Lyrics

¡Una canción espectacular!

‘Sick and tired’, de Anastacia: letra (en español), historia y vídeo

‘Sick and tired’ se ha convertido en uno de los grandes clásicos de Anastacia. Analizamos la historia que se esconde tras este tema.

‘Sick and tired’, de Anastacia: letra (en español), historia y vídeo
‘Sick and tired’, de Anastacia: letra (en español), historia y vídeo

Anastacia Lyn Newkirkartísticamente conocida como Anastacia, es una cantante, compositora, productora y ex bailarina que nació el 17 de septiembre de 1968 en Chicago, Illinois. Una artista que comenzó su carrera musical a principios de los años 2000, tras firmar un contrato con la compañía Epic Records. Por la mezcla de estilos que posee su música, ella misma creó su propio estilo musical. Un estilo al que le puso nombre en 2004 y lo registró como ‘Sprock’, una mezcla entre soul, rock y pop, muy parecido al estilo Soul rock, por lo que se la conoce también como «La Reina del Sprock».

Su talento musical hizo que su popularidad no tardara en llegar. De hecho, se alzó a lo más alto de las listas de ventas de todo el continente europeo y Oceanía, vendiendo más de 10 millones de copias con sus tres primeros álbumes en Europa, de las cuales más de tres millones corresponden al Reino Unido y más de dos millones a Alemania, convirtiéndose en una de las principales cantantes de esa década.

Una carrera profesional de oro donde escribió su nombre en la historia de la industria musical con canciones como ‘I’m Outta Love’, ‘Paid My Dues’, ‘One Day In Your Life’ o ‘Sick and Tired’, entre otras. Por ese motivo, nos adentraremos tras la historia de este último sencillo, para conocerlo un poco más en profundidad. ¡Te sorprenderás!

¿Qué hay detrás de ‘Sick and tired’, de Anastacia?

Todo comenzó el 19 de julio de 2004, fecha en la que Anastacia lanzaría lo que se convertiría en uno de sus mayores hits musicales, ‘Sick and Tired’. Compuesta por la propia artista junto a Dallas Austin y Glen Ballard, la canción fue lanzada como el segundo sencillo de su álbum homónimo. Un tema que contó con una recepción positiva por parte de los críticos musicales y que se llegó a posicionar entre los cinco temas más escuchados del año en países como Austria, Dinamarca, Alemania, Italia, los Países Bajos, España, Suiza y el Reino Unido.

Un éxito arrollador con el que la artista estadounidense demostró una vez más el por qué era una de las cantantes más queridas y consagradas del momento. Y es que, cualquier canción de Anastacia que saliese a la luz se convertía en un hit nuevo, y por lo tanto, un nuevo hito que se sumaba a la carrera profesional de la intérprete.

‘Sick and tired’, de Anastacia: letra (en español), historia y vídeo 1

Debido a su enorme aceptación por parte del público, Anastacia lanzó el videoclip oficial del sencillo. Un audiovisual que fue dirigido por Philipp Stölzl y grabado en Los Ángeles el 25 de mayo de 2004. Un video protagonizado por la propia artista donde cuenta una historia a través de la fusión del color con el blanco y negro, transmitiendo con ello el pasado del presente. 

Una producción cuya historia se convirtió en la guinda perfecta del pastel para el estreno de ‘Sick and Tired’. Y es que, en pleno 2022, el videoclip del tema supera los 33 millones de visitas. Una autentica locura a nivel de cifras que refleja una vez más que la música no entiende de generaciones ni de edad.

Letra de la canción "Sick and tired" de Anastacia en inglés

My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line

A little late for all the things you didn’t say
I’m not sad for you
But I’m sad for all the time I had to waste
‘Cause I learned the truth
Your heart is in a place I no longer wanna be
I knew there’d come a day
I’d set you free
‘Cause I’m sick and tired
Of always being sick and tired

[Chorus:]
Your love isn’t fair
You live in a world where you didn’t listen
And you didn’t care
So I’m floating
Floating on air

Oh… yeah…

No warning of such a sad song
Of broken hearts
My dreams of fairy tales and fantasy, oh
Were torn apart
I lost my peace of mind
Somewhere along the way
I knew there’s come a time
You’d hear me say
I’m sick and tired
Of always being sick and tired

[Chorus 2x]

My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line

My love is on the line

Letra de la canción "Sick and tired" de Anastacia en español

Mi amor está en línea
Mi amor está en línea
Mi amor está en línea
Mi amor está en línea

Es un poco tarde para todas las cosas que no dijiste
No estoy triste por ti
Pero estoy triste por todo el tiempo que malgasté
Porque me di cuenta de la verdad
Tu corazón está en un sitio en el que no quiero estar más
Supe que llegaría un día
En el cual te dejaría libre
Porque estoy completamente harta
De estar siempre completamente harta

(Estribillo:)
Tu amor no es aceptable
Vives en un m

undo en el que no oyes
I no te importaba
Y yo flotando
Flotando en el aire

Oh… sí…

No hubo aviso de una canción tan triste
Sobre corazones rotos
Mis sueños sobre cuentos de hadas y fantasía, oh
Fueron apartados
Perdí mi paz mental
En algún lugar a lo largo del camino
Supe que llegaría un momento
En el que me oirías decir
Que estoy completamente harta
De estar siempre completamente harta

(Estribillo dos veces)

Mi amor está en línea
Mi amor está en línea
Mi amor está en línea
Mi amor está en línea

Mi amor está en línea

Te interesará además

Playlist

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's