Lyrics

La colaboración más sorprendente

‘Medellín’, de Madonna y Maluma: letra (en español) y audio

Madonna y Maluma han decidido unir fuerzas para presentarnos una de las canciones más sonadas de 2019: ‘Medellín’.

‘Medellín’, de Madonna y Maluma: letra (en español) y audio
‘Medellín’, de Madonna y Maluma: letra (en español) y audio

Madonna es una de las artistas más consagradas de la historia de la industria musical. ¡Eso es más que evidente! Una de las grandes claves para que esto haya sido posible ha sido, sin lugar a dudas, la capacidad que ha tenido siempre para reinventarse. ¡Y explorar nuevos sonidos!

Por ese mismo motivo, es más que evidente que Madonna nos ha dejado sin palabras con su última colaboración. Ha decidido contar nada más y nada menos que con Maluma. ¡Lo que lees! Así ha llegado a nuestras vidas una de las canciones más impactantes de los últimos tiempos.

Así es ‘Medellín’, la canción que ha logrado unir a dos grandes artistas como son Madonna y Maluma. ¡Es evidente que ha sido algo realmente impactante! ¿Aún no has podido escuchar la canción? Aquí encontrarás tanto el audio, así como la letra tanto en inglés como en español.

Letra de la canción "Medellín" de Madonna y Maluma en inglés

One, two, one, two
One, two, cha-cha-cha
One, two, two, one
Two, one, cha, cha-cha-cha
I took a pill and had a dream (yo también)
I went back to my seventeen year
Allowed myself to be naive (dime)
To be someone I’ve never been (me encanta)
I took a sip and had a dream
And I woke up in Medellín (¿te gusta?)
The sun was caressing my skin (dime)
Another me could now begin (woo)
Tranquila, baby, yo te apoyo
No hay que hablarnos mucho para entrar en rollo
Si quieres ser mi reina, pues yo te corono
Y pa’ que te sientes, aquí tengo un trono
Te gusta cabalgar, eso está claro
Si sientes que voy rápido, le bajo
Discúlpame, yo sé que eres Madonna
Pero te voy a demostrar cómo este perro te enamora
Ven conmigo, let’s take a trip
(Si te llevo pa’ un lugar lejano)
Ven conmigo, I’ll be so good for you
(Te enamoro, te enamoro, mami), ay, ay, ay
Ven conmigo, let’s take a trip
(Dame de eso que tú estás tomando)
Ven conmigo, I’ll be so good for you
Ay, ay, ay
Sipping my pain just like champagne
Found myself dancing in the rain with you
I felt so naked and alive (show me)
For once I didn’t have to hide myself (dice)
Oye, mamacita, ¿qué te pasa? (Dime)
Mira que ya estamos en mi casa, yeah
Si siente’ que hay un viaje ahí en tu mente
Será por el exceso de aguardiente (dile)
Pero, mami, tranquila, tú solo vacila
Que estamos en Colombia, aquí hay rumba en cada esquina
Y si tú quieres nos vamos por Detroit (tú sabe’)
Si sé de dónde vienes pues sé pa’ donde voy
Ven conmigo, let’s take a trip
(Si te llevo pa’ un lugar lejano)
Ven conmigo, I’ll be so good for you
(Te enamoro, te enamoro, mami), ay, ay, ay
Ven conmigo, let’s take a trip
(Dame de eso que tú estás tomando)
Ven conmigo, I’ll be so good for you (okay)
Si te enamoro (si me enamoras)
En menos de un año, no, no
No’ vamo’, no’ vamo’, no vamo’ pa’ Medallo (ay, ¡qué rico!)
(Cha-cha-cha)
Si te enamoro (si me enamoras)
Y aquí nos quedamo’, no, no
Pue’ mami, pue’ mami, pue’ mami, nos casamos
(Cha-cha-cha)
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, slow down, papi (woo)
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, ay-ay-ay
We built a cartel just for love
Venus was hovering above us (oh, yeah)
I took a trip, it set me free (mi reina)
Forgave myself for being me (ay-ay-ay)
Ven conmigo, let’s take a trip
(Si te llevo pa’ un lugar lejano)
Ven conmigo, I’ll be so good for you
(Te enamoro, te enamoro, mami), ay, ay, ay
Ven conmigo, let’s take a trip
(Dame de eso que tú estás tomando)
Ven conmigo, I’ll be so good for you
Si te enamoro (si me enamoras)
En menos de un año, no, no
No’ vamo’, no’ vamo’, no vamo’ pa’ Medallo (ay, ¡qué rico!)
Si te enamoro (si me enamoras)
Y aquí nos quedamo’, no, no
Pue’ mami, pue’ mami, pue’ mami, nos casamos
(Cha-cha-cha)
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, slow down, papi
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
One, two, ay-ay-ay
One, two, two, one
One, two, two, one
One, one, two, two
Cha, cha-cha-cha

Letra de la canción "Medellín" de Madonna y Maluma en español

Uno, dos, uno, dos
Uno, dos, cha-cha-cha
Uno, dos, uno, dos
Uno, dos, cha, cha-cha-cha

Me tomé una pastilla y tuve un sueño (Yo también)
Volví a cuando tenía 17
Me permitía ser tímida (Dime)
Para ser alguien que nunca había sido (Me encanta)
Me tomé un sorbo y tuve un sueño
Y desperté en Medellín (¿Te gusta?)
El sol me acariciaba la piel (Dime)
Otro yo podía empezar (Woo)

Tranquila, baby, yo te apoyo
No hay que hablarnos mucho para entrar en rollo
Si quieres ser mi reina pues yo te corono
Y pa’ que te sientes aquí tengo un trono
Te gusta cabalgar, eso está claro
Si sientes que voy rápido le bajo
Discúlpame, yo sé que eres Madonna
Pero te voy a demostrar cómo este perro te enamora
Ven conmigo, demos un paseo
Si te llevo pa’ un lugar lejano
Ven conmigo, te voy a hacer mucho bien
Te enamoro, te enamoro, mami (Aye, aye, aye)
Ven conmigo, demos un paseo
Dame de eso que tú estás tomando
Ven conmigo, te voy a hacer mucho bien
(Aye, aye, aye)

Me bebo mi dolor cual champaña
Me encuentro bailando en medio de la lluvia contigo
Me sentí tan desnuda y viva (Muéstrame)
Por una vez, no tuve que esconderme (Dice)

Oye mamacita, ¿qué te pasa? (Dime)
Mira que ya estamos en mi casa (Yeah)
Si siente’ que hay un viaje ahí en tu mente (Woo)
Será por el exceso de aguardiente (Dile)
Pero, mami, tranquila, tú solo cavila
Que estamos en Colombia, aquí hay rumba en cada esquina
Y si tú quieres nos vamos por Detroit (Tú sabe’)
Si sé de dónde vienes pues sé pa’ donde voy

Si te enamoro (Si me enamoras)
En menos de un año, no, no (Hahaha)
No’ vamo’, no’ vamo’, no vamo’ pa’ Medallo (Aye, qué rico)
Si te enamoro (Si me enamoras)
Es lo que amo, no, no
Como a mí, como a mí, como a mí nos casamos
(Cha-cha-cha)

Construimos un cartel para dos
Venus flotaba arriba de nosotros (Oh, sí)
Salí a dar un paseo, este me liberó (Mi reina)
Me perdoné por ser yo (Aye, aye, aye)

Si te enamoro (Si me enamoras)
En menos de un año, no, no
No’ vamo’, no’ vamo’, no vamo’ pa’ Medallo (Aye, qué rico)
Si te enamoro (Si me enamoras)
Es lo que amo, no, no
Como a mí, como a mí, como a mí nos casamos
(Cha-cha-cha)

Redacción te recomienda también:

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's