Lyrics

‘I promised myself’, de Nick Kamen: letra (en español), historia y vídeo

Una canción espectacular
‘I promised myself’, de Nick Kamen: letra (en español), historia y vídeo
‘I promised myself’, de Nick Kamen: letra (en español), historia y vídeo

Nick Kamen consiguió hacer historia con el lanzamiento de ‘I promised myself’, uno de los grandes himnos de la década de los noventa.

Nick Kamen es uno de los artistas que más dio que hablar en la década de los ochenta y de los noventa. Su historia es de lo más peculiar, qué duda cabe. Y es que su trayectoria comenzó gracias a la participación en un anuncio de Levi’s con el que marcó un antes y un después en muchísimos aspectos.

Esta publicidad consiguió catapultar, a nivel profesional, a Nick Kamen. Si recordamos la imagen, el joven que por aquel entonces tenía 18 años, aparecía en el interior de una lavandería. Todo estaba ambientado en la década de los 50 pero lo más característico es que aparecía en calzoncillos y sin camiseta. Una imagen que dio la vuelta al mundo.

Pero la historia de Nick Kamen va más allá. La mismísima Madonna se convirtió, de manera directa, en su madrina. Trabajaron a nivel profesional en un proyecto absolutamente espectacular, dando paso al que sería uno de los sencillos más espectaculares del artista. De hecho, continúa siendo recordado por esta canción.

Estamos hablando, cómo no, de ‘I promised myself’. Es un tema algo simple en un primer instante, pero que consiguió algo crucial como es captar la atención de las radios. Por ese mismo motivo, en cuestión de días, se convirtió en uno de los grandes éxitos de los últimos tiempos. En todas las pistas de baile sonaba esta canción, ¡y no es para menos!

¿Cuál es la historia de ‘I promised myself’, de Nick Kamen?

Este tema apareció como principal en el tercer trabajo discográfico del reconocido artista británico. Este álbum, que llevaba el nombre de ‘Move until fly’, consiguió arrasar no solamente en países como Suecia o Austria, sino también en Italia y hasta en España. Algo que, por aquel entonces, muy pocos podrían lograrlo.

Esta canción trata sobre algo que está muy presente en este tipo de canciones. Lo podemos apreciar en frases como “Te prometí que te esperaría, te prometí el cielo, te regalo flores”. Por lo tanto, Nick Kamen dedicó esta canción al amor de su vida. Aunque no sea muy contundente en la letra, que digamos, sí que consiguió algo absolutamente mágico: Que ese amor perdurara en el tiempo a través de este ‘I promised myself’. ¡Qué bonito!

Letra de la canción "I promised myself" de Nick Kamen en inglés

I promised myself
I promised I’d wait for you
The midnight hour
I know you’ll shine on through

I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true

How many of us out there
Feel the need to run
And look for shelter

I promised myself
That I’d say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true

I promised myself
That I’d make it up to you
My sister and brother
Know I’m in love with you

How many of us out there
Feel the pain
Of losing what was once there
God I know
What people say about her
No mistake
Who can live without love

(I promised myself, I’d wait for you)

How many of us out there
Feel the pain
Of losing what was once there
God I know
What people say about her
No mistake
Who can live without love

I promised myself
I promised I’d wait for you
The midnight hour
I know you’ll shine on through

I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true

In the midnight hour
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you

Letra de la canción "I promised myself" de Nick Kamen en español

Me prometí a mí mismo
Prometí que te esperaría
La hora de medianoche
Sé que brillarás a través de

Me prometí a mí mismo
Te prometí el mundo
Te di flores
Hiciste que mis sueños se hicieran realidad

¿Cuántos de nosotros por ahí?
Siente la necesidad de correr
y buscar refugio

Me prometí a mí mismo
Que yo rezaría por ti
Un nuevo mañana
Donde todo lo que deseas se hace realidad

Me prometí a mí mismo
Que te compensaría
Mi hermana y mi hermano
Sé que estoy enamorado de ti

¿Cuántos de nosotros por ahí?
Siente el dolor
de perder lo que alguna vez estuvo allí
Dios lo sé
lo que la gente dice acerca de ella
No hay error
que puede vivir sin amor

(Me prometí a mí mismo, te esperaría)

¿Cuántos de nosotros por ahí?
Siente el dolor
de perder lo que alguna vez estuvo allí
Dios lo sé
lo que la gente dice acerca de ella
No hay error
que puede vivir sin amor

Me prometí a mí mismo
Prometí que te esperaría
La hora de medianoche
Sé que brillarás a través de

Me prometí a mí mismo
Te prometí el mundo
Te di flores
Hiciste que mis sueños se hicieran realidad

En la hora de medianoche
Te esperaré
Te esperaré
Te esperaré

Escucha HappyFmLa radio en directo ¡Sólo números 1!

Te interesará además