Lyrics

¡Una canción que se ha hecho viral!

‘Friday’, de Riton, Nightcrawlers, Mufasa, Hypeman: letra (en español) y vídeo

Riton, Nightcrawlers, Mufasa, Hypeman han sorprendido con una colaboración que se ha hecho viral: ‘Friday’. ¡Así suena!

‘Friday’, de Riton, Nightcrawlers, Mufasa, Hypeman: letra (en español) y vídeo
‘Friday’, de Riton, Nightcrawlers, Mufasa, Hypeman: letra (en español) y vídeo

A día de hoy, no hay casi nadie que durante los últimos meses no haya escuchado la frase: ‘¡It’s Friday then, it’s Saturday, Sunday…!’, la canción ‘Friday’, de Riton, Nightcrawlers, Mufasa, Hypeman. Se trata de una canción llena de buen rollo y un ritmo pegadizo, que transmite a la perfección lo que todo el mundo siente cuando llega el fin de semana.

Como otras muchas canciones, esta canción saltó a la fama tras hacerse viral el vídeo de dos chicos cantando y bailando a ritmo de ‘Push the feeling on’, la canción de Nightcrawlers, que se publicó en el año 2003.

El chico que aparece en el vídeo, Mufasa, que en realidad se llama Jeffry Obenga, es un jamaicano residente en Virginia (EE.UU), que nunca pensó que su baile, y la letra que se habían inventado su amigo y él, se volvería viral.

El vídeo, que a día de hoy tiene 9 millones de visualizaciones en Youtube, hizo que se interesasen con hacer una nueva versión, metiendo la letra de estos dos chicos. La nueva versión, es a día de hoy una de las canciones más virales en todo el mundo. ¿Aún no la has escuchado?.

Letra de la canción "Friday" de Riton, Nightcrawlers, Mufasa, Hypeman en inglés

Mufasa
Hmm?
You know we finally here, right?
Where are we?
It’s Friday then
Then Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again
Then Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again
Then Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again… (what)
I thought the hands of time would change me
And I’d be over this by now, yeah
It’s been too long since we got crazy
I’m lowkey spinnin’ out
I’m countin’ down ‘til Friday come
I’m gonna, I’ma gonna do too much
Know I’m all in my bag, that’s clutch
Feelin’ it, feelin’ it, feelin’ it
Every Friday, Saturday, Sunday
Endless weekend, on a wave, yeah
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what?
Their lives again
Their lives, to pull us
Their lives again
This can’t be bad for me ‘cause I want more
Wanna feel the bass vibrating through the floor
So keep it playing, I’m on a wave
And I’ma ride it all the way
When it comes like
We want that weekend (again, -gain, again, -gain, -gain)
Weekend (again, -gain, again, -gain, -gain)
We want that weekend (again, -gain, again, -gain, -gain)
Weekend (again, -gain, again, -gain, -gain)
Hey (we want that weekend)
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again
Every Friday, Saturday, Sunday
Endless weekend on a wave
Every Friday, Saturday, Sunday
Endless weekend on a wave
Every Friday, Saturday, Sunday
Endless weekend on a wave
Every Friday, Saturday, Sunday
Endless weekend on a wave, yeah
(We want that weekend)
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
It’s Friday again
It’s Saturday, Sunday, what?
It’s Friday again, -gain, -gain, -gain
It’s Friday then
It’s Saturday, Sunday, what?

Letra de la canción "Friday" de Riton, Nightcrawlers, Mufasa, Hypeman en español

Mufasa
¿Hmm?
Sabes que finalmente estamos aquí, ¿verdad?
¿Dónde estamos?
Es viernes entonces
Luego el sábado, el domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez.
Luego el sábado, el domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez
Luego sábado, domingo, ¿qué?
Es el viernes otra vez.
Es sábado, domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez… (qué)
Pensé que las manos del tiempo me cambiarían
Y que ya habría superado esto, sí
Ha pasado demasiado tiempo desde que nos volvimos locos
Estoy dando vueltas a la cabeza
Estoy contando hasta que llegue el viernes
Voy a, voy a hacer demasiado
Sé que estoy todo en mi bolsa, que es el embrague
Sentirlo, sentirlo, sentirlo
Cada viernes, sábado, domingo
Fin de semana interminable, en una ola, sí
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué? (Queremos ese fin de semana)
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué? (Queremos ese fin de semana)
Es el viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué?
Sus vidas otra vez
Sus vidas, para tirar de nosotros
Sus vidas de nuevo
Esto no puede ser malo para mí porque quiero más
Quiero sentir el bajo vibrando a través del suelo
Así que sigue tocando, estoy en una ola
Y voy a montarlo todo el camino
Cuando viene como
Queremos ese fin de semana (otra vez, -gana, otra vez, -gana, -gana)
Fin de semana (otra vez, -gana, otra vez, -gana, -gana)
Queremos ese fin de semana (otra vez, -gana, otra vez, -gana, -gana)
Fin de semana (otra vez, -gana, otra vez, -gana, -gana)
Hey (queremos ese fin de semana)
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué? (Queremos ese fin de semana)
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez
Cada viernes, sábado, domingo
Fin de semana interminable en una ola
Todos los viernes, sábados y domingos
Fin de semana interminable en una ola
Todos los viernes, sábados y domingos
Fin de semana interminable en una ola
Todos los viernes, sábados y domingos
Fin de semana interminable en una ola, sí
(Queremos ese fin de semana)
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué? (Queremos ese fin de semana)
Es viernes otra vez
Es sábado, domingo, ¿qué?
Es viernes otra vez, -gana, -gana, -gana
Es viernes entonces
Es sábado, domingo, ¿qué?

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's