‘Let me’, de Zayn Malik, letra en español y vídeo

Y por fin terminó la espera. Zayn Malik ha compartido con todos nosotros su nueva canción, ‘Let Me’, y no podemos estar más orgullosos de su trabajo durante todo este tiempo. Como siempre que se trata de él, esa espera a la que nos referimos ha merecido la pena.

‘Let me’ es una balada preciosa con una melodía que nos transporta a otro mundo y un elemento como verdadero protagonista: la voz del artista. Ya sabéis que Zayn es dueño de uno de los timbres más especiales que han visto la luz en los últimos años y ha vuelto a demostrar por qué tiene una legión de seguidores ansiosos por escuchar todo lo que él tenga que ofrecernos.

Zayn es maravilloso. Lo demuestra en cada oportunidad que tiene. Hace tiempo que dejamos de tener dudas sobre su futuro en el mundo de la música porque, aunque es cierto que no es un artista ordinario, le espera un gran camino por delante. Os dejamos a continuación con ese ‘Let me’ que ha vuelto a hacernos soñar.

Letra:

Sweet baby, our sex has meaning
Know this time you’ll stay ‘til the morning
Goofy dance and vanilla ice cream
Having just one night together exclusively

Baby, let me be your man
so I can love you
And if you let me be your man
then I’ll take care of you

For the rest of my life, for the rest of yours
for the rest of my life, for the rest of yours
for the rest of ours

We’re drinking the finest
Dirty dancing on top of the table
long walks on the beach in April
Yes, I promise, darling, that I’ll be faithful

Baby, let me be your man
so I can love you
And if you let me be your man
then I’ll take care of you

For the rest of my life, for the rest of yours
for the rest of my life, for the rest of yours
for the rest of ours

Give me your body and let me love you like I do
come a little closer and let me do those things to you
This feeling will last forever, baby, that’s the truth
Let me be your man so I can love you

Baby, let me be your man
so I can love you
And if you let me be your man
then I’ll take care of you

For the rest of my life, for the rest of yours
for the rest of my life, for the rest of yours
for the rest of ours

Letra en español:

Dulce bebé, nuestro sexo tiene significado
Sé en este momento que te quedarás hasta mañana
Baile absurdo y helado de vainilla
Tengamos una única noche exclusiva

Baby, déjame ser tu hombre
y así podré quererte
Y si me dejas tu hombre
entonces cuidaré de ti

El resto de mi vida, el resto de tu vida
el resto de mi vida, el resto de tu vida
el resto de nuestra vida.

Estamos bebiendo el mejor vino
Bailando encima de la mesa
Largos paseos en la playa en Abril
Te prometo, querida, que seré fiel

Baby, déjame ser tu hombre
y así podré quererte
Y si me dejas tu hombre
entonces cuidaré de ti

El resto de mi vida, el resto de tu vida
el resto de mi vida, el resto de tu vida
el resto de nuestra vida.

Dame tu cuerpo y déjame quererte como lo hago
ven un poco más cerca y déjame hacerte estas cosas
Este sentimiento puede durar para siempre, baby, esa es la verdad
Déjame ser tu hombre y así podré quererte

Baby, déjame ser tu hombre
y así podré quererte
Y si me dejas tu hombre
entonces cuidaré de ti

El resto de mi vida, el resto de tu vida
el resto de mi vida, el resto de tu vida
el resto de nuestra vida.