Lyrics

Uno de los mayores éxitos de Radiohead

‘Creep’, de Radiohead: letra (en español), historia y vídeo

‘Creep’ es uno de los mayores éxitos del grupo Radiohead, una canción con la que hicieron historia en la música.

‘Creep’, de Radiohead: letra (en español), historia y vídeo
‘Creep’, de Radiohead: letra (en español), historia y vídeo

No cabe duda de que ‘Creep’ es una de las canciones más exitosas de la historia de Radiohead. Una obra maestra, con la que la banda inglesa consiguió un gran reconocimiento a nivel internacional. Con esta canción, consiguieron llevar el rock alternativo a lo más alto, cosechando un éxito indudable, que ha permanecido a lo largo de los años. Pues a día de hoy, ‘Creep’ sigue siendo para muchos, una de las mejores canciones de las últimas tres décadas.

Radiohead publicó ‘Creep’ como su primer single en el año 1992. Esta canción tuvo tal éxito, que se convirtió en un año mas tarde en parte de su álbum debut titulado ‘Pablo Honey’. Un álbum que tuvo un gran éxito, gracias en parte a esta canción, pues se había convertido en una de las canciones más exitosas del planeta. Sin embargo, este éxito no fue inmediato, pues la versión inicial de ‘Creep’ no obtuvo el éxito que obtuvo tiempo después, convirtiéndose en un fenómeno de masas.

Sin embargo, tras su re-lanzamiento en el año 1993, la canción se convirtió en todo un éxito mundial. Los asistentes a los primeros conciertos del grupo Radiohead, exhibían muy poco interés en otras canciones del grupo, que no fueran ‘Creep’. Por ello, el grupo decidió no volver a tocar esta canción en directo en mas de 7 años, para que sus fans escuchasen sus otras canciones, sin embargo, nunca obtuvieron tanto éxito como con esa canción. En el año 2008, esta canción también apareció en su disco recopilatorio ‘The Best Of Collection’. Un disco que también se convirtió en un éxito en todo el mundo.

El artista Thom Yorke, vocalista del grupo, escribió ‘Creep’, mientras estudiaba en la Universidad de Exeter a finales del año 1980. Aunque la historia de esta canción se tiñó de negro cuando los compositores Albert Hammond y Mike Hazlewood denunciaban al grupo por plagio y ganaban el juicio, por la similitudes entre esta canción, y The Air That I Breathe que escribieron para The Hollies en el año 1973.

La canción ‘Creep’ tan solo alcanzó el n.º 78 en las lista de Reino Unido cuando se lanzó en 1992, sin embargo en Estados Unidos arrasó durante muchos años. Un año mas tarde reeditaron el sencillo en el Reino Unido llegando esta vez hasta el n.º 7. La canción fue versionada en directo por Korn, Anberlin y hasta Prince. Macy Gray también la versionó para su álbum Covered, sin duda, una de las canciones más versionadas de su historia.

Letra de la canción "Creep" de Radiohead en inglés

When you were here before
I couldn’t look you in the eye
You’re just like an angel
Your skin makes me cry

You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You’re so special

But I’m a creep
I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here

I don’t care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When I’m not around
You’re so very special
I wish I was special

But I’m a creep
I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here

She’s running out again
She’s running out, run…

Whatever makes you happy
Whatever you want
You’re so very special
I wish I was special
But I’m a creep
I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here
I don’t belong here

Letra de la canción "Creep" de Radiohead en español

Cuando estuviste aquí antes,
yo no pude mirarte a los ojos.
Eres como un ángel,
tu piel me hace llorar.

Flotas como una pluma
en un mundo hermoso,
desearía ser especial,
tú eres tan especial.

Pero yo soy un gusano,
soy un bicho raro,
¿qué demonios estoy haciendo aquí?
No pertenezco a este lugar.

No importa si duele,
quiero tener el control,
quiero un cuerpo perfecto,
quiero un alma perfecta,
quiero que tú te des cuenta
de cuándo yo no estoy a tu alrededor.
Eres tan tan especial,
desearía ser especial.

Pero yo soy un gusano,
soy un bicho raro,
¿qué demonios estoy haciendo aquí?
No pertenezco a este lugar.

Ella otra vez se va corriendo,
ella se va corriendo, corre…

Lo que sea que te haga feliz,
cualquier cosa que quieras,
eres tan, tan especial.
Desearía ser especial,
pero soy un gusano,
soy un bicho raro,
¿qué demonios estoy haciendo aquí?
No pertenezco a este lugar,
no pertenezco a este lugar.

Te interesará además

Playlist

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's