Lyrics

‘Only you’ de Yazoo: letra (en español), historia y vídeo

Una de las canciones de amor más atemporales
‘Only you’ de Yazoo: letra (en español), historia y vídeo
‘Only you’ de Yazoo: letra (en español), historia y vídeo

Sin duda, ‘Only You’ de Yazoo, es una de las canciones más reconocidas de la música romántica y hoy queremos recordarla.

Al poco tiempo después de dejar el grupo Depeche Mode, el gran Vince Clarke creó Yazoo, otro de los grupos históricos de los años 80. La voz de Alison Moyet acompañaba perfectamente la prodigiosa habilidad de Clarke a los teclados, como bien demuestra este ‘Only You’ que, para algunos, se hizo más conocido con la versión a capella que grabaron un año después The Flying Pickets.

‘Only You’ era el séptimo single de Upstairs At Eric’s, el primer LP de Yazoo publicado en 1982. Un disco que cualquier amante de los años 80 debe tener en su colección; hay expertos que consideran que los 80 se inventaron gracias a Vince Clarke y concretamente al sonido desarrollado en Upstairs At Eric’s.

Tras irse de Depeche Mode, Clarke buscaba a alguien que interpretara con más emoción las canciones, que se atreviera a dotar de alma un género tan frío como el synth-pop. Alison Moyet, criada en el mundo punk, puso un anuncio en una revista ofreciéndose como cantante y Clarke respondió; se quedó sorprendido con su poderosa voz e inmediatamente le propuso formar un dúo.

‘Only You’ era el regalo de despedida que Clarke había creado para Gahan y compañía. Pero los Depeche Mode no quisieron el tema, y Clarke se lo quedó como primer single de Yazoo. Cuando se lo llevó a Daniel Miller, el productor de Mute Records (el sello discográfico más importante británico), pensó que tampoco le había interesado:

‘That’s that. Get a proper job’ (Esto es todo. Consigue un trabajo como dios manda), se dijo así mismo. Pero todo lo contrario: Miller le animó a grabarlo con Moyet y en mayo de 1982, alcanzaron el número 2 en las listas de éxito, evolucionando la electrónica un paso más allá.

Apenas año y medio duró la historia de Yazoo. Clarke y Moyet se separaron en la promoción de su segundo disco, ‘You And Me Both’. Parece ser que las dificultades de entendimiento entre ambos eran insuperables; Clarke acabó fundando Erasure y Moyet emprendiendo una exitosa carrera en solitario.

En 2008 se juntaron para realizar una pequeña gira de reencuentro y, como fruto de esas actuaciones, se publicó en 2010 el recomendado Reconnected Live. Sin duda, una canción que marcó un antes y un después en la historia de la música.

Letra de la canción "Only You " de Yazoo en inglés

Looking from a window above, it’s like a story of love
Can you hear me
Came back only yesterday
I’m moving further away
Want you near me
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
Sometimes when I think of her name
When it’s only a game
And I need you
Listen to the words that you say
It’s getting harder to stay
When I see you
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
This is going to take a long time
And I wonder what’s mine
Can’t take no more
Wonder if you’ll understand
It’s just the touch of your hand
Behind a closed door
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you

Letra de la canción "Only You " de Yazoo en español

Mirando desde una ventana de arriba, es como una historia de amor
Puedes escucharme
Regresé ayer
Me estoy alejando mas
Te quiero cerca de mi
Todo lo que necesitaba era el amor que me diste
Todo lo que necesitaba para otro dia
Y todo lo que siempre supe
Sólo tu
A veces cuando pienso en su nombre
Cuando es solo un juego
Y te necesito
Escucha las palabras que dices
Cada vez es más difícil quedarse
Cuando te veo
Todo lo que necesitaba era el amor que me diste
Todo lo que necesitaba para otro dia
Y todo lo que siempre supe
Sólo tu
Todo lo que necesitaba era el amor que me diste
Todo lo que necesitaba para otro dia
Y todo lo que siempre supe
Sólo tu
Esto va a llevar mucho tiempo
Y me pregunto que es mio
No puedo soportar mas
Me pregunto si entenderás
Es solo el toque de tu mano
Detrás de una puerta cerrada
Todo lo que necesitaba era el amor que me diste
Todo lo que necesitaba para otro dia
Y todo lo que siempre supe
Sólo tu

Escucha HappyFmLa radio en directo ¡Sólo números 1!

Te interesará además