Lyrics

‘Like a Virgin’, de Madonna: letra (en español), historia y vídeo

Uno de los grandes clásicos de Madonna
‘Like a Virgin’, de Madonna: letra (en español), historia y vídeo
‘Like a Virgin’, de Madonna: letra (en español), historia y vídeo

Madonna es la Reina del Pop. Ha conseguido este merecido título por canciones con las que ha hecho historia, como ‘Like a Virgin’.

Madonna nació en 1958 en Míchigan (Estados Unidos), siendo una de las cantantes, compositoras y actrices más conocidas de todo el mundo. Su infancia fue en Bay City, hasta que en 1978 se mudó a Nueva York para comenzar sus estudios de danza contemporánea. Posteriormente, comenzó a formar parte de dos grupos musicales, como son Breakfast Club y Emmy.

En 1982, Madonna tuvo la oportunidad de firmar con Sire Records. Así pues, pudo lanzar un primer álbum tan solo un año después. Desde ese mismo momento, no dejó de sacar a la luz un gran número de trabajos discográficos. Ganó tal popularidad que logró superar cualquier tipo de límite tanto en el contenido de las canciones como en los vídeos musicales. ¡No dejó indiferente a nadie!

Muchos son los éxitos que han marcado la trayectoria musical de Madonna, por los que se ha ganado el título de “Reina del Pop”. Un claro ejemplo de estas canciones lo vemos en ‘Papa don’t preach’, ‘Material girl’, ‘La isla bonita’, ‘Express Yourself’, ‘Vogue’, ‘Like a prayer’, ‘Frozen’, ‘Take a Bow’, ‘Hung Up’, ‘Music’, ‘4 minutes’ y, sobre todo, ‘Like a Virgin’. En esta ocasión, vamos a centrarnos en este último sencillo.

¿Cómo surgió ‘Like a Virgin’, uno de los grandes éxitos de Madonna?

Es una canción grabada por la artista estadounidense, y fue incluida en el segundo álbum de estudio con el título de ‘Like a Virgin’ (1984). A mediados de este año, la artista decidió reunirse con su productor Nile Rodgers en el Power Station Studios ubicado en la ciudad de Nueva York. En un primer instante, el producto rechazó esta canción tras escuchar la maqueta.

¿La razón? Rodgers consideró que se trataba de una canción verdaderamente “estúpida y sin gracia”. A pesar de todo, tiene claro que fue Madonna la que encontró ese potencial en la canción. De ahí que decidiera grabar diversas partes en una sala cuyas paredes eran de madera. La artista estuvo presente en cada instante de las sesiones tanto de grabación como de mezcla. Estuvo muy involucrada en el proyecto, y se palpa en el resultado.

Después del duro trabajo, el 31 de octubre de 1984 ‘Like a Virgin’ fue lanzado como sencillo del esperado nuevo proyecto de Madonna. Nile Rodgers produjo el tema, que fue compuesto por Tom Kelly y Billy Steinberg. Este último aseguró que el tema está basado en experiencias personales en cuanto al amor.

Lo que es un hecho es que la letra de ‘Like a Virgin’ es bastante ambigua, y contiene numerosas insinuaciones e indirectas. Por tanto, no es ningún secreto que fue objeto de numerosas interpretaciones en cuanto a su alto contenido sexual. Un gran clásico de Madonna que, desde luego, es considerado como una de las grandes composiciones de la historia.

Letra de la canción "Like a Virgin" de Madonna en inglés

I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn’t know how lost I was
Until I found you

I was beat, incomplete
I’d been had, I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Shiny and new

Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When your heart beats
Next to mine

Gonna give you all my love, boy
My fear is fading fast
Been saving it all for you
‘Cause only love can last

You’re so fine and you’re mine
Make me strong
Yeah, you make me bold
Oh, your love thawed out
Yeah, your love thawed out
What was scared and cold

Like a virgin, hey
Touched for the very first time
Like a virgin
With your heartbeat
Next to mine

You’re so fine and you’re mine
I’ll be yours ‘till the end of time
‘Cause you made me feel
Yeah, you made me feel
I’ve nothing to hide

Like a virgin, hey
Touched for the very first time
Like a virgin
With your heartbeat
Next to mine

Like a virgin, ooh, ooh
Like a virgin
Feels so good inside
When you hold me
And your heart beats
And you love me

Oh, oooh, ooh, ooh, oh
Uh, baby, yeah
Can’t you hear my heart beat
For the very first time?

Letra de la canción "Like a Virgin" de Madonna en español

Caminé a través del desierto
De alguna manera lo crucé
No sabía lo perdido que estaba
Hasta que te encontré

Me golpearon, incompleto
Me habían tomado, estaba triste y triste
Pero me hiciste sentir
Sí, me hiciste sentir
Brillante y nuevo

Como una virgen
Tocado por la primera vez
Como una virgen
Cuando su corazón late
Cerca del mío

Voy a darte todo mi amor, chico
Mi miedo se desvanece rápidamente
Lo he estado ahorrando todo para ti
Porque solo el amor puede durar

Eres tan buena y tú eres mía
Hazme fuerte
Sí, me haces valiente
Oh tu amor se descongela
Sí, tu amor se descongela
Lo que estaba asustado y frío

Como una virgen, hey
Tocó por primera vez
Como una virgen
Con el latido del corazón
Junto a la mía

Eres tan buena y tú eres mía
Seré tuyo hasta el fin de los tiempos
Porque me hiciste sentir
Sí, me hiciste sentir
No tengo nada que esconder

Como una virgen
Tocó por primera vez
Como una virgen
Con el latido del corazón
Junto a la mía

Como una virgen, ooh, ooh
Como una virgen
Se siente tan bien dentro
Cuando me abrazas
Y tu corazón late
Y me amas

Oh, oooh, ooh, ooh, oh
Uh, baby, sí
¿No puedes oír los latidos de mi corazón
Por lo menos esta vez?

Escucha HappyFmLa radio en directo ¡Sólo números 1!

Te interesará además