Lyrics

¡Qué canción tan especial!

‘F64’, de Ed Sheeran: letra (en español) y vídeo

Ed Sheeran ha vuelto a dejarnos sin palabras con el estreno de una de las canciones más emotivas de su trayectoria: ‘F64’.

‘F64’, de Ed Sheeran: letra (en español) y vídeo
‘F64’, de Ed Sheeran: letra (en español) y vídeo

Ed Sheeran lo ha vuelto a hacer. El artista británico ha vuelto a marcar la diferencia con un lanzamiento musical que, desde luego, no ha dejado indiferente a nadie. Tras estar un tiempo sin sacar a la luz ningún tema, el músico ha querido sacar a la luz una de las canciones más sorprendentes de toda su trayectoria musical.

Se trata de ‘F64’, un tema con el que Ed Sheeran ha querido hacer un precioso homenaje a Jamal Edwards, su amigo fallecido. Lejos de que todo quede ahí, ha querido hacerlo desde un sitio verdaderamente emblemático como es el estado del Chelsea. Se trata del equipo de fútbol favorito de Jamal, su amigo.

¿Aún no has escuchado ‘F64’, lo nuevo de Ed Sheeran? ¡No te preocupes! A continuación podrás disfrutar del mágico vídeo musical que el británico ha preparado para esta ocasión tan especial. Por si fuera poco, también disfrutarás de la letra completa tanto en inglés como en español. Estamos seguros de que te emocionará.

Letra de la canción "F64" de Ed Sheeran en inglés

Yo Jam, this is a letter to you
It’s been a while, but it’s been hard for me to get in the booth
Since we last spoke, I’ve become a father of two
Trying to live life with a smile but that’s been harder to do
‘Cause all I wanna do is talk about you
But these tears won’t let me talk about you
We should’ve known that we’d be lost without you
Therapy sessions, digging deep in depression
I got a life full of blessings, but this just breaks my fucking heart
At your birthday, couldn’t even crack a smile
I just cried and left the party, Neesh, I’ll see you in a while
Headed to the mural, got some jerk wings and plantain
‘Cause that is the way that me and you would celebrate it
I never knew you touched the stuff, ‘cause you’d always bad me up
You saw me more than drunk, you always hated what it does
Before Lyra I just stopped, I haven’t even wanted one
I can’t get over, this is fucked, man I wished I’d known
And yo, we cried for nine nights in your family home
Laid you to rest in the ground but without a stone
You know it hits me most at moments, now when I’m alone
Every morning, I remember that you’re really gone

‘Cause it’s been a long night and I cry ‘cause I miss my brother
You know for life, got your sis and mother
And day and night, it still hits that you’re gone
And right now, I’m spilling tears in my cup
You left the world before you met Jupiter
Wish you’d have known, you would be godfather
You would’ve loved loving my little girls
If not for them, I’d be done with the world

Was there two hours after you passed
Speeding east to west, silent in the back of the car
Was at your mum’s, there all week, trying to make sense but I can’t
And although it’s been a year, still feel the pain in my heart
‘Cause you were there from the start
The day we met, yeah I moved in and we were never apart
People assumed that we were lovers but we’re brothers in arms
Symbiotic bond of love and gave each other a chance, my god
Ah, fuck sake, lately I’ve been crying so much, my lungs ache
Teardrops all over my shirt like blood stains
And I know to heal a heart, it must break
But I’m done praying
They gave me a shovel at your burial and
Watching you get lowered is something I can’t forget at all
And people find and stop me in the street and say it’s terrible
But they don’t know you like I knew you and they never will
No one saw the nights turn into day when we were battle rapping
No one saw the belly laugh, and every train to somewhere random
No one saw the holidays, and then our first experience clubbing
No one knew the things you did for me and never asked for nothing
No one read the conversations of the moves that we were planning
No one knew about the way you felt the scene, left you abandoned
No one knew about your fears ‘cause you would hide them with a smile
No one knew when people took an inch, you would give ‘em a mile
‘Cause that was always Jamal, SB to the crowd
They used to shout your net worth, but they don’t mention it now
They talk about your good deeds and infectious smile
A golden heart that’s still remembered is worth more than a crown
I promised sixty-four bars and now I keep it to Tanisha
Mommy, Isaac, the gang, but I just wish that you’d seen it
I can’t accept that you’re gone, or the grief that I’m feeling
I prayed to God for answers but he still won’t give me a reason
I think about you every day, nothing will take this pain away
I’ll keep your legacy amazing, mate
The conversations at your grave’s the only way to be close
I know you’ll greet me with a smile on the day that I go

‘Cause it’s been a long night and I cry ‘cause I miss my brother
And for life, got your sis and mother
You know I cry ‘cause I miss my brother
My brother was SBTV

Letra de la canción "F64" de Ed Sheeran en español

Yo Jam, esta es una carta para ti
Ha pasado un tiempo, pero ha sido difícil para mí entrar en la cabina.
Desde la última vez que hablamos, me he convertido en padre de dos hijos.
Tratando de vivir la vida con una sonrisa, pero que ha sido más difícil de hacer
Porque todo lo que quiero hacer es hablar de ti
Pero estas lágrimas no me dejan hablar de ti
Deberíamos haber sabido que estaríamos perdidos sin ti
sesiones de terapia, cavando profundo en la depresión
Tengo una vida llena de bendiciones, pero esto me rompe el puto corazón
En tu cumpleaños, ni siquiera pude sonreír.
Sólo lloré y me fui de la fiesta, Neesh, te veré en un tiempo
Me dirigí al mural, conseguí alas de cerdo y plátano
Porque así es como tú y yo lo celebraríamos.
Nunca supe que habías tocado esa cosa, porque siempre me hacías daño.
Me viste más que borracho, siempre odiaste lo que hace
Antes de Lyra me detuve, ni siquiera he querido uno
No puedo superarlo, esto es jodido, hombre deseaba haberlo sabido
Y yo, lloramos durante nueve noches en la casa de tu familia
Te dejamos descansar en la tierra pero sin una piedra
Sabes que me golpea más en los momentos, ahora cuando estoy solo
Cada mañana, recuerdo que realmente te has ido

Porque ha sido una larga noche y lloro porque extraño a mi hermano
Ya sabes de por vida, tienes a tu hermana y a tu madre
Y día y noche, todavía golpea que te has ido
Y ahora mismo, estoy derramando lágrimas en mi taza
Dejaste el mundo antes de conocer a Júpiter
Desearía que hubieras sabido que serías el padrino.
Te hubiera encantado amar a mis niñas
Si no fuera por ellas, habría acabado con el mundo.

Estaba allí dos horas después de tu muerte
Acelerando de este a oeste, en silencio en la parte trasera del coche.
Estaba en casa de tu madre, allí toda la semana, intentando encontrarle sentido pero no puedo.
Y aunque ha pasado un año, todavía siento el dolor en mi corazón
Porque tu estabas ahí desde el principio
El día que nos conocimos, me mudé y nunca nos separamos
La gente asumió que éramos amantes pero somos hermanos de armas
Lazo simbiótico de amor y nos dimos una oportunidad, Dios mío
Ah, joder, últimamente he estado llorando tanto que me duelen los pulmones
Gotas de lágrimas por toda mi camisa como manchas de sangre
Y sé que para curar un corazón, debe romperse
Pero ya me cansé de rezar
Me dieron una pala en tu entierro y
Verte bajar es algo que no puedo olvidar en absoluto
Y la gente me encuentra y me para en la calle y dice que es terrible
Pero no te conocen como yo te conocí y nunca te conocerán
Nadie vio las noches convertirse en día cuando estábamos en batalla rapeando
Nadie vio la risa en el vientre, y cada tren a algún lugar al azar
Nadie vio las vacaciones, y luego nuestra primera experiencia de clubbing
Nadie supo las cosas que hiciste por mi y nunca pediste nada
Nadie leyó las conversaciones de las mudanzas que planeábamos
Nadie sabía cómo sentías la escena, te dejaba abandonada
Nadie sabía de tus miedos porque los ocultabas con una sonrisa
Nadie sabia cuando la gente tomaba una pulgada, tu les dabas una milla
Porque ese era siempre Jamal, SB a la multitud
Solían gritar tu valor neto, pero ya no lo mencionan.
Hablan de tus buenas acciones y de tu sonrisa contagiosa
Un corazón de oro que aún se recuerda vale más que una corona
Prometí sesenta y cuatro compases y ahora se los guardo a Tanisha
Mami, Isaac, la pandilla, pero me gustaría que lo hubieras visto
No puedo aceptar que te hayas ido, o la pena que siento
Le recé a Dios por respuestas, pero aún no me da una razón.
Pienso en ti todos los días, nada me quitará este dolor
Mantendré tu legado asombroso, amigo
Las conversaciones en tu tumba es la única manera de estar cerca
Sé que me recibirás con una sonrisa el día que me vaya

Porque ha sido una larga noche y lloro porque extraño a mi hermano
Y por la vida, tengo a tu hermana y a tu madre
Sabes que lloro porque echo de menos a mi hermano
Mi hermano era SBTV

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's