American Oxygen, Nueva Canción de Rihanna: Letra (Lyrics) en Español

Rihanna nos trae nuevo material, el vídeo de American Oxygen.

La cantante estrenó el videoclip en Tidal, el servicio de streaming de música del rapero Jay Z, pero ahora ya está en YouTube.
RiRi escribió la canción para los comerciales del March Madness de la NCAA, los partidos que se juegan en marzo de la liga de básket de las universidades norteamericanas.
El videoclip parece un homenaje del Día de la Independencia, con la Estatua de la Libertad, el desfile de ex combatientes y muchos niños con banderas, todo muy patriótico. El clip hasta incluye imágenes del 11S.
Vamos, que a Rihanna le ha dado ahora por la crítica social y política. La canción es un himno sobre esa nueva América del siglo XXI, así que su video es como un collage, al estilo de «Video Games» de Lana Del Rey, pero con momentos históricos que marcaron el progreso social de Estados Unidos a lo largo del Siglo XX: Negros, gays, immigrantes, todos están bienvenidos a «la nueva América» de Rihanna.
La dieta de los Macarrones con Queso de Rihanna
Lyrics
Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin’ this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire
Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American oxygen
Breathe in, this feeling
American, American oxygen

I say, you see, this is the American Dream
Young girl, hustlin’
On the other side of the ocean
She can be anything at all
America, America
I say, can you see?
Just close your eyes and breathe

Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin’ this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire
Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American oxygen
Breathe in, this feeling
American oxygen

Breathe in, this feeling
American oxygen

I say, you see, this is the American Dream
Young boy, hustlin’
Tryna get the wheels in motion
But he can be anything at all
America, America
I say, can you see?
Just close your eyes and breathe

Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin’ this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire
Breathe in, this feeling
American, American oxygen

This is the new America
We are the new America

This is the new America
We are the new America

This is the new America
We are the new America

Breathe out, breathe in
American oxygen
Every breath I breathe
Chasin’ this American Dream
We sweat for a nickel and a dime
Turn it into an empire

Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American oxygen
Breathe in, this feeling
American, American oxygen
American, American oxygen

This is the new America
We are the new America
This is the new America
We are the new America
This is the new America
We are the new America
Bitch, Better get my Money, Nueva Canción de Rihanna: Letra (Lyrics) en Español
Letra
Inhala, exhala
Siente el oxígeno Americano
Con cada suspiro que hago
Persigo este sueño Americano,
Sudamos por cinco centavos
Así que conviértelo en un imperio,
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano
Del oxígeno Americano
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano

He dicho, ya lo has visto, este es el sueño Americano
Presiona muchacha,
En el otro lado del océano
Ella puede hacer lo que se proponga
América, América
Lo he dicho, ¿No lo puedes ver?
Pues sólo cierra los ojos y respira

Inhala, exhala
Siente el oxígeno Americano
Con cada suspiro que hago
Persigo este sueño Americano,
Sudamos por cinco centavos
Así que conviértelo en un imperio
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano
Del oxígeno Americano
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano
Del oxígeno Americano
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano

He dicho, ya lo has visto, este es el sueño Americano
Presiona muchacho,
Intenta poner en marcha todo esto
Él puede hacer lo que se proponga
América, América
Lo he dicho, ¿No lo puedes ver?
Pues sólo cierra los ojos y respira

Inhala, exhala
Siente el oxígeno Americano
Con cada suspiro que hago
Persigo este sueño Americano,
Sudamos por cinco centavos
Así que conviértelo en un imperio
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano

Esta es la nueva América
Somos la Nueva América
Esta es la nueva América
Somos la Nueva América
Esta es la nueva América
Somos la Nueva América
Esta es la nueva América
Somos la Nueva América

Inhala, exhala
Siente el oxígeno Americano
Con cada suspiro que hago
Persigo este sueño Americano,
Sudamos por cinco centavos
Así que conviértelo en un imperio
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano
Del oxígeno Americano
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano
Del oxígeno Americano
Inhala este sentimiento
Del oxígeno Americano

Esta es la nueva América
Somos la Nueva América
Esta es la nueva América
Somos la Nueva América
Esta es la nueva América
Somos la Nueva América
HappyFM. Escuchar en directo. ¡Sólo números 1!