Lyrics

Un himno de liberación

Brown Sugar de The Rolling Stones, letra en español, historia y video

En el panorama musical de los años 70, una canción desató una revolución sonora y social. «Brown Sugar» de The Rolling Stones se convirtió en un himno de liberación y un reflejo de la época en la que se gestó.

Brown Sugar de The Rolling Stones, letra en español, historia y video
Brown Sugar de The Rolling Stones, letra en español, historia y video

Origen, historia y significado de la canción

En el panorama musical de los años 70, una canción desató una revolución sonora y social. «Brown Sugar» de The Rolling Stones se convirtió en un himno de liberación y un reflejo de la época en la que se gestó. Lanzada en 1971 como el sencillo principal de su álbum «Sticky Fingers», esta canción se destacó por su sonido crudo y letras controvertidas.

El origen de «Brown Sugar» se remonta a las experiencias y la obsesión musical de Mick Jagger y Keith Richards. La canción fue concebida durante una estadía en los Estados Unidos, donde se vieron influenciados por la música afroamericana, el blues y el soul. En este contexto, nació una composición poderosa que capturaba la esencia de la época.

La historia de la canción es tan intensa como su sonido. «Brown Sugar» aborda temáticas polémicas, explorando la esclavitud, el deseo sexual y la cultura del rock ‘n’ roll. Las letras, aunque controvertidas, son un testimonio del espíritu rebelde de los años 70 y su capacidad para desafiar las normas establecidas.

La canción presenta una amalgama de elementos musicales distintivos. Desde el inconfundible riff de guitarra de Keith Richards hasta la voz ardiente de Mick Jagger, «Brown Sugar» es una fusión explosiva de rock, blues y soul. La energía cruda y visceral de la banda, combinada con la potencia lírica, crea una experiencia auditiva única que ha perdurado a lo largo del tiempo.

Análisis musical

El análisis musical de «Brown Sugar» revela la maestría y la originalidad de The Rolling Stones. La canción comienza con el icónico riff de guitarra de Richards, un gancho inmediato que engancha a los oyentes desde el primer segundo. La sección rítmica de bajo y batería, a cargo de Bill Wyman y Charlie Watts respectivamente, proporciona un pulso constante y enérgico que impulsa la canción hacia adelante.

El juego vocal de Mick Jagger es una verdadera exhibición de su estilo característico. Su voz áspera y llena de pasión se entrelaza con la melodía, transmitiendo la intensidad lírica y el mensaje subyacente de la canción. La incorporación de coros y arreglos de viento añade una dimensión adicional, creando un ambiente festivo y eufórico.

La estructura de la canción, con sus cambios de ritmo y el explosivo solo de guitarra, añade variedad y dinamismo. El puente instrumental destaca por su virtuosismo, llevando a los oyentes a un frenesí sonoro antes de regresar al estribillo pegadizo y poderoso.

«Brown Sugar» es un recordatorio de la influencia duradera de The Rolling Stones en la música popular. Su innovación sonora, combinada con su actitud provocadora, dejó una marca indeleble en la historia del rock. La canción sigue siendo una joya atemporal que encarna el espíritu rebelde y la pasión desenfrenada que caracterizan a todas las jóvenes nuevas generaciones.

«Brown Sugar» de The Rolling Stones es una canción emblemática que trasciende las décadas. Su origen, historia y significado revelan una narrativa poderosa y provocadora que refleja una época de cambio y desafío social. Su análisis musical nos permite apreciar la maestría y la originalidad de la banda. A medida que las generaciones millennial y zeta van descubriendo la música de sus antecesores, «Brown Sugar» sigue resonando como un himno eterno de rebeldía y liberación.

Letra de la canción "Brown Sugar" de The Rolling Stones en español

Barco de esclavos de la Costa Dorada rumbo a los campos de algodón Vendido en el mercado de Nueva Orleans El viejo esclavista marcado sabe que está bien Escucha cómo azota a las mujeres justo a medianoche

Azúcar morena, ¿por qué sabes tan bien? Azúcar morena, como una joven debería

Tambores golpeando fuerte, sangre inglesa hirviendo La señora de la casa preguntándose cuándo va a parar El criado sabe que está bien Deberías haberlo escuchado justo a medianoche

Azúcar morena, ¿por qué sabes tan bien? Azúcar morena, como una joven debería

Azúcar morena, ¿por qué bailas tan bien? Azúcar morena, como una chica negra debería

Apuesto a que tu madre era una Reina Cajuana, Y todos sus novios tenían dulces dieciséis No soy un niño de escuela, pero sé lo que me gusta Deberías haberlos escuchado justo a medianoche

Azúcar morena, ¿por qué sabes tan bien? Azúcar morena, como una chica negra debería

Dije, sí, sí, sí, ¡woo! ¿Cómo es que, cómo es que bailas tan bien? Sí, sí, sí, ¡woo! Como una, como una chica negra debería Sí, sí, sí, ¡woo!

Letra de la canción "Brown Sugar" de The Rolling Stones en inglés

Gold Coast slave ship bound for cotton fields
Sold in the market down in New Orleans
Scarred old slaver knows he’s doin’ all right
Hear him whip the women just around midnight

Brown Sugar, how come you taste so good
Brown Sugar, just like a young girl should

Drums beatin’ cold, English blood runs hot
Lady of the house wonderin’ when it’s gonna stop
House boy knows that he’s doin’ all right
You should have heard him just around midnight

Brown Sugar, how come you taste so good
Brown Sugar, just like a young girl should

Brown Sugar, how come you dance so good
Brown Sugar, just like a black girl should

I bet your mama was a Cajun Queen,
And all her boyfriends were sweet sixteen
I’m no school boy but I know what I like
You should have heard them just around midnight

Brown Sugar, how come you taste so good
Brown Sugar, just like a black girl should

I said, yeah, yeah, yeah, wooo!!
How come you, how come you dance so good
Yeah, yeah, yeah, wooo!!
Just like a, just like a black girl should
Yeah, yeah, yeah, wooo!!

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's