un santo negro y bailé frente a las cruces ardiendo!”.
El videoclip de ‘Like a prayer’, uno de los más polémicos de la historia de la música, fue dirigido por Mary Lambert. Tras su publicación, el escándalo fue enorme, siendo prohibido en cadenas televisivas, y víctima de boicot por sectores conservadores.
Madonna describe ‘Like a Prayer’ como una canción sobre una joven apasionada «tan enamorada de Dios que es casi como si él fuera la figura masculina en su vida». La inspiración para la canción también vino de la creencia católica de la transubstanciación, el cambio de esencia mediante el cual el pan y el vino ofrecidos en el sacrificio de la Santa Cena durante la misa, se convierten, en realidad, en el cuerpo y la sangre de Jesucristo”.
Para la artista esta canción siempre será especial: «Liker a prayer significa mucho para mí. Mucho más que Like a virgin. Es un tema que escribí desde el corazón y que percibo muy espiritual. Yo sentía que podía generar un gran impacto y así fue.
Letra de la canción "Like a prayer" de Madonna en inglés
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
When you call my name it’s like a little prayer
I’m down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I’ll take you there
I hear your voice
It’s like an angel sighing
I have no choice, I hear your voice
Feels like flying
I close my eyes
Oh God I think I’m falling
Out of the sky, I close my eyes
Heaven help me
When you call my name it’s like a little prayer
I’m down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I’ll take you there
Like a child
You whisper softly to me
You’re in control just like a child
Now I’m dancing
It’s like a dream
No end and no beginning
You’re here with me it’s like a dream
Let the choir sing
When you call my name it’s like a little prayer
I’m down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I’ll take you there
When you call my name it’s like a little prayer
I’m down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I’ll take you there
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Just like a prayer, I’ll take you there
It’s like a dream to me
Just like a prayer, I’ll take you there
It’s like a dream to me
Just like a prayer, I’ll take you there
It’s like a dream to me
Just like a prayer, I’ll take you there
It’s like a dream to me
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Your voice can take me there
Like a prayer
Just like a prayer
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a prayer
Just like a prayer, your voice can take me there
Letra de la canción "Like a prayer" de Madonna en español
La vida es un misterio
Todos deben estar solos
Te escucho llamar mi nombre
Y se siente como en casa
Cuando dices mi nombre es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, sabes que te llevaré allí
Oigo tu voz
Es como un angel suspirando
No tengo elección, escucho tu voz
Se siente como volar
Yo cierro mis ojos
Oh Dios, creo que me estoy cayendo
Fuera del cielo, cierro los ojos
El cielo me ayude
Cuando dices mi nombre es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, sabes que te llevaré allí
Como un niño
Me susurras suavemente
Tienes el control como un niño
Ahora estoy bailando
Es como un sueño
Sin fin y sin comienzo
Estás aquí conmigo, es como un sueño
Deja que el coro cante
Cuando dices mi nombre es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, sabes que te llevaré allí
Cuando dices mi nombre es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, sabes que te llevaré allí
La vida es un misterio
Todos deben estar solos
Te escucho llamar mi nombre
Y se siente como en casa
Al igual que una oración, tu voz puede llevarme allí
Como una musa para mi, eres un misterio
Como un sueño, no eres lo que pareces
Al igual que una oración, no hay elección, tu voz puede llevarme allí.
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño para mi
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño para mi
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño para mi
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño para mi
Al igual que una oración, tu voz puede llevarme allí
Como una musa para mi, eres un misterio
Como un sueño, no eres lo que pareces
Al igual que una oración, no hay elección, tu voz puede llevarme allí.
Al igual que una oración, tu voz puede llevarme allí
Como una musa para mi, eres un misterio
Como un sueño, no eres lo que pareces
Al igual que una oración, no hay elección, tu voz puede llevarme allí.
Tu voz puede llevarme allí
Como una oracion
Como una oración
Al igual que una oración, tu voz puede llevarme allí
Como una oración
Al igual que una oración, tu voz puede llevarme allí
Te interesará además
Playlist
25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación
Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o RosalíaEl ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.
Éxitos de los 70's, 80's, y 90's