Lyrics

‘New Kid in Town’, de Eagles: Letra (en español), historia y video

Una canción espectacular
‘New Kid in Town’, de Eagles: Letra (en español), historia y video
‘New Kid in Town’, de Eagles: Letra (en español), historia y video

Eagles, la legendaria banda californiana de rock, arrasó en los años 70 tras lanzar al mundo el mítico tema de ‘New Kid in Town’.

Los gloriosos años 70 de la música cambiaron con el nacimiento de una de las bandas estadounidenses que cambiarían el rumbo de la industria musical, Eagles. Originarios de Los Ángeles, California, la banda salió al mundo proclamando su característico estilo musical con un claro predominio del country rock y hard rock. Un estilo musical único que hizo que sus miembros, Don Henley, Joe Walsh y Timothy b. Schmit, se catapultasen a lo más alto de las listas musicales.

En sus inicios, el grupo experimentaba mezclando el country y una instrumentación bluegrass con armonías de surf rock californiano. Una forma de crear música que les llevó a componer baladas sensibles, cuyas letras hablaban de coches, relaciones y vidas sin rumbo. Sin embargo, el pistoletazo fuerte de salida llegó en 1976, año en el que lanzaron al mundo un icónico repertorio de canciones, entre los que se encontraba ‘Hotel California’, sencillo que les concedió la fama y el reconocimiento mundial que aún mantienen a día de hoy.

Con cinco sencillos y seis álbumes números uno, Eagles están entre los más destacados grupos de estudio de los años 1970. Una década en la que fueron los líderes indiscutibles al lanzar también otro sencillo que conquistó a todos, ‘New Kid in Town’. Por ello, nos adentraremos tras este último tema de Eagles para conocer en profundidad un poco de su historia. ¡Te sorprenderás!

¿Qué hay detrás de ‘New Kid in Town’, de Eagles?

Lanzada como el primer single del álbum que los llevaría al éxito, ‘Hotek California’, Eagles sorprendió a todos con ‘New Kid in Town’. Un sencillo estrenado en 1976 que contó con la composición de Don Henley, Glenn Frey y J.D. Souther y que cuenta con una particular historia detrás. Todo comenzó cuando John David Souther, un buen amigo de los integrantes de la banda, decidió escribirle una canción Glenn Frey hablando de un muchacho que llega una ciudad.

Una composición espontánea e inesperada que trajo consigo uno de los mayores hits musicales de 1977 e hizo de ‘New Kid in Town’ uno de los grandes sellos de Eagles. Un tema con un sonido simple, pero cautivador, con un claro predominio de acordes de guitarra que, junto a las icónicas e inconfundibles voces de sus componentes dieron como resultado un trabajo muy aplaudido. Además, con la voz de Glen Frey y los coros de Don Henley, el tema proyecta una combinación perfecta que sostienen la melodía y ayudan al espíritu de la canción.

Una sencillo cuya letra habla de la fama fugaz, de ser poco menos que una pieza en ese entramado del éxito que algún día será reemplazada. ‘New Kid in Town’ se convirtió en la carta de presentación perfecta de la nueva era musical de la banda, llegando a posicionarse como número uno en los principales charts musicales de Estados Unidos y entrando en la lista de las 20 canciones más sonadas de Reino Unido.

'New Kid in Town', de Eagles: Letra (en español), historia y video 1

Además, cabe destacar que por aquel entonces, los críticos musicales de la época consideraban que el country rock era un género que comenzaba a estar desfasado y pasado de moda. Sin embargo, con el lanzamiento de canciones como ‘New Kid in Town’, la legendaria agrupación logró cerrar muchas bocas a base de éxitos musicales. Y es que, tal fue el gran recibimiento que tuvo por parte del público que incluso ganaron un Premio Grammy en la categoría de ‘Best Vocal Arrangement for Two or More Voices’.

Con el lanzamiento de dicho proyecto musical la banda logró sellar de forma definitiva su sitio en la cumbre y pasaron a ocupar un puesto influyente en la historia de la música del siglo XX. Eagles es la prueba fehaciente de que el tiempo pasa, pero la música y sus géneros musicales nunca olvidan.

Letra de la canción "New Kid in Town" de Eagles en inglés

There’s talk on the street it sounds so familiar
Great expectations everybody’s watching you
People you meet they all seem to know you
Even your old friends treat you like you’re something new
Johnny come lately
The new kid in town
Everybody loves you
So don’t let them down
You look in her eyes the music begins to play
Hopeless romantics here we go again
But after awhile you’re lookin’ the other way
It’s those restless hearts that never mend
Oh
Johnny come lately
The new kid in town
Will she still love you?
When you’re not around…
There’s so many things you should have told her
But night after night you’re willing to hold her just hold her
Tears on your shoulder
There’s talk on the street it’s there to remind you
Doesn’t really matter which side you’re on
You’re walking away and they’re talking behind you
They will never forget you ‘til somebody new comes along
Where you been lately?
There’s a new kid in town
Everybody loves him don’t they?
(A-a-h…) And he’s holding her
And you’re still around…
Oh, my-my
There’s a new kid in town
Just another new kid in town…
(Ooh hoo)
Everybody’s talking ‘bout
The new kid in town
(Ooh hoo)
(Ooh hoo) Everybody’s walking like
The new kid in town
(Ooh hoo)
There’s a new kid in town
I don’t want to hear it
There’s a new kid in town
I don’t want to hear it
There’s a new kid in town
There’s a new kid in town
There’s a new kid in town
Everybody’s talking
There’s a new kid in town
People started walking
There’s a new kid in town
H-m-m-m h-m-m
There’s a new kid in town
H-m-m-m h-m-m
There’s a new kid in town
There’s a new kid

Letra de la canción "New Kid in Town" de Eagles en español

Hay conversación en la calle, suena tan familiar
Gran espera, todos están mirándote
La gente te encuentra, todos parecen conocerte
Aún tus viejos amigos te tratan como si fueras alguien nuevo

Johnny viene recientemente, el nuevo chico del pueblo
Todos te aman, entonces no los dejes abatidos

Tú observas en sus ojos, la música empieza a sonar
Románticos desesperados, aquí vamos otra vez
Pero después de un rato, estarás viendo el otro camino
Este de aquellos corazones inquietos que no reparan

Johnny vien

e recientemente, el nuevo chico del pueblo
Todavía ella podrá amarte cuando tú no estás alrededor?

Hay muchas cosas que tú deberías haberle contado
Pero noche tras noche estarás dispuesto a retenerla
Apenas tenerla, desgarrarla sobre tu hombro

Hay conversación en la calle, esto es para recordarte
Que no es realmente importante el que tú estés por encima
Tú estás paseando fuera y ellos están conversando detrás de ti
Ellos nunca podrán olvidarte, hasta que alguien nuevo venga a lo largo

¿Dónde haz estado recientemente? Hay un nuevo chico en el pueblo
Todos lo aman, ¿ellos no?
Ahora él está con ella, y tú estás todavía alrededor Ave María
Hay un nuevo chico en el pueblo
Solo otro nuevo chico en el pueblo

Oh, Oh Todos están hablando acerca del nuevo chico del pueblo
Oh, Oh Todos están caminando como el nuevo chico del pueblo
Hay un nuevo chico en el pueblo, no quiero oírlo
Hay un nuevo chico en el pueblo, no quiero oírlo
Hay un nuevo chico en el pueblo
Hay un nuevo chico en el pueblo
Hay un nuevo chico en el pueblo, todos están hablando
Hay un nuevo chico en el pueblo, la gente comenzó a caminar
Hay un nuevo chico en el pueblo
Hay un nuevo chico en el pueblo

Escucha HappyFmLa radio en directo ¡Sólo números 1!

Te interesará además