Lyrics

¡Gran canción de Billie!

‘WHEN I WAS OLDER’, de Billie Eilish: letra (en español) y audio

Billie Eilish, con tan solo 17 años, ha sacado a la luz un tema que, en cuestión de minutos, se ha convertido en un éxito mundial.

‘WHEN I WAS OLDER’, de Billie Eilish: letra (en español) y audio
‘WHEN I WAS OLDER’, de Billie Eilish: letra (en español) y audio

Billie Eilish es una de las artistas jóvenes más prometedoras de Estados Unidos, ¡y de todo el mundo! Tan solo tiene 17 años y ya es todo un referente tanto por su voz tan sumamente especial como por su grandísima capacidad para componer canciones verdaderamente especiales.

Nos enamoró con su primer sencillo ‘Ocean Eyes’, producido tanto por ella como por su hermano. Gracias a este tema consiguió más de un millón de visualizaciones en YouTube. Así llegó, poco después, su EP titulado ‘Don’t Smile at Me’. Tal fue el éxito cosechado que Apple Music no dudó un solo segundo en nombrarla como su más reciente artista UPNEXT.

Lejos de que todo quede ahí, Billie Eilish ha querido dar un paso más allá y presentarnos una canción que, con horas de vida, ya es todo un éxito mundial. Se llama ‘WHEN I WAS OLDER’ y su letra es sencillamente perfecta, sobre todo por la historia que cuenta. ¡Te la presentamos!

Letra de la canción "WHEN I WAS OLDER" de Billie Eilish en inglés

When I was older
I was a sailor on an open sea
But now I’m underwater
And my skin is paler than it should ever be
Hmm

I’m on my back again
Dreaming of a time and place
Where you and I remain the best of friends
Even after all this ends
Can we pretend?
I’m on my, I’m on my back again
It’s seeming more and more
Like all we ever do is see how far it bends
Before it breaks in half and then
We bend it back again

Guess I got caught in the middle of it
Yes I’ve been taught, got a little of it
In my blood, in my blood
Memories burn like a forest fire
Heavy rain turns any funeral pyre to mud
In the flood

When I was older
I was a sailor on an open sea
But now I’m underwater
And my skin is paler than it should ever be

I’m watching movies back to back in black and white, I never
Seen anybody do it like I do it any better
I’m goin’ over you, I’m overdue for new endeavors
Nobody lonely like I’m lonely and I don’t know whether
You’d really like it in the limelight
You’d sympathize with all the bad guys
I’m still a victim in my own right
But I’m the villain in my own eyes, yeah

When I was older
I was a sailor on an open sea

Letra de la canción "WHEN I WAS OLDER" de Billie Eilish en español

Cuando era mayor
Era una marinera
En mar abierto
Pero ahora estoy bajo el agua
Y mi piel es mas pálida
De lo que debería ser
Mhm

Estoy de espaldas otra vez
Soñando con un tiempo y lugar
Donde tú y yo seguimos siendo los mejores amigos
Incluso después de que todo esto termina
¿Podemos fingir?
Estoy de-
Estoy de espaldas otra vez
Parece cada vez más y más
Como todo lo que hacemos es ver
Qué tan lejos se dobla
Antes de que se rompa por la mitad y luego
Lo doblamos de nuevo

Supongo que quedé atrapada en medio de ella
Sí, me han enseñado, tengo un poco de ello
En mi sangre, en mi sangre
Los recuerdos arden como un incendio forestal
La fuerte lluvia convierte cualquier pira funeraria en barro
En el diluvio

Cuando era mayor
Era una marinera
En mar abierto
Pero ahora estoy bajo el agua
Y mi piel es mas pálida
De lo que debería ser

Estoy viendo películas espalda con espalda
Nunca en blanco y negro
He visto cómo alguien lo hace como yo
Luego, repasándote, estoy atrasada por ningún esfuerzo
Nadie está tan solo como yo
Realmente te gustaría ser el centro de atención
Simpatizas con todos los chicos malos
Sigo siendo la víctima
Pero para mí sigo siendo la villana, sí

Cuando era mayor
Era una marinera
En mar abierto

Redacción te recomienda también:

Te interesará además

Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación Playlist

25 canciones del ‘cine quinqui’ que marcaron a una generación

Un género que ha marcado a artistas como C Tangana o Rosalía

El ‘cine quinqui’ triunfó en los años 80 en taquilla, pero también se convirtió en una fábrica de éxitos musicales gracias a sus bandas sonoras. Grupos como Los Chunguitos, Lole y Manuel o Rumba Tres aparecieron en ellas y se convirtieron en ‘hits’ de la época.

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's

Éxitos de los 70's, 80's, y 90's