Lyrics

Una canción histórica

‘Wannabe’, de Spice Girls: letra (en español), letra y vídeo

Las Spice Girls hicieron historia en el año 1996 con su éxito mundial ‘Wannabe’, una canción que hoy recordamos.

‘Wannabe’, de Spice Girls: letra (en español), letra y vídeo

En el año 1996, las Spice Girls hicieron historia en el mundo de la música con ‘Wannabe’, una canción transgresora con la que conquistaron a millones de adolescentes de todo el mundo, y no solo adolescentes, pues triunfaron a unos niveles hasta ese momento nunca vistos en un grupo de música pop femenino. Una canción además, atemporal, pues ese ‘If you wanna be my lover, you gotta get with my friends”, no se olvida facilmente.

La girl band británica marcó un antes y un después, pero no solo con su música, pues todo el conjunto en sí fue un boom en aquella época. Los estilismos, las personalidades tan marcadas de las integrantes de la banda y los personajes tan bien estudiados de cada una de ellas, para que las adolescentes de todo el mundo se identificasen al menos, con una de las artistas, las convirtieron en un fenómeno de masas a nivel internacional.

‘Wannabe’ es sin duda la canción más representativa del grupo. Este tema fue coescrito por las integrantes de la banda al completo, así como también por Richard Stannard y por Matt Rowe, que además se encargaron de producirr la canción. El tema central en el que gira la letra es la unión irrompible entre los amigos, a pesar de que haya parejas de por medio.

Tras su lanzamiento en julio de 1996 en el Reino Unido, rápidamente alcanzó el puesto número uno del UK Singles Chart, posición que ocupó durante siete semanas seguidas, además, recibió una certificación de platino por parte de la BPI. En Estados Unidos no se publicó hasta el año 1997, donde logró encabezar la lista Billboard Hot 100 durante cuatro semanas, convirtiéndose en el único single del grupo en llegar a la primera posición en ese país y haciendo historia al otro lado del charco.

‘Wannabe’ fue una de las canciones más reconocidas y exitosas de los años noventa. A finales de 1996, ni siquiera un año después de su lanzamiento, ya había sido número uno en 22 países y en marzo de 1997, ese número había ascendido a 31.​ Por si fuera poco, esta canción también se convirtió en el single más vendido en la historia por parte de un grupo femenino, con ventas que superan las 6.000.000 de copias en el mundo. Sin duda, una canción histórica.

Letra de la canción "Wannabe" de Spice Girls en inglés

Yo, I’ll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what you really, really want
I’ll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what you really, really want
I wanna, (ha) I wanna, (ha) I wanna, (ha) I wanna, (ha)
I wanna really, really, really wanna zigazig ah
If you want my future, forget my past
If you wanna get with me, better make it fast
Now don’t go wasting my precious time
Get your act together we could be just fine
I’ll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what you really, really want
I wanna, (ha) I wanna, (ha) I wanna, (ha) I wanna, (ha)
I wanna really, really, really wanna zigazig ah
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
(Gotta get with my friends)
Make it last forever, friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
Taking is too easy, but that’s the way it is
Oh, what do you think about that
Now you know how I feel
Say, you can handle my love, are you for real
(Are you for real)
I won’t be hasty, I’ll give you a try
If you really bug me then I’ll say goodbye
Yo, I’ll tell you what I want, what I really, really want
So tell me what you want, what you really, really want
I wanna, (ha) I wanna, (ha) I wanna, (ha) I wanna, (ha)
I wanna really, really, really wanna zigazig ah
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
(Gotta get with my friends)
Make it last forever, friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
(You’ve got to give)
Taking is too easy, but that’s the way it is
So, here’s a story from A to Z
You wanna get with me, you gotta listen carefully
We got Em in the place who likes it in your face
You got G like MC who likes it on a
Easy V doesn’t come for free, she’s a real lady
And as for me, ha you’ll see
Slam your body down and wind it all around
Slam your body down and wind it all around
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
(Gotta get with my friends)
Make it last forever, friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
(You’ve got to give)
Taking is too easy, but that’s the way it is
If you wanna be my lover
You gotta, you gotta, you gotta, you gotta, you gotta
Slam, slam, slam, slam (make it last forever)
Slam your body down and wind it all around
Slam your body down and wind it all around
Ha, ha, ha, ha, ha
Slam your body down and wind it all around
Slam your body down and zigazig ah
If you wanna be my lover

Letra de la canción "Wannabe" de Spice Girls en español

Yo, te diré lo que quiero, lo que realmente, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieres
Te diré lo que quiero, lo que realmente, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieres
Quiero, (ha) quiero, (ha) quiero, (ha) quiero, (ha)
Quiero realmente, realmente, realmente quiero zigzaguear, ah
Si quieres mi futuro, olvida mi pasado
Si quieres estar conmigo, mejor hazlo rápido
Ahora no pierdas mi precioso tiempo
Actúa juntos, podríamos estar bien
Te diré lo que quiero, lo que realmente, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieres
Quiero, (ha) quiero, (ha) quiero, (ha) quiero, (ha)
Quiero realmente, realmente, realmente quiero zigzaguear, ah
Si quieres ser mi amante, tienes que ir con mis amigos
(Tengo que ir con mis amigos)
Haz que dure para siempre, la amistad nunca termina
Si quieres ser mi amante, tienes que dar
Tomar es demasiado fácil, pero así es
Oh, que piensas sobre eso
Ahora sabes como me siento
Dime, puedes manejar mi amor, ¿eres de verdad?
(De verdad)
No me apresuraré, te daré una oportunidad
Si realmente me molestas, me despediré
Yo, te diré lo que quiero, lo que realmente, realmente quiero
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieres
Quiero, (ha) quiero, (ha) quiero, (ha) quiero, (ha)
Quiero realmente, realmente, realmente quiero zigzaguear, ah
Si quieres ser mi amante, tienes que ir con mis amigos
(Tengo que ir con mis amigos)
Haz que dure para siempre, la amistad nunca termina
Si quieres ser mi amante, tienes que dar
(Tienes que dar)
Tomar es demasiado fácil, pero así es
Entonces, aquí hay una historia de la A a la Z
Si quieres estar conmigo, tienes que escuchar con atención
Tenemos a Em en el lugar a quien le gusta en tu cara
Tienes a G como MC a quien le gusta en un
Easy V no viene gratis, ella es una verdadera dama
Y en cuanto a mí, ya verás
Golpea tu cuerpo hacia abajo y enrolla todo
Golpea tu cuerpo hacia abajo y enrolla todo
Si quieres ser mi amante, tienes que ir con mis amigos
(Tengo que ir con mis amigos)
Haz que dure para siempre, la amistad nunca termina
Si quieres ser mi amante, tienes que dar
(Tienes que dar)
Tomar es demasiado fácil, pero así es
Si quieres ser mi amante
Tienes que, tienes que, tienes que, tienes que, tienes que
Slam, slam, slam, slam (haz que dure para siempre)
Golpea tu cuerpo hacia abajo y enrolla todo
Golpea tu cuerpo hacia abajo y enrolla todo
Ja, ja, ja, ja, ja
Golpea tu cuerpo hacia abajo y enrolla todo
Golpea tu cuerpo hacia abajo y zigzaguea, ah
Si quieres ser mi amante

Te interesará además

Playlist

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's