Lyrics

¡Una sorprendente colaboración!

‘Me, myself’, de Danna Paola y Mika: letra (en español) y vídeo

La artista mexicana Danna Paola y Mika han lanzado ‘Me, Myself’ una canción muy especial compuesta por la cantante.

‘Me, myself’, de Danna Paola y Mika: letra (en español) y vídeo
‘Me, myself’, de Danna Paola y Mika: letra (en español) y vídeo

Danna Paola no para. La artista mexicana y Mika sorprendieron al mundo con el lanzamiento de ‘Me, Myself’. Se trata de una canción, en la que ha cumplido el sueño de colaborar junto a uno de sus grandes referentes en la música.

‘Me, Myself’ es una canción con la que Danna Paola cierra un ciclo. Una etapa de su vida que no fue fácil pero, tras la cual, aprendió a volar aunque fuera con las alas rotas,

“Es una locura saber que hace dos años durante uno de los momentos más ‘dark’ en mi vida, salió esta canción, no sabía que sería la última gota que derramaría para poder drenar esa emoción que me carcomía por dentro y poder sanar” expresó Danna Paola a sus seguidores sobre esta canción. ¡No te pierdas ‘Me Myself’ junto a Mika!.

Letra de la canción "Me, Myself" de Danna Paola y Mika en inglés

Got these stitches all over my body I

Made decisions I couldn’t fix and I

Hit rock bottom so many times

I ran outta tears in my eyes

 

And I can’t keep running

No I won’t keep hiding

Yeah it’s been decided

 

Pero no es muy tarde

Para perdonarme

Ahora si aprendí

 

Soy yo sin ti

Me tengo a mi

Soy yo y al fin

Ya puedo respirar

 

Soy yo sin ti

Me quiero así

Soy yo y al fin

No volveré a mirar atrás

 

All my friends think I’m a f*cking disaster

Keep making mistakes that I’m regretting after

All this heartbreak and all of this time

You think I’d learned by now

 

And I can’t keep running

No I won’t keep hiding

Yeah it’s been decided

 

Pero no es muy tarde

Para perdonarme

Ahora si aprendí

 

Soy yo sin ti

Me tengo a mi

Soy yo y al fin

Ya puedo respirar

 

Soy yo sin ti

Me quiero así

Soy yo y al fin

No volveré a mirar atrás

 

Out in the open

I had to meet my emotions

Now it’s okay to be broken

 

Gota por gota

Después de cada derrota

Vuelo con las alas rotas

 

It’s me, myself

And no one else

I’ve been through hell

But I know that I’ll be fine

 

It’s me, myself

And no one else

I broke that spell

It might take time but I’ll fine

Letra de la canción "Me, Myself" de Danna Paola y Mika en español

Recibí estos puntos en todo el cuerpo

Tomé decisiones que no podía arreglar y

Toqué fondo tantas veces

Se me acabaron las lágrimas

Y no puedo seguir corriendo

No, no seguiré escondiéndome

Sí, se ha decidido

Oh-oh, sí

Pero no es muy tarde para perdonarme

Ahora sí aprendí

Soy yo sin ti, me tengo a mí

Soy yo al fin, ya puedo respirar

Soy yo sin ti, me quiero así

Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás

Soy yo sin ti, me quiero aa—

Soy yo sin ti, me quiero aa—

Soy yo sin ti, me quiero aa—

Soy yo sin ti, me quiero aa—

Todos mis amigos piensan que soy un puto desastre

Sigue cometiendo errores de los que me arrepiento después de

Todo este desamor y todo este tiempo

¿Crees que ya aprendería

Y no puedo seguir corriendo

No, no me seguiré escondiendo

Si, se ha decidido

Oh-oh, si

Pero no es muy tarde para perdonarme

Ahora sí aprendí

Soy yo sin ti, me tengo a mí

Soy yo al fin, ya puedo respirar

Soy yo sin ti, me quiero así

Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás

Soy yo sin ti, me quiero aa—

Soy yo sin ti, me quiero aa—

Soy yo sin ti, me quiero aa—

Soy yo sin ti, me quiero aa—

A la intemperie tuve que encontrarme con mis emociones

Ahora está bien estar roto, eh-ey

Gota por gota, después de cada derrota

Vuelo con las alas rota ‘, ah-ah

Soy yo, yo mismo y nadie más

He pasado por el infierno

Pero lo sé Estaré bien

Soy yo, yo mismo y nadie más

Rompí ese hechizo

Puede que lleve tiempo, pero estaré bien

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's